根據一項獨家聯邦大選民意調查，很大比例的選民受訪者不知道該信任哪個政黨的領袖，或者誰會使他們的未來受到鼓舞，許多選民對政黨領袖「沒感覺」。調查還發現，許多澳洲人不關心政治。

墨爾本東南部的一所私立精英學校——謝爾福德女子文法學校（Shelford Girls Grammar）依據與瑞彭理公立小學（Ripponlea Primary）的學生家長達成的非正式協議「瑞彭理協議（Ripponlea Deal）」，給予瑞彭理小學的學生最高可達50%的學費優惠折扣。

位於曼哈頓西側的賈維茨會展中心從5月30日開始了為期一週的「世界郵票展​​」，這次展覽有來自超過22個國家的150多位郵票銷售商參加，吸引了很多的郵票愛好者，其中不乏華人。

反種族主義團體和反移民團體上周六（5月28日）在墨爾本北部科伯格（Coburg）區舉行的抗議活動中發生了暴力衝突，警方向部分人群噴灑了辣椒噴霧，七人被捕。期間，警方關閉了一處繁華地段，發誓要找到肇事者。反對黨認為，維省政府需要恢復被廢除的抗議法。

昨天（5月31日）凌晨，一輛2004款尼桑Altima在曼哈頓中城撞到消防栓上，導致車上乘客死亡，司機被控駕車誤殺（Vehicular Manslaughter）。紐約市警察局發言人表示，司機當時是酒駕，警方未提供血液酒精含量的具體數字。

紐省政府將成為全澳第一個制定騎馬法規的省份。為減少事故，紐省政府公佈了擬定的騎馬法規鼓勵社區提建議，諮詢將於6月30日結束，預計新法規將在今年年底到位。

美國迄今為止最大的私人投資案「哈德遜廣場開發項目」（Hudson Yards development），第一樁摩天大樓——10號大樓於昨天剪綵了。這棟位於10大道夾30街到34街的大樓，其最大房客是紐約輕奢皮包品牌寇馳（Coach）。

維省規劃廳廳長韋恩（Richard Wynne）在一周前批准了墨爾本會展中心（Melbourne Convention and Exhibition Centre）的擴建項目，擴建工程將由普蘭納瑞集團（Plenary Group）承建，該集團在上一財政年度曾向工黨維省分部捐贈5萬澳元。

昨天（5月31日），紐約市警察局發布消息說，布碌崙50歲的華裔老人李其平（Qiping Li，音譯）日前失蹤，希望知情者提供線索，可撥打市警局「止罪熱線」：800-577-8477。

周二（5月31日）是「世界無菸日」，旨在宣傳不吸菸理念。菸草是全球可預防性死亡的頭號元凶，在紐約市，菸草相關的疾病每年導致7,500多人死亡。哪些措施可以幫助人們遠離菸草？

土地與環境法庭（Land and Environment Court）已下令紐省政府提供文件，說明畢馬威會計師事務所（KPMG）在紐省市府合併計劃中所起的作用。此外，由於對悉尼Strathfield、Burwood和Canada Bay三市府合併的調查報告存在錯誤，省政府已在31日撤出了法律挑戰，三市府的合併已被停止。

墨爾本房地產市場周六拍賣行情維持穩健。在秋季的最後一個周六（5月28日），拍賣成交率達到75.2%，高於一周前的成交率（73.8%），這也是過去七周以來最高的成交率。但該成交率低於去年同期的成交率（82.8%）。

今年1月底，美國總統候選人川普沒有出席愛荷華州初選前的共和黨最後一次電視辯論，而去為退伍軍人舉辦了一場募款活動。當時他沒有說明哪些組織將獲得捐款，因此有媒體質疑，川普實際上是在為自己的慈善基金會籌款。不過昨天（5月31日），川普在紐約川普大樓公布了募款細節，川普宣布：「我為退伍軍人募集到了近600萬美元的巨額善款。」

紐省衛生信息局（BHI）的最新數據顯示，紐省醫院急診室就診患者數量達到歷史新高，然而在四小時內離開急診部的數量猛跌。

南澳正在考慮中的高級別核廢料處理站，將在不久後進入為期3個月的公眾參與階段，全省有100多個地點將接受訪問考察。

暑假一來，公校、學前班都放假，孩子們開心地迎來長假。但很多華裔家長卻很頭疼，孩子放假了，小了不能獨自在家，大了放在家裡也不放心。

澳洲最熱的秋天已經過去。根據澳洲氣象局的一個新報告，這是澳洲有記錄以來最熱的秋天。

昨天（5月31日）美國聯邦法官巴拉拉辦公室公布一項判決，判5名曾經分別在美國、德國和波蘭服役的退伍軍人最高20年不等的監獄徒刑，他們的罪名是陰謀謀殺緝毒官員和陰謀販賣毒品等。

珀斯鑄幣廠（Perth Mint）的一名合同工被控偷盜了價值超過7.5萬澳元的金條和硬幣。

至5月，澳洲製造業已經連續11個月增長。

老文化新風貌，羅東文化工場展出設計師的茶席「設計品。茶」展覽，宜蘭縣文化局邀請設計師何忠堂策展，邀請10個單位的設計團體，展出各具風格的茶器、茶席，展現不同的茶文化。展出日期自即日起至8/14止，在羅東文化工場一樓展出。

紐省政府宣佈將對紐省商業捕撈法進行改革，並稱這將使該行業更可持續。新商業捕撈法擬將限制捕撈配額，所以一些捕魚企業需要購買額外的捕撈配額來彌補他們的需求。

多倫多士嘉堡地鐵延長線方案尚未正式批準，已有居民收到公車局（TTC）征地讓搬遷的通知。此舉激怒了一些長居於此的居民，他們表示，賠償再高，也不搬家。 據《多倫多星報》消息，TTC發言人羅斯（Brad Ross）稱，TTC已給不到100名居民發出信件，提醒這些屋主，他們的房屋可能被全部或部分徵用。 三名居民向《...

南澳警方引進最新的採集犯罪證據的平台，以加速執法。

悉尼Wynyard火車站升級計劃使火車乘客們面臨4年的服務中斷，將耗資10億澳元在火車站上建一座新的塔樓，以及對周邊的重建。

澳洲女居民傑西卡‧庫瑪拉‧旺索（Jessica Kumala Wongso）被控涉嫌謀殺一名曾在澳洲讀書的印尼女留學生，之後澳洲聯邦警察協助調查。

昨天（5月31日）下午，備受華人社區關注的「白石鎮割臉案」主嫌在皇后區刑事法庭過堂。主嫌賴威爾遜（Wilson Lai）身穿綠色T卹出庭，代表律師是正代理他另一起搶劫案的律師科恩（Jeffrey D. Cohen）。

一名台灣籍女子30日（週一）攜帶1公斤冰毒（methamphetamine）入海關被查，1日她將在柏斯地方法院出庭受審。

加拿大C-14安樂死法案一直較具爭議，聯邦高等法院曾命聯邦政府於6月6日之前修訂立法。國會本週一晚對C-14聯邦安樂死法案修訂進行投票，週二（5月31日）進入3讀，即最後一輪審讀。但聯邦衛生部長菲爾波特（Jane Philpott）表示，政府目前很有可能無法在此最後期限之前修訂立法。 據《多倫多星報》報導，渥京首...

由王懋軒會長所帶領的「美國華人書畫藝術家協會」，與李中華會長所帶領的「美南中華書畫藝術學會」，5月28日～29日聯合在紐約華僑文教服務中心舉辦「游藝輔仁翰墨生輝書畫展」，以弘揚中華文化。