中國繼今年三月二十六日調漲成品油價格，間隔僅兩個月，今天中國再調高油價，官方表示這是要縮小與國際油價的差距，與國際接軌。對於國際油源吃緊，中國國家發展和改革委員會副主任張國寶表示，中國未來能源需求主要將依靠國內供給來滿足。

歐洲傳統股市在經過將近一周的大幅振盪走低後，二十三日終於強烈反彈，使得投資歐洲股市的投資者，總算暫時一掃心中陰霾，並重建對往後股市的信心。

新加坡人力部長黃永宏今天表示，新加入職場的新加坡人，平均每一人有三份工作可以選擇。但是，由於一些工人沒有提升技能，因此新加坡仍有結構性失業問題存在，政府將積極協助這些工人接受職業訓練，提升技能。

由於金融市場普遍憂慮美國再次提高利率，環球各地股市5月22日全面下挫。股市受到的壓力和多種不明朗因素的繼續存在使得今天股市的頹勢有可能持續。

英國國家統計局今天公布，在製造業帶動下，英國企業投資出現成長，總計今年第一季企業投資金額較去年第四季增加百分之一點七，較去年第一季成長百分之二點八。

前來澳洲向聽眾宣講如何「征服股票市場」的美國期貨交易分析專家威廉姆斯（Larry Richard Williams）因涉嫌逃稅，日前在悉尼被澳洲聯邦警察拘捕。

自1986年首輛汽車出口海外的澳洲豐田汽車公司，5月22 日迎來了破50萬輛出口紀錄的激動人心的時刻。澳洲豐田公司總裁及新西蘭豐田公司總經理在與每位豐田人盡享勝利喜悅之餘，對公司目前經營狀況和兩家公司多年來的愉快合作表示滿意，同時，他們對公司未來發展及即將推向市場的新品牌也充滿了信心。

油價今年來不斷飆漲，渣打銀行東北亞區總經濟師關家明今天在台指出，因全球游資過剩，油價一路被炒高，但因油料使用效率比過去提高，未來如果還維持每桶70美元以上，對全球經濟影響不會太大，預期今年就會見頂走緩。

據報導，中日兩國外長李肇星與麻生太郎，日前在一場閉門會議中達成共識，同意盡快解決雙方有關東海油氣的紛爭。

山東省青島市嶗山區與英國CHR公司達成框架協議，將在嶗山海域興建一座海底酒店，總投資四億五千萬歐元（約一百八十億元台幣），預計二零零九年建成。

一項工業研究顯示，去年在亞洲太平洋地區，有超過半數的個人電腦使用者是安裝非法的電腦軟體，當中以中國、越南、印尼和巴基斯坦等國的違法盜版情況最嚴重。

汽車市場分析專家指出，儘管美國現在的汽油價格偏高，但是油電混合汽車在美國市場的銷路並未因此轉佳。油電混合汽車以汽油與電力為動力來源，比較節省汽油。

對於美國國務院擔心機密外洩，撤銷為機密部門安裝中國聯想集團所製造的九百部電腦，中國聯想集團主席楊元慶今天在香港表示，尊重客戶的權利，但仍會視美國政府為重要的客戶。

國際原油價格攀高不下，為節約能源、鼓勵民眾拒絕大型車輛，加州眾議會今天針對購買休旅車（SUV）的駕駛人，展開加重課稅的討論。

在卡達首府杜哈參加地區論壇的亞洲外長，均被要求通力合作，達成亞洲地區逐漸邁向經濟整合的目標；亞洲大陸涵蓋了全球最大的石油生產者和最大消費者。

中國商務部今天發布公告，決定自即日起對原產於台灣、日本、新加坡、南韓和美國的進口氨綸採取臨時反傾銷措施。

據韓國銀行分析，中國大陸經濟今年第一季的成長率，達百分之十點三，同時，在設備過剩的情況下，固定資產投資持續高成長和房地產出現漲價趨勢等，可能會使大陸經濟面臨白熱化。

新華社報導，中國國家發展和改革委員會決定自今天起，將汽油、柴油和航空煤油價格分別每噸提高人民幣五百元。

據花旗集團發表的報告，人民幣全面兌換是港元與人民幣掛鉤的主要條件，人民幣最少要十年才可能成為自由兌換貨幣。

總部位於矽谷的蘋果電腦，今天與運動用品大廠耐吉(Nike) 共同宣布，合作將運動與音樂結合，推出創新「Nike + iPod」系列產品。首項產品是無線系統Nike+iPod Sport Kit，將耐吉球鞋中植入感應器，可連接到iPod Nono音樂播放器，追蹤跑步者表現，同時能聆聽歌曲。

自去年中國廣東省銷售的鰻魚、鯪魚和淡水魚和魚製品含致癌物孔雀石綠的食品安全問題引起恐慌之後，浙江省嘉興市又查出龜鱉含孔雀石綠，這意味著孔雀石綠死灰復燃。

〔自由時報編譯盧永山／綜合23日外電報導〕由於委內瑞拉建議石油輸出國家組織（OPEC)減產，加上美國颶風季節來臨，國際原油價格再度升破每桶70美元。美國國家海洋和大氣署表示，今年可能會形成10個颶風，為產油的墨西哥灣蒙上陰影；去年的卡崔娜颶風吹倒灣內的產油平台，也使幾個煉油廠淹水，並使原油價格首度升破70美元，迄今仍有...

〔自由時報編譯盧永山／綜合23日外電報導〕週二歐洲股市主要指數午盤大漲，石油和採礦類股領漲，因油價漲破70美元，金屬價格也走揚。午盤時，德國DAX指數上漲58.09點或1.05%，成為5604.33點；英國FTSE-100指數上漲95.50點或1.73%，成為5628.20點；法國CAC-40指數上漲77.01點或1....

5月23號星期二美國股市繼續下滑。標準普爾500種股票指數減少5.50點，以1256.57點收盤；道瓊斯工業平均指數下降26.98點，以11098.35點收盤；以科技股為主的納斯達克綜合指數下跌14.09點，收在2158.76點。 (w2006-05-24-voa5.cfm)

儘管美國聯邦政府和許多州政府都明令禁止賭博，民眾利用博弈網站仍然玩得不亦樂乎，平均一年成長百分之二十。

〔自由時報編譯盧永山／綜合23日外電報導〕國際貨幣基金（IMF)主席拉托表示，美國聯準會可能得視經濟表現，決定是否繼續升息。拉托表示，在通膨風險升高的情況下，減少刺激性貨幣政策，是一項有利經濟健康發展的舉措，但各國央行得依據自身經濟情況決定因應對策。拉托表示：「美國聯準會在根據自身經濟情況，朝向更為中性的貨幣政策上，扮...

〔自由時報編譯盧永山／綜合23日外電報導〕歐洲證交所（Euronext)23日拒絕德意志證交所高達110億美元的出價邀約，宣稱紐約證交所102億美元的出價仍具吸引力。

**中國原油對外依存度高達44%中國大陸目前每年的原油產量為１.８５億噸到１.９５億噸，預估這個產量將可以持續到２０２０年。中國目前有５７６個油田，２００５年的原油產量為１億８千２百萬噸，原油進口量達到１億２千６百萬噸，對外依存度高達４４％。。由於石油需求快速增加，未來的石油消費量，預計將增加到３億３千萬噸以上。

「經濟合作暨發展組織」（ＯＥＣＤ）今天表示，工業化經濟體今年可望成長百分之三點一，但也警告指出，美國可能必須進一步升息，但歐洲中央銀行應該按兵不動。

微星科技 (MSI)今天發表一系列新進技術和產品，微星與美商超微 (AMD)合作，使用AMD最新發表的64位元雙核心處理器推出12吋的筆記型電腦、AM2系列主機板產品、全新DualCoreCell技術，微星董事長徐祥和AMD台灣區總經理周光仁攜手，從台北展開20餘國共30場的產品發表會。