7月29日星期三，美聯邦當局在紐約、路易斯安那、波士頓和休斯頓等地逮捕了30多名包括醫生在內的嫌疑人，因為他們都涉案醫療保險欺詐。

（中央社記者張若霆多倫多30日專電）熱浪侵襲加拿大西部英屬哥倫比亞省（British Columbia），溫哥華市今天高溫達攝氏33.8度，破歷史紀錄。

（中央社記者張若霆多倫多30日專電）加拿大首都渥太華衛生局今天表示，一名62歲、感染H1N1新型流感的男子上周死亡。這是渥太華市第3起與新型流感有關的死亡病例。

（大紀元記者林文編譯）肥胖問題對新的健保系統是危險而又昂貴的。最新一期的健康務期刊（Journal Health Affairs）透露，肥胖的人比體重正常的人，每年處方藥支出大約多600美元以上，每年的醫療支出平均多1,400美元，每年和肥胖有關的健保總支出達到1,470億美元，佔所有醫療支出的9.1％，幾乎是10年前...

〔自由時報編譯鄭寺音／美聯社麻州渥斯特29日電〕美國27日發生的剖腹取胎案有重大突破，警方29日循線逮捕兩名嫌犯，並尋獲被從死者海恩茲腹中取出的早產女嬰。警方表示，女嬰看來情況良好，目前正在新罕布夏州一家醫院留院觀察。

〔自由時報編譯羅彥傑／綜合30日外電報導〕美國總統奧巴馬30日在白宮接見哈佛大學黑人教授蓋茨，及日前逮捕他的麻州劍橋白人員警克勞里，用啤酒化解這起因烏龍逮捕事件而引發的種族爭議。不料在此同時，波士頓警界和媒體名嘴又接連爆出帶有種族主義色彩的言論，看來這起觸動敏感種族問題的風波，短期內可能還會繼續延燒。

近期，經濟數據顯示，新房銷售有所增長，法拍房也賣得火熱，但是，這些跡象可能帶來對經濟狀況錯誤的解讀，也就是說美國真正的經濟復甦還得等上幾個月。

有看過卡通朵拉的大小朋友，對於駱馬一定不陌生，這種生長在南美洲的動物，平常沒什麼機會接觸，可在美國北卡羅來納州有家高爾夫球場，每週二都讓顧客有機會請駱馬當桿弟，果然立刻獲得大小朋友的歡心。

（中央社華盛頓30日電）政府每週更新數據顯示，美國上週初次申領失業救濟金人數攀升至58.4萬人。此一數據顯示，勞工市場出現一些改善的跡象。

(據中廣新聞報導)美國西北部受到熱浪侵襲，西雅圖竟然高達攝氏39度的高溫，創下當地118年來最熱紀錄。炎熱天氣下，民眾紛紛搶購風扇和冷氣機。

美國的西雅圖向來以氣候宜人著稱，不過這幾天熱浪襲來，創下39度的高溫紀錄，民眾大呼吃不消，連平時乏人問津的電扇也銷售一空。

（中央社波士頓29日法新電）波士頓警方今天說，一名發送種族主義電子郵件的警員已遭停職。郵件很可能繼哈佛大學非裔教授蓋茨（Henry Louis Gates）遭逮捕後，引發新的緊張情勢。

不久前，中國過渡政府副議長及發言人、中國和平民主聯盟主席唐柏橋在紐約法拉盛遭受中共暴徒和打手襲擊，致使其臉部和手部等多處受傷。經過修養、恢復，最近開始公開揭露中共的暴力和流氓行徑。

懷有八個月身孕的孕婦海恩茲（Darlene Haynes）星期一（27日）被發現陳屍家中，腹中胎兒不翼而飛，經過麻薩諸塞州警方的追查後，星期三（29日）表示已經找到失蹤的胎兒，她的健康情形良好，警方也表示逮捕到一名可能涉案的嫌犯。

（大紀元記者秦飛綜合編譯）在連續幾個月的銷售疲軟後，美國汽車生產商和經銷商正迫切地期待著7月27日開始實行的「舊車換現金」(cash-for-clunkers )計劃來幫助他們提高銷量。

（大紀元記者尹齊編譯）當美國全國對移民問題的注意力降溫之際，據2009年美國各州立法會議（National Conference of State Legislatures ）7月份公布的報告，美國各州對移民相關議題的立法卻創記錄。

美國國會眾議院的民主黨人努力試圖在議員8月休假前在醫保改革的立法方面取得重大進展。眾議院民主黨領袖和黨內的保守派星期三在如何支付改革費用的問題上達成妥協，要求眾議院重要的能源和商務委員會在這個星期結束之前對法案進行表決。整個眾議院將在9月審議法案。美國總統奧巴馬星期三在佛吉尼亞州和北卡羅來納州舉行公眾討論會，推動醫保改...

據美國汽車協會(American Automibile Association，簡稱AAA)交通安全基金會( Foundation for Traffic Safety)的一項新研究發現，87%的民眾認為一面開車一面發電子郵件或短信的這種行為是「對他人的安全嚴重的威脅」

美國國防部長蓋茨星期三樂觀表示，有可能加快美國從伊拉克撤軍。之前他與伊拉克領導人舉行了兩天會議，並與美國和伊拉克的軍事指揮官進行了會談。 (2009-07-29-voa115.cfm)

美國總統奧巴馬為宣傳醫保改革踏上旅程，他在美國南部的維吉尼亞洲和北卡羅來納州舉辦活動。奧巴馬推遲了他希望國會提出相關法案的時間表，而表示他預計在9月份得到必要的法案。當奧巴馬總統開始最新一輪為推動醫保改革而舉行的集會活動時，他也從美國國會得到一些好消息。 (2009-07-29-voa114.cfm)

大家好，歡迎來到VOA在線，我是白潔。 (2009-07-29-voa74.cfm)

美國官員今天說，5名在參議院實習的暑期學生助理已被隔離，因為他們可能患有H1N1新型流感。

美國官員今天建議孩童與孕婦等1億6000萬人率先接種H1N1新型流感疫苗，不過官員表示，疫苗可能不夠所有人施打。

美國人越來越胖！日前公佈的一份報告顯示，2/3的美國成年人都有超重的現象，肥胖症每年耗費的醫療開支為1470億美元。奧巴馬政府計劃增加對抗肥胖基金，幫助各地方政府打擊肥胖。美國衛生與公共服務部(Department of Health and Human Services)部長西貝柳斯(Kathleen Sebeliu...

（中央社記者褚盧生洛杉磯29日專電）加州是美國人口最多的一州，法院的數量也名列50州前茅。不過，面對運作經費的有減無增，加州各地的法院將從9 月起到明年6月止，每月第三週的星期三關閉法庭一天。

（中央社北卡羅來納州羅里29日法新電）美國總統歐巴馬今天展開市民論壇巡迴演說，宣導其健保改革方案，但他坦承，這項眾所矚目的健保改革制度不會很快表決。

衛生官員做出的新預測令人擔心，他們說，如果沒有成功地推廣疫苗和其他措施，今明兩年四成美國人可能感染H1N1流感，數十萬人可能因此死亡。

（中央社華盛頓29日法新電）美國聯邦準備理事會（Fed）今天發佈褐皮書（Beige Book）說，美國經濟經過超過一年半的衰退之後，正在偏低水平展現「開始回穩」跡象。

奧巴馬上星期五(7月24日)向全美各級中、小學提出挑戰，他指出學校如果想要從政府大約50億的教育經費補助中分一杯羹，就必須先提高學校的學術水準與教師的品質，並要有更多的創意。