挾持美國船長的索馬利亞海盜，向試圖接近他們的美國戰艦水兵開火，因為擔心傷及人質，水兵沒有還擊，乖乖的退回戰艦。

俄羅斯退役軍官走上街頭舉行示威，抗議正在推行的俄羅斯軍隊改革，並要求提高軍人待遇。與此同時，俄羅斯遠東地區民眾星期天將舉行新的示威活動，再次抗議進口汽車關稅上漲，並要求普京政府下台。 (w2009-04-11-voa42.cfm)

海盜在索馬里海岸外又襲擊了兩艘船隻。

（BBC報導） 即將成為英國羅馬天主教教會領袖的威斯敏斯特大主教尼古拉斯，呼籲天主教徒反對允許墮胎診所做電視和廣播廣告的建議。

（BBC報導） 在上週倫敦20國集團峰會期間發生的示威活動中被人拍下將一名賣報人推倒在地的警察已被停職。

(BBC報導)被劫持船長菲利普斯一度曾經成功逃脫，但是在游水奔往美國驅逐艦途中再次被海盜抓獲。來自索馬里的最新消息稱，為試圖終結索馬里海盜與美國軍艦的對峙，當地一組部族長老們已經前往事發地斡旋。

（中央社德黑蘭11日美聯電）伊朗總統艾馬丹加（Mahmoud Ahmadinejad）今天表示，在生產鈾燃料球的一個新工廠開張後，伊朗現在已能控制生產核子燃料循環的全部過程。

(據中廣新聞報導)索馬利亞海盜今天在亞丁灣，劫持一艘美國拖船。

美國政府省吃儉用，連終極武器，也就是所謂的隱形戰機F22都有可能停產，不過這樣的決定，也連帶的讓想要採購F22的日本，急得跳腳，現在F22買不成，日本只好考慮轉買其他類型的戰機。

（中央社肯亞奈洛比11日法新電）一位美國貨輪船長在非洲東部海岸淪為索馬利亞海盜人質的危機今天進入第4天，而這個海域的美國軍艦，在設法防止海盜的同夥靠近這位船長所在的救生艇。

（中央社摩加迪休11日路透電）在一艘德國貨櫃輪上挾持24名外國人質的海盜今天表示，由於未能尋獲挾持一名美國人質、正在一艘救生艇上與美國海軍對峙的同夥，他們已經返回索馬利亞海岸。

（中央社柯第里爾號軍艦上11日路透電）北大西洋公約組織（NATO）參謀人員表示，索馬利亞海盜今天在亞丁灣（Gulf of Aden）攻擊一艘2萬6000公噸、懸掛巴拿馬國旗的散裝貨輪，但是遭到水手以水柱驅離。

泰國紅衫軍衝破東亞高峰會玻璃大門那一刻，不但抗議群眾瘋狂推進，各國媒體也瘋狂推擠捕捉畫面，一旦數百名抗議者侵入會場，場面一片混亂之際，外國記者反而成為泰國媒體採訪的焦點。

（中央社記者林憬屏巴達雅11日專電）泰國總理艾比希（Abhisit Vejjajiva）今晚至媒體中心宣布，各國領袖安全離開後，巴達雅緊急狀態令解除。

(據中廣新聞報導)意大利發生強震後造成291 人死亡，建築嚴重受損，意大利政府開始檢查在地震中倒塌的建築，是否偷工減料。

編者按：出生在日本泡沫經濟期間，成長於泡沫經濟崩潰中，面對目前的經濟不景，「新日本人」正在發生改變，「不愛喝酒、不想買車、不願出遠門只愛存錢」，此現象引起了日本社會的關注。

（中央社記者林憬屏巴達雅特稿）泰國紅衫軍4月11日大鬧東協與對話夥伴國高峰會會場，迫使峰會取消，各國領袖折返，不但讓執政近4個月的總理艾比希受挫，也讓泰國蒙羞，但為何數百人就能讓峰會喊卡？

（中央社泰國巴達雅11日法新電）泰國總理艾比希（Abhisit Vejjajiva）今天表示，在外國領導人從舉行東亞高峰會的濱海勝地巴達雅（Pattaya）撤離後，他已解除巴達雅及其所在省份春武里（Chonburi）的緊急狀態。

（中央社特比利西11日法新電）要求格魯吉亞（Georgia）共和國總統薩卡希維利（Mikheil Saakashvili）下台的大規模示威進入第三天，今天預料將有成千上萬的反對黨支持者走上首都特比利西（Tbilisi）街頭。

(據中廣新聞報導)索馬利亞海盜劫持美國船長事件已經僵持多天了，目前索馬利亞海盜搭乘的小船已經失去動力，被三艘美國軍艦包圍。索馬利亞部落長老跟海盜家屬，希望海盜釋放美國船長菲利浦，換取美國允許這些海盜返回索馬利亞。

據德國一位資深企業家說，在過去6個月裡，伊朗明顯加大了購買核設備的努力，而且經常利用中國的偽裝公司。這位名叫沃茨的德國企業家說，美英情報機構5年前揭露巴基斯坦核科學家走私核材料網絡以來，黑市交易再次上升。沃茨的公司製造可用於濃縮鈾離心機的專用泵。

（中央社雪梨11日法新電）澳大利亞聯合新聞社（Australian Associated Press）報導，在示威活動迫使泰國取消東亞領袖高峰會後，澳洲總理陸克文（Kevin Rudd）的座機今天中途折返。

(據中廣新聞報導) 在泰國芭達雅舉行的亞洲高峰會受到泰國反政府人士抗爭，今天被迫取消。泰國政府宣佈芭達雅進入緊急狀態，同時正在安排各國領袖，安全離開泰國。到目前為止，與會十六國領袖，已經有一半離開泰國，另外幾位也即將離開。

因泰國反政府的紅衫軍示威者闖入了東亞峰會場地，泰國當局已被迫取消峰會。

（中央社泰國巴達雅11日法新電）記者和警方表示，在泰國反政府抗議活動迫使在該國舉行的東亞高峰會延期後，泰國當局今天開始以直昇機接運外國領導人離開會議地點。

泰國反政府紅衫軍今天大鬧東協與對話夥伴國高峰會會場，迫使泰國政府宣布會議改期，今明兩天的會議取消，巴達雅也進入緊急狀態，各國領袖紛紛撤離。

（中央社泰國巴達雅11日法新電）泰國總理艾比希（Abhisit Vejjajiva）今天在抗議民眾闖入東亞高峰會的會場後，宣布舉行會議的濱海勝地巴達雅（Pattaya）及其所在的春武里（Chonburi）省進入緊急狀態。

（中央社泰國巴達雅11日法新電）大批泰國抗議民眾今天闖入亞洲各國領導人召開高峰會的會場，迫使四面楚歌的泰國政府將整個會議無限期延後。

(據中廣新聞報導)泰國兩千多名紅衫軍圍堵在「芭達雅」亞洲高峰會會場外，成功地阻撓了兩場預定會議，同時也將多國領袖困在飯店內，不得動彈。

（中央社台北11日綜合報導）以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：