吉爾吉斯斯坦反對派呼籲當局保留美國的馬納斯空軍基地，以便對抗中國和俄羅斯在吉爾吉斯的擴張和影響。與此同時，美國派遣特使抵達俄羅斯討論馬納斯空軍基地問題，但俄國表示不會針對空軍基地問題同美國談判。 (w2009-02-12-voa55.cfm)

（中央社華盛頓13日法新電）美國「有線電視新聞網」（CNN）今天報導，一架民航機在紐約州水牛城（Buffalo）機場數公里外墜機，撞上一棟民宅。

美國1月份零售銷售強勁回升的消息並沒有起到提振市場信心的作用。過多的負面數據壓過了正面消息的勢頭。專家認為，各種跡象顯示，美國去年四季度GDP萎縮的程度被嚴重低估。

星期三，美國國會議員向各主要銀行的主管們提出了尖銳的問題。他們對接受聯邦救助資金的金融機構放貸步伐緩慢感到沮喪，他們還對金融業的高工資和高獎金表示憤怒。國會議員們警告說，金融機構主管需要增加透明度，重建公眾的信任。

(據中廣新聞報導)

(中央社記者張均懋台北13日電)據市調機構DisplaySearch最新公布去年第4季北美平面電視市佔率報告，瑞軒科技負責製造的Vizio品牌平面電視，以12.3%的市佔率穩坐全美第3大平面電視品牌。

美國國會參議院周四確認克林頓政府的白宮幕僚長帕內塔，出任中央情報局長。

美國共和黨聯邦參議員葛瑞格（Judd Gregg）今天以「無法解決的衝突」為由，退出歐巴馬總統提名他出任商務部長。此舉再度打擊歐巴馬新內閣組成。

美國主流媒體的一些大牌記者進入奧巴馬政府內擔任要職。對於他們的職業轉換，有的說是“跳槽”和“招賢納士”，無可厚非；有的則說，這是主流媒體偏袒民主黨的表現。不過，這種辯論的意義在於，各界高度關注媒體在美國政治生活中的獨立監督作用。 (w2009-02-11-voa67.cfm)

在美國總統歐巴馬（Barack Obama）敦促下，參眾兩院議員就規模空前的7890億美元振興經濟方案在本週結束前進行最後表決，今天做好準備，以裨協助美國民眾度過痛苦的經濟危機。

（大紀元記者林節編譯報導）面臨失業、無家可歸以及經濟拮据的民眾，以往都向社會救助或慈善機構求援。在這波經濟大衰退潮中，美國有越來越多人選擇到網站上刊登自身所遭遇的困境，以期尋求他人的協助。

美國洛杉磯樂師史密斯受好萊塢猛片《驚天奪寶》影響，希望成為尋寶人，他聲稱利用著名網上搜索谷歌開發的衛星影像服務谷歌地球，在得克薩斯州南部發現一艘於1822年失蹤的西班牙藏寶船，可能價值30億美元。他現在正打官司，希望可到沉船地點打撈這只寶藏船。

(大紀元記者周容報導)共和黨參議員格雷格12日宣佈，退出商務部長提名，理由是在經濟刺激法案中存在「無法解決的衝突」。這是奧巴馬第二次任命的商務部長退出提名。白宮新聞秘書Robert Gibbs12日發佈聲明說，對於他的決定感到遺憾。

2月12日，美國各地舉行活動紀念美國前總統林肯誕辰200周年。美國總統奧巴馬在華盛頓國會山出席紀念美國前總統亞伯拉罕·林肯誕辰200週年的活動。林肯在美國內戰期間維護了國家統一，廢除了奴隸制，所以備受美國人尊敬。

〔自由時報編譯羅倩宜／綜合外電報導〕美國振興經濟案經協商後敲定為七千八百九十億美元，對新總統歐巴瑪雖是一項勝利，但分析師並不看好，認為振興案不足以挽救大蕭條以來最嚴重的經濟危機。

經過24小時馬拉松折衝，美國參、眾兩院，12日終於達成協議，提出一個7890億美元的折衷版，振興經濟方案，計畫透過減稅與擴大公共建設，來增加就業機會，提振美國經濟，這個方案，眾院最快可在華府時間13日，付諸表決，參院緊接在後。

2月12號星期四，是美國第16位總統亞伯拉罕·林肯誕辰兩百週年紀念日。美國各地，特別是林肯的家鄉伊利諾伊州，從今年初開始就舉行了一系列紀念活動。 (w2009-02-11-voa68.cfm)

2月12號是美國第16任總統林肯的誕辰紀念日。2009年剛好是林肯誕辰的200週年。林肯在美國被認為是一個偉大的總統，而在世界其他地區的很多人也都很熟悉這個人道主義的美國總統。 (w2009-02-11-voa83.cfm)

（大紀元記者葉澄旭編譯）目前美國數百萬的電視觀眾，顯然尚未準備好電視數位化的轉換，美國國會也已經通過法案延遲轉換，奧巴馬也已經簽署該法案。然而，近500家全功率電視台，依舊將於17日（下週二）捨棄傳統的類比訊號，轉換成數位訊號。約650萬戶傳統類比電視用戶將受到影響，必須加裝轉碼器(機上盒)，或購買新的天線才能收看電視...

（大紀元記者涂佐岸編譯）一個無家可歸的美國婦女休斯（Henrietta Hughes），在眾人矚目下述說了令人鼻酸的故事，當面向總統奧巴馬求助後，頓時成為媒體明星，現在她被稱為「經濟危機的真人版」。

在汽車銷售量連月來急遽下滑，嚴重影響美國車業生計後，美國汽車業高層終於看到市場回穩。他們表示，看到了探底跡象，這個行業開始穩定了。

（中央社洛杉磯11日路透電）上月在美國加州產下八胞胎女子的發言人今天表示，目前失業、正在領取食物津貼的這名母親，因為遭到死亡威脅，已帶著六個年紀較大的子女躲了起來。

（中央社台北12日電）亨莉葉塔‧休斯（Henrietta Hughes）對美國總統歐巴馬的一席感性陳情，讓她贏得「經濟危機代表面孔」美譽，現在她更有點像是媒體明星，不僅有人特地為她架設網站，白宮與地方官員也紛紛介入，願意提供協助。

(大紀元綜合報導)賴昌星早些時候獲得了加拿大工作準許證。賴昌星近日在接受媒體時表示，他正在努力找一份工作；他還說，在加拿大生活了將近十年，他最喜歡加拿大的好空氣和法律公正。

（中央社華盛頓11日法新電）美國國會參議院情報委員會已經同意歐巴馬總統提名的潘內達（Leon Panetta）擔任中央情報局（CIA）局長，為他獲得參院全院同意任命案清除障礙。

2月11日週三，加拿大統計局公佈了最新貿易資料，去年十二月加拿大出現了三十多年來的 首次貿易赤字，貿易赤字總額為4.58億加元。 據加通社報導，“加國上次的貿易赤字可追溯到1976年3月，當時我們真的出現了貿易赤字” BNN的邁克爾.凱恩說。而去年11月，加拿大貿易盈餘達12億美元，說明瞭全球經濟衰退對加拿大和其貿易夥...

（中央社記者褚盧生洛杉磯11日專電）在選民和輿情的強大壓力下，美國加州參、眾議會今天表示，有關彌補加州財政赤字的預算案框架已經形成，最快可望在13日進行表決，可適時阻止州政府寄出裁員通知。

（中央社記者褚盧生洛杉磯11日專電）面對經濟衰退、財稅收入減少，排名全美第一大郡的洛杉磯郡現在是決定凍結人事，排名全美第二大城的洛杉磯市，則由市長今天率隊前往華府，盼從聯邦紓困經費中分得一杯羹。

（中央社華盛頓11日美聯電）由於有待調查的詐騙案件堆積如山，美國聯邦調查局（FBI）考慮調回先前協助反恐任務的探員，幫忙整頓崩解的金融體系。

美國財政部長蓋特納在宣佈了奧巴馬政府為了救助美國萎靡不振的銀行體系而繼續努力的計劃一天之後，再次來到國會山作證。他所面對的是那些對這個計劃的很少細節被公佈出來感到沮喪的議員。 (w2009-02-11-voa90.cfm)