悉尼一週好去處（2014年11月20日）

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）根據澳洲國家寬帶網（NBN）公司最新的公司計劃，聯邦政府在對全國寬帶網的戰略評估中，高估了該公司2014財年開支近10億澳元。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲達爾文市年僅13歲的查普曼（Matthew Chapman），在第37屆年度「澳洲數學競賽」（AMC）中，成績超過了來自30多個國家4000多所學校的幾十萬名學生，獲得了第一名。而查普曼表示，他喜歡音樂和體育，並不喜歡數學。

（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）中國交通建設股份有限公司（CCCC）欲購買澳洲建築業巨頭萊頓控股集團（Leighton Holdings）旗下的約翰‧ 荷蘭（John Holland）公司，然而這一中國公司在三年前因被控涉嫌腐敗，世界銀行已禁止其從事任何道路和橋樑項目的建設。

（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）一名年邁的老人在西悉尼一家購物中心的地下停車場日前遇襲遭劫，警方已抓獲了兩名涉案的女嫌疑人，目前還在搜捕一名男嫌犯。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）繼媒體曝光為澳洲高等學府學生代寫論文的公司MyMaster後，各大學已紛紛採取行動開始調查此事。僅MyMaster一家公司今年已為近千名學生代寫論文，收入達16萬多澳元。

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）因為傳統的信件減少，2014年澳洲郵政信函業務虧損3，28億澳元，根據澳洲郵政向政府提交的提振業務計劃，國內平信郵票價格可能要提高到1澳元。

（大紀元記者黃阡陌澳洲悉尼編譯報導）澳洲的加德士（Caltex）加油站，正在調整其與超市巨頭沃爾沃斯（Woolworths）的戰略聯盟關係。兩家連鎖公司週四（11月20日）表示，39個加德士油站將結束與沃爾沃斯的聯盟，不再提供與沃爾沃斯超市購物相關的油價折扣。

（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）澳洲聯邦銀行的一項年度調查顯示，由於擔心是否能保得住工作飯碗，今年聖誕節期間，澳洲人均消費額將比往年減少約37澳元。

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）在礦業巨頭萊因哈特兩個孩子最新向她發起的法庭挑戰中，萊因哈特試圖阻止案情公開的努力被法官否決。法庭拒絕了她 「阻止案情公開令」的申請。

（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）日前在悉尼繁忙的旅遊景點邦岱海灘（Bondi Beach）附近海域，捕獲了一條長達3米的大白鯊。

（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）澳洲外交部長畢肖普（Julie Bishop）利用澳洲在聯合國安理會最後任期的機會，呼籲聯合國任命一名新的特使，對現代恐怖主義採取行動。畢肖普認為「恐怖主義比以往任何時候都更加危險」。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）G20會議期間，在澳洲北部國際海域內游弋的俄羅斯艦隊現已離開了該區域。

（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）悉尼星光賭城（The Star）由於多次違反許可證條例，在上財政年度被澳洲紐省博彩監管機構罰款7萬多澳元。

（大紀元記者黃阡陌澳洲悉尼編譯報導）澳洲通信部長特恩布爾（Malcolm Turnbull）日前已確認，聯邦政府今後5年撥付給澳洲廣播公司（ABC）的經費將削減2.54億元，澳洲多元文化廣播公司（SBS）的政府預算也將削減2,522萬元。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）鑒於澳洲學生成績已落後於其它發達國家的情況，澳洲紐省決定開展一系列教師培訓項目。日前作為該項目的第一批計劃，64所中學教師將報名去悉尼大學新開設的「教師進修學院」（TEA）進行住校三天的進修課程，以提高教師在數學、科學、工程和技術課程方面的理論水平。

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導) 澳洲電信（Telstra）計劃在聖誕節前免費開通1000個無線Wi-Fi上網點。該公司已在11月19日先開通了150個免費無線上網點。用戶可以免費使用這些無線上網點直到年底，明年年初澳洲電信無線網絡正式啟用時，將開始收費。

（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）週三（19日）晚上，在工黨、綠黨和四名獨立議員的一致反對下，澳洲聯邦政府的理財諮詢修改法案在參議院最終未能獲得通過。這已是工黨第三次推翻這一頗有爭議的修改案。

（大紀元記者李雲波特蘭報導）波特蘭社區活動一覽（11月24日〜30日）：

（大紀元記者安吉拉西雅圖編譯報導）位於伊薩誇（Issaquah）的瑞典醫療中心（Swedish Medical Center）是目前指定的潛在接收和處理埃博拉病毒的八家醫院之一。

（大紀元記者茱莉亞西雅圖編譯報導）Melanie Stambaugh稱自己是一個「信心教練」，24歲的她在今年的華州選舉中爆出冷門，身為共和黨人的她擊敗連任五屆的民主黨眾議員Dawn Morrel，在眾議院奪得席位。

（大紀元記者鍾琪波特蘭編譯報導）耐克公司的全球總部位於俄勒岡州比弗頓市，耐克計劃在該園區東北方興建兩座辦公樓和兩個停車庫，據悉，總部擴建工程的最初設想開始於兩年前。

（大紀元記者筱陽波特蘭編譯報導）週二（11月18日）波特蘭至密爾沃基MAX輕軌達到其重要里程碑，項目完成了最後一條軌道的焊接。

（大紀元記者李悠然波特蘭編譯報導）根據波特蘭州立大學的人口研究中心（Portland State University』s Population Research Center）的初步預估，隨著本州吸引越來越多外州居民，俄勒岡州的人口在2014年持續增長。

(大紀元記者何蔚悉尼報導)中共國家主席習近平於週二（11月18日）訪問了澳洲的塔斯馬尼亞,並與澳總理艾伯特在塔省省府霍巴特簽署了一項南極科研備忘錄。隨著習近平的塔省之行，法輪功的更多信息再次引起當地民眾的關注。

（大紀元記者李海洋波特蘭編譯報導）需要護照或護照卡麼？據《俄勒岡人報》網站報導，波特蘭市六個辦理美國護照申請的郵局現在只接受預約提供護照服務。

（大紀元記者禹松西雅圖報導）西雅圖社區活動一覽（11月24日〜30日）：

寒冬來臨，紐約家庭的加熱設備使用頻率將會上升，沒有中央空調的家庭將更多依靠空間加熱器，全國防火協會（National Fire Protection Association，簡稱NFPA）的數據與分析顯示，空間加熱器導致的家庭火災更容易造成人員傷亡與財產損失。

上週六（11/15）我受邀到了一個醫學院校友會年會上演講，主題是探討資產傳承規劃的省稅目標，是該省遺產稅（Estate Tax）還是要省增值稅（Capital Gain Tax）呢？這個講題對於已做過資產規劃的家庭是相當重要的。

今年代表馬里蘭州12選區，在中期選舉中首次參選州眾議員並獲勝的林力圖（Clarence Lam）17日晚在馬州海珍樓（Seven Seas）舉行勝選慶祝會，感謝亞裔選民支持。