繼兩個月前六歲布朗士小男孩被虐死之後，紐約市又發生惡性虐童致死案件。市府昨天確認，兒童局局長卡麗安（Gladys Carrion）已經辭職。

據美國司法部數據，去年，全美執法機構在打擊違法行動中，共沒收了價值約26億美元的可疑資產，包括：飛機、房子、現金、珠寶以及汽車等。這是自2011年以來沒收最多的一年，但該行動也招致了很多批評。 據《橙縣紀事報》報導，這個被稱為「財產沒收」的項目，創立於1980年代。其目的是通過沒收非法所得來打擊毒品犯罪。但有批評...

為慶祝成立20周年，萬年青高爾夫球隊12月10日於Pacific Palm IKE舉辦歲末年終聯誼賽，共有136隊參加，陣容盛大。 萬年青高爾夫球隊會長但昭雄表示，球賽邀請臺灣、新加坡、馬來西亞、韓國等地不同球隊及愛好高爾夫球運動的朋友一起參加，以球會友切磋球技，推動正確的高爾夫球運動。 經文處處長...

加州聖地亞哥市一家餐館華裔女老闆因剋扣僱員工資，近日被判入獄兩年，並被罰2萬美元以償還6名僱員被剋扣的工錢和小費。 12月12日，加州勞工局專員辦公室（Labor Commissioner’s Office）發表公告說，聖地亞哥一家泰式餐館「Antique Thai Cuisine」的張姓老闆（音譯，Zihan ...

南加州中國大專院校聯合校友會10日晚盛大舉行第38屆年會及會長交接，經文處夏季昌處長、洛僑中心翁桂堂主任、橙僑中心楊海華主任、聯邦眾議員趙美心、加州眾議員周本立及社區團體代表共500多人與會。 年會上，38所校友會旗隊浩浩蕩蕩進場，現場並有樂隊演唱及第24屆大專盃卡拉OK歌唱大賽各組冠軍精采演出。 卸任會長...

過去3年中，「加州監獄囚犯醫療紀錄現代化」項目的支出已經超過預算一倍，達到近4億美元。這讓州政府又多了一項頭疼的計算機項目開銷。 2013年，聯邦法庭委任的加州囚犯醫護系統接管人同意，將該系統由紙質紀錄轉成電子紀錄，以方便跟蹤近13萬囚犯的身心醫護情況。 據美聯社報導，該項目原始預算爲1.82億美元，但現在...

距離川普入主白宮還有4週時間，未來他將如何施展總統的領導力？白宮官員及華府學者認為，「任內第一年是關鍵」，因為這一年，機遇與挑戰並存，責任與希望同在，美國及世界對這位新任總統的測試，也將集中在這一年。川普應如何面對挑戰，在任內第一年交上漂亮的答卷？美國政府官員及學者分析說 ，擁有成熟的政策團隊、在就職前完成對重要政策的...

由於全球許多孤兒院往往淪為兒童人口販賣與性侵害中心，哈利波特作者JK羅琳（J.K. Rowling）創立的慈善機構Lumos今天表示，英美歐洲聯盟等贊助應減少對這些機構的援助。

美國政府12月8日公布的數據顯示，在2015年中，美國人因濫藥（藥物過量）致死人數超過5萬人（2014年為4.7萬人），這是15年來的最高紀錄。

美國總統當選人川普表示，他將於明天（12月13日）宣布國務卿人選，先前外界臆測的人選之一羅姆尼旋即表示國務卿不會是他。而美媒也說，所有跡象都指向埃克森美孚公司執行長蒂爾森（Rex Tillerson）。

美國總統當選人川普表示將於明天宣布國務卿人選後，先前外界臆測的人選之一羅姆尼旋即表示國務卿不會是他。而美媒也說，所有跡象都指向埃克森美孚公司執行長狄勒森將出線。

在紐約時代廣場以北大約50英里的名牌奧特萊斯——伍德伯里購物中心（Woodbury Common Premium Outlets）一直是國際旅客的必到之地，其中30%是中國遊客。大多數到此購物的中國遊客都拉著行李箱，穿著旅遊鞋，對高檔名牌出手闊綽。

洛市交通部門本週宣布，將展開行動緩解405高速與日落大道（Sunset Boulevard）交流道一帶嚴重堵車問題。交通部已開始對日落大道進入405高速的車道及附近的交叉路口，實施紅綠燈同步運行。 很快，交通部門將開始重劃駛入405高速交流口的車道，使駕車者無法臨時換車道。 市議員博寧（Mike Bonin...

美國總統當選人川普今天在推特開砲，批評洛克希德馬丁（LockheedMartin）製造的F-35戰機成本失控，揚言上任要砍經費。洛馬高層表示，F-35價格會比原先所估再降約60%。

乍看葉恭平博士神似1985年電影「回到未來」中的布朗博士，充滿智慧與真誠的眼神，白髮童顏。他說，感動這一生一直有很好的機會能不斷充實、致力研究並心繫世人，尤其到美國麻省理工學院（MIT）就讀更是他人生最重要機緣，MIT給他最好機會做高能物理研究，從大三時第一個夸克剛被發現他就有緣涉入，1995年他發現了宇宙第六夸克，且...

德國漢莎航空（Lufthansa）一架由美國德州飛德國的班機，在總公司接獲一通炸彈恐嚇電話後，今晚轉飛至紐約市的機場。

12月12日，洛杉磯地區多個執法部門就2015年展開的打擊黑幫行動做了階段性總結：經過14個月的偵查，38名嫌犯被繩之以法，其中29名已被起訴，部分人最高可面臨終身監禁。洛縣警長麥克唐納（Jim McDonnell）表示：「對於那些還想繼續進行黑幫活動的人，這是一個警告。」 官方稱，自2015年初，黑幫的...

12月11日上午，聖蓋博市老人康復中心（Live Oak Rehabilitation Center）傳出歡樂的聖誕歌聲。十位陽光中文學校的小朋友與師長進行帶動唱，在聖誕節前夕為老人們獻上祝福。 世界華人工商婦女企管協會南加州分會已舉辦多屆寒冬送暖活動，但這是第一次來到這間老人康復中心。此次活動的籌辦人王美表示...

美國威斯康辛州選務人員今天表示，經過12天驗票作業、統計近300萬張選票之後，共和黨候選人川普依然在總統大選中拿下威州。

美國總統當選人川普今天宣布提名高盛集團（Goldman Sachs）營運長寇恩（Gary Cohn），領導白宮國家經濟會議（NationalEconomic Council）。

美國中央情報局（CIA）懷疑俄羅斯黑客暗助川普當選總統，但美國聯邦調查局（FBI）此對持不同看法。聯邦調查局的官員對美國眾議院表示，難以肯定俄羅斯的動機。

（大紀元記者張純之編譯報導）上週，加州州立大學宣布，加州教師認證委員會（California Commission on Teacher Credentialing）向該系統17所分校提供4年制教師文憑課程撥款，以促進師範教育，緩解加州教師短缺問題。 此次撥款一共520萬美元，其中洛杉磯分校和長灘分校分別獲得2...

采風創意手工藝交流協會12月10~11日兩天舉辦「編織快樂人生·創意手工藝展」，會員及會友們互相交流平時習做的珠寶飾品、編織品、人造花、刺繡、裁縫手提包、國旗別針等，作品精緻實用，琳瑯滿目。 會長魏純潔多年來教導老人中心的長者，目前她的會員學生已達400人，最年長的80多歲。她說，今年主題...

威斯康星州今天（12日）完成這項工作，川普領先希拉里的票數多出162張。

自11月30日歐佩克高級官員在維也納總部召開會議以來，原油價格已經上漲了20%。但隨著價格的上漲，美國頁岩油業者可能會再度進場競爭，究竟油價還能漲多高還有待觀察。

前惠普首席執行官卡莉‧菲奧莉娜（Carly Fiorina）據傳是候任總統川普的國家情報總監人選之一。週一（12月12日）她與川普見了面，雙方討論的話題涉及到中共「可能是我們最重要的對手」等內容。 《紐約時報》引述過渡團隊高級官員的話說，川普會晤了這位前惠普首席執行官，也是他曾經的總統初選對手。兩人討論了國家情報...

由新唐人電視台、大紀元時報媒體集團舉辦的「川普新政研討會」昨（11日）在法拉盛喜來登飯店舉行，邀請6位嘉賓就川普未來在政治、經濟、美中台關係、移民、健保、人權等方面的政策走向進行解讀，並與觀眾展開研討，嘉賓妙語連珠，觀眾掌聲不斷。

美國國務院（DOS）12月12日公布明（2017）年1月簽證公告。

美國喬治亞州警察局的警員出警時遭遇一名男子向警察開火，導致兩名執行任務的警察受傷，隨後警察開槍將一名男子擊斃。

賓州前國會眾議員法塔（Chaka Fattah）週一（12日）遭聯邦地區法院（U.S. District Court）判決十年監刑。