日本兵庫縣淡路島附近今天凌晨發生芮氏規模6.3強震，淡路市震度達到6弱。強震約造成20人受傷。日本境內唯一營運的關西電力大飯核電廠3、4號機組運作正常。

4月9日星期三，由市場調研公司R.L. Polk& Co發佈的數據顯示，2012年福特旗下福克斯轎車全球共賣出1,020,410輛，成為全球最暢銷的車型。豐田旗下花冠（Corolla）屈居第二，全球銷量為872,774輛。

日本官員和媒體報導說，關西兵庫縣淡路島今天清晨發生規模6.0強震，目前已知15人受傷且部分房屋受損，但日本氣象廳當時表示，沒有引發海嘯的風險。

（大紀元記者李孜、凌宇採訪比利時報導）近日，歐洲議會主席舒爾茲先生（Martin Schulz）接受了大紀元的採訪，針對目前中國面臨的一些問題，談了他的看法。

本站編輯挑選數張專業攝影師在全球各地所拍攝的圖片，冀望透過這些鏡頭，與您一起身臨其境，共同了解大千世界在彈指間所發生的事與物。

大千世界，無奇不有，以下圖片為一週來，全球各地拍攝的各國風光、民情、習俗、奇聞軼事等圖片，提供您欣賞。

日本「共同通信社」報導，日本首相安倍晉三今天在首相官邸（行政中心）會見日本對台灣的窗口機關交流協會會長大橋光夫，針對台日簽署漁業協議表示，台灣是重要夥伴。

（大紀元記者張明健報導）朝鮮政權於近期不斷提高戰爭威脅論，宣佈廢除朝韓停戰協議後，近來更宣佈朝鮮全國已準備好進行一場戰爭。

韓國媒體報導，韓國總統朴槿惠11日晚間與黨內高層餐敘時首度表示與朝鮮（北韓）對話的意願，她說「必須啓動朝鮮半島信賴進程」、「將和朝鮮進行對話」，不過此番發言也引發反對聲浪。

美國總統奧巴馬11日首次對發出戰爭威脅的平壤警告，要求平壤停止「好戰行為」；與此同時，來自美國情報單位的報告首次承認，北韓已擁有可以裝在飛彈上的小型核子彈頭，引來美國與韓國國防部門趕緊澄清北韓並無此能力。

最新一期「經濟學人」指出，近來北韓揚言發動戰爭，不過是老戲碼重演，北韓的飛彈並不可靠，要發展核彈頭的飛彈還有段長路要走，需錢孔急的北韓不會關閉開城工業園區太久。

美國軍事情報機構的報告指出，北韓可能有能力發射裝載核彈頭的彈道飛彈。這使外界對北韓神祕的核武計畫更不確定，不過美國和南韓國防部對這項評估強烈質疑。

以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

加拿大華裔女研究員於偉玲涉嫌偷運病毒到中國大陸，遭加拿大全國通緝。同案的尼爾森研究員已經遭逮捕，定於4月17日開庭。

美國國務卿凱瑞（John Kerry）今天警告，如果北韓在與美國及南韓目前的對峙中發射中程飛彈，將是犯下「巨大錯誤」。

南韓國務總理鄭烘原今天表示，「現在試圖與北韓開展對話，無疑會讓情況變得更加糟糕。」此一主張與朴槿惠政府提議對話以緩和局勢的立場截然相反。

一名逃離朝鮮的陸軍軍官日前對英國《每日電訊報》披露，該國部隊在是否接受金正恩指揮方面有嚴重分歧，而且不同派系為了爭權還發生過暴力衝突，反對他的人馬已遭清洗。該報稱，派系鬥爭與鞏固軍權可能是金正恩近期叫囂發動戰爭的幕後原因。

日本上班族今天通勤途中衝去搶購文學巨匠村上春樹的最新著作，各家報紙和電視台也趕著讀完這本今年最受期待的著作，寫出書評。

印尼海軍位於中蘇拉威西（Central Sulawesi）的潛艦基地可望於今年底正式啟用，屆時將駐紮印尼現有潛艦以及採購自南韓的現代化潛艦。

（大紀元記者沙莉編譯報導）週四（4月11日），美國總統奧巴馬授權為敘利亞的反政府武裝提供高達1000萬美元的食品和藥品，他說戰爭已經達到了臨界點。這是美國首次直接支持敘利亞反對派。

中華民國駐波蘭代表處於7至27日在波蘭維柯波茲基省（Wielkopolska）夏瑪圖維文化中心舉辦「臺灣‧畫境」攝影照片展。

獲提名接任北大西洋公約組織（NATO）指揮官的美國將領布里德羅佛今天說，美俄關係「重新設定」（reset）目前處暫停狀態，也預測俄羅斯可能成為「區域問題的要角」。

澳洲政府昨天公布評估報告，若興建從布里斯本至墨爾本的東海岸高速鐵路，預估耗資1140億澳元（約新台幣3兆6001億2000萬元），2065年可望通車營運。

「日本放送協會」（NHK）報導，受到北韓可能發射飛彈的影響，美軍已在太平洋部署海基式X波段雷達（Sea-Based X-Band Radar），加強蒐集北韓飛彈動向。

美國國務卿凱瑞即將於今天下午飛抵南韓，展開韓中日3國訪問。由於北韓很可能會在近期發射飛彈，凱瑞可能在首爾發表對北韓的立場，備受各界關注。

正在南韓工作的加拿大人，對北韓最近將射飛彈的言論，一點也不懼怕。他們認為，這只是北韓故技重施而已。

第一批從馬利撤軍的法國士兵今天下午返回法國，抵達土魯斯（Toulouse）附近的機場。

美國總統歐巴馬今天呼籲北韓，終止「好戰」作風，表示美國將透過外交手段致力緩和緊張情勢，但他也警告，會採取「所有必要作法」保護美國與盟邦。

美國國家情報總監克萊佩今天指出，北韓的核武和彈道飛彈，對美國和東亞人口密集地區帶來嚴重威脅，未來有可能違反國際規範，輸出核子和彈道技術。

八大工業國集團外長會議，今天強烈譴責北韓發展核武和彈道飛彈，及重啟核子反應爐。在倫敦出席會議的美國國務卿凱瑞，將依行程前往南韓訪問。