美國康乃狄克州參眾議會近期一致通過友台共同決議，支持美台強化經貿夥伴關係，重申力挺台灣國際參與，並促請康乃狄克州政府與台灣洽簽駕照相互承認協定。

6月4日傍晚，93年在中國大陸出生的蔣皓文來紐約法拉盛參加六四紀念活動。

大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章

根據對加拿大統計局最新數據的分析，亞省的許多經濟部門現在僱傭的人數比病毒大流行之前還多。 6月7日（週一），亞省ATB金融（ ATB Financial ）在一份新聞稿中指出：「16 個主要行業中有 8 個的就業水平高於病毒大流行前的水平。」 「金融、保險、房地產、租賃行業漲幅最大，2021 年 5 月比 ...

維州政府宣布再次投入3千萬澳元，為疫情中的弱勢群體提供困難補助和食物救濟。450萬將用於增強社區食品救濟組織的能力，使面臨食物危機的維州人獲得更多援助。自去年2月以來，食品救濟組織已獲得超過3100萬元的補助。

廣州的中共病毒（新冠病毒、武漢肺炎）疫情持續，本土確診病例仍在增加。由於疫情升溫，廣州宣布關停全市中高風險及封閉封控區域農貿市場。

被稱為「赴湯杜火」的湯偉雄與杜依蘭夫婦，和一名少女在2019年上環警民衝突中被捕，其後被控參與暴動罪，但法庭裁定罪名不成立。律政司就案中的法律理據上訴，上訴庭早前裁定「共同犯罪」原則適用於非法集結或暴動罪，不在現場但參與協助的人士同樣可以入罪。湯偉雄不服申請上訴至終審法院，高院昨日頒佈書面判詞批准申請。

2021年6月4日是天安門六四屠殺32周年，逾50名卡城市民於晚上10時，出席由「卡加利中國民主促進會」主辦的六四燭光集會，悼念1989年6月4日在天安門的死難者，並聲援香港市民被禁進入維園悼六四。 參加者以安全分隔距離，手持電子蠟燭及「平反六四」、「還政於民」、「毋忘六四」等標語牌，在中領館前默...

一項調查顯示，一些世界知名的富豪十分熱衷於購買澳洲的農業土地，其中以香港首富李嘉誠的投資額最大，多名中國富豪也在澳洲農業領域投入重金。維州農業專家表示，這表明農田是一項安全的投資。

波士頓華裔退伍軍人會（American Legion Chinatown Post No. 328）在這一天舉辦了第71屆就職儀式。連任司令的陳文浩說，他期盼更多新人加入退伍軍人會，共同為社區服務。

8日8時許，中壢警分局接獲新街溪一處工地主任報案，稱水泥車於7日下午15時56分許，在新街溪進行河道拓寬工程，因大雨溪水突然暴漲，致水泥車遭沖進溪中，溪中兩輛怪手亦遭淹沒，所幸水泥車及怪手駕駛均及時逃脫，並無人員傷亡。

廣州小區內建方艙？廣東嚴控人流；江門、揭陽、中山全城篩檢；追查疫源到底，布林肯：必須讓中共負責；申請疫苗專利洩密？中共科學家神祕亡；P4還有更毒病毒？福西希望病毒傳人？美軍機入台，網民反攻中共；南通職大本降專，學生抗議遭毆打關押；《真實中國》畫展。

桃園市(含桃園監理站及中壢監理站轄區)55家委託汽車代檢廠110年6月12日至110年6月14日端午連續假期連續假期期間，停止受理車輛檢驗服務，並自110年6月15日(端午連續假期結束隔日)起恢復車輛檢驗業務。

近日，中共領導人突然改變外交戰狼風格，要求塑造「可信、可愛、可敬」的外交形象，「與世界交朋友」。對此，澳洲戰略政策研究所（ASPI）國防戰略與安全主任肖布里奇（Michael Shoebridge）表示，北京不可能停止其區域侵略行為，中共也不可能變得「可愛」。

卡爾加里市一家百年曆史的華人洗衣店因輕軌綠線建設將被拆除。 該公寓樓位於城東南奧格登（Ogden）路 7044號，可能建於 1914 年。附近的其它幾棟建築在今年早些時候被市政府購買，並將被拆除，以便為奧格登輕軌站讓路，該站是綠線項目的一部分。 卡爾加里市表示奧格登建築在歷史上並不重要。 綠線團隊的社...

以色列總理內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）的政府可能會被以色列新聯盟取代，而他本人也將不得不結束12年的總理生涯。

極端惡劣氣候將席捲澳洲東南部地區，帶來冬季的第一場暴風雨、冰雹，以及大面積的降雪。 來自南極洲附近的一股冷空氣於週二至週五襲擊澳洲東南部各州。受此影響，南澳、維州、新州、首都行政區，將出現破壞性大風、大雨、雷暴、洪水、大範圍降雪和冰雹。 強冷鋒將在新州上空形成一個割離低壓系統，該系統將緩慢向東移動，並給維州...

從去年以來，北京當局要求各地「反腐倒查20年」，回溯過往案件，近日中共政法系統又提出「倒查30年」。時事分析人士對大紀元分析表示，正值中共二十大換屆前夕，面臨重重阻力的習近平可能在為連任鋪路。

為促進僑生間互動，並培養團隊合作精神，中華民國僑務委員會攜手崑山科技大學電腦與遊戲發展科學學士學位學程，舉辦110年首屆僑生電競大賽，最終由來自馬來西亞就讀莊敬工家的蔡綜顥所領軍的聯隊「試水溫2」勇奪冠軍。

夏季潮溼悶熱，UNIQLO打造AIRism科技空氣衣，採用日本科技「Cupra纖維」，一件集結8種機能：透氣、涼感、吸汗、快乾、吸溼、除臭、彈性、親膚，符合防疫新生活的勤於換洗需求。

佛羅里達州長德桑蒂斯(Ron DeSantis)6月7日在邁阿密簽署了兩個新的法案打擊中共在佛羅里達州的影響力。

台灣三級警戒延長，不僅學生停課，眾多上班族也採WFH或分流上班，線上教學或是線上會議如火如荼的進行中。這時候，兼具時尚美感及舒適輕鬆的可外出穿著家居服，能夠伴隨你度過居家時光。

加拿大統計局6月4日公布了5月份全國勞動力市場調查報告。亞伯塔省失業率8.7%，是自2020年3月份亞省確診第一例中共病毒（COVID-19）以來的最低記錄。在全國10個省份中排名第六。 全國 5月份加拿大全國失業率8.2%，比4月份上升了0.1個百分點。全國失業率最低的3個省份分別是薩斯喀徹溫省失業率 （6.3%...

據《太陽先驅報》報導，墨爾本封城期間，頂級餐廳的老闆們仍在努力支付租金和員工工資，並承受著收入上的損失，他們每週的虧損總額高達100萬澳元。

據《時代報》報導，維州最大的疫苗接種中心之一、位於South Wharf墨爾本會展中心的疫苗接種點將搬到同一棟建築物的其它位置，以便為設計展、成人展和食品服務博覽會等活動讓出空間。

行政院推動的「紓困4.0方案」在6月4日上路，還有各地方政府也都有推出紓困方案。誰符合申請資格？如何申請紓困補貼？以下為相關資訊整理。

5月數據顯示，新西蘭的出境人數比入境人數多了 7000 人左右，與上個月出入境人數差異明顯。此外，隨著滑雪季即將到來，很多旅遊業者表示，他們對遊客數量增多充滿信心。

澳洲醫生們有信心治療接種英國阿斯利康（AstraZeneca）COVID-19（中共病毒）疫苗導致的罕見血栓症。目前澳洲只有一例與此相關的死亡病例。 當這種被稱為血栓性血小板減少綜合症（TTS）首次被發現時，患者死亡率達四分之一。但在首次發現這種病症的歐洲，死亡率一直在下降。 截至上週四，澳大利亞已有31例...

6月12日，一部關於新西蘭最偉大的帆船手，彼得·布萊克爵士（Sir Peter Blake）的故事片將於6月12日在奧克蘭的演藝劇場The Civic舉行全球首映。6月26日，該片還將在惠靈頓電影院The Roxy上映。

據《太陽先驅報》報導，維州課程和評估局6月2日通知學校，原定於6月9日進行的GAT考試將被推遲，具體日期尚未確定。當局表示，該決定是為了支持學校在學生重返課堂時能專注於完成課程教學和學校的測試。