又到了轉職的高潮，許多上班族蠢蠢欲動，調查發現，職場中有6萬名上班族準備轉職，最受轉職族歡迎的產業主要是高薪、有發展性的資訊科技業、金融產險業和醫藥生化業；職務方面則以「行政職」、「技術職」最多。

世界貿易部長會議全球媒體被場外示威所吸引，場內最燙手的農業談判也暗潮洶湧，歐洲聯盟已經表明不削減農業補貼的立場，由美國主導的G20國家則希望訂出取消補貼的時間表。

據華爾街日報中文版13日報導，當Timberland的美國區人事經理康奈利(Liam Connelly)對MBA畢業生進行面試時﹐他看重的並不只是他們在營銷或供應鏈管理方面的技能。要取得面試成功﹐MBA還必須展示他們懷有讓世界變得更美好的責任感。

年關將屆，又是上班族轉職高峰期，根據調查，56%受訪者打算轉職，其中近5成是因為「不滿意目前薪資」而萌生轉職念頭；104 人力銀行表示，轉職次數太多會遭欲面試的企業懷疑忠誠度，萬一提及前次轉職導因於人際關係，可能會產生負面影響。

經濟部部長何美玥及經濟部政務次長陳瑞隆今天在香港出席世界貿易組織第六次部長級會議的非正式會議，與各成員國貿易部長就反傾銷議題進行雙邊會談。

日本短期經濟調查顯示，日本製造業信心連續第三季走升，企業主更願意在工廠以及設備上，增加投資，這可望帶動經濟進一步復甦。

根據泰國金錢與銀行雜誌調查，泰國總理戴克辛的女兒萍通塔的股票總值達到一百九十二億泰銖（約四億六千八百萬美金），連續第二年蟬連泰國股市最大投資者寶座，而戴克辛家族擁有的股票總值總合高達三百三十二億泰銖（約八億一千萬美金），堪稱泰國股市投資最大家族。

出席世貿部長會議的美國貿易代表助理史卓福（Timothy Stratford）指出，在保護智慧財產權方面，中國未能完全履行作為世貿成員的責任。

據華爾街日報報導，中國已經成為全球蘋果市場的重要力量。最近幾年﹐中國已經超過美國成為世界最大的蘋果產地。在2004年﹐中國的蘋果出口額達到2.745億美元﹐是2001年的2.5倍還多。

以港台股市為首的大中華市場，今年以來表現不如人意，台股更幾乎敬陪末座；但就投資價值而言，大中華市場在金磚四國股市中與巴西、俄羅斯並駕齊驅，配合科技股景氣翻揚等利多因素，港台股市可望展現驚人的多頭氣勢。 根據摩根士丹利證券 (Morgan Stanley )統計，香港股市表現向來和美國聯準會利率政策息息相關，主要...

台商投資的中國大陸江西省南昌市施堯路的南昌希爾頓大酒店，日前傳出被暴民強佔，但是中共在香港的報紙「文匯報」今天表示，這家酒店是因為承租方拖欠房東江西金球房地產開發有限公司四百多萬元人民幣租金而被封。

〔自由時報記者洪友芳／新竹報導〕中國積極推動發展科技園區，企圖複製台灣科學園區，以吸引外商投資。新竹科學園區管理局局長李界木昨天很有自信地表示，園區發展成功不是只有建築等硬體建設，竹科是長時間累積形成的產業聚落，廠商、政府之間的互信、互賴、互助關係，中國的落差還很大。

美國聯準會 (Fed)13日宣佈再度調升利率後，各方除關注會後聲明內容外，更關切未來利率走勢。債券天王葛洛斯預估，Fed將再升息一或二次即停手，而在聯準會連續第13度升息並暗示不久將停止升息後，押寶Fed明年4月以前將升息至4.75%的期貨交易商也隨之減少。

從明年開始，中國大陸將進入第十一個五年規劃時期，上海將大力發展現代服務業和先進製造業，曾經在上海經濟發展中佔有重要地位的房地產業或將淡出，取而代之的可能是與航太、海洋業相關的現代物流業。

〔自由時報編譯王錦時／綜合13日外電報導〕貝爾斯登首席美國經濟師萊汀表示，美國聯邦準備理事會（Fed)未來發表的政策聲明，如果不再使用「政策調節」的措詞，投資人也不該就此認定，Fed會很快停止升息，至於市場普遍預估，Fed在週二的會議中，將再升息0.25%。

〔自由時報記者鄭琪芳／台北報導〕雖然美國聯邦準備理事會（Fed)可望於台北時間今天凌晨宣布升息1碼，但因市場預期美國升息步伐已接近尾聲，因此，近日國際美元反而走弱，受此影響，昨天新台幣反貶為升，終場以33.498元兌1美元作收，升值5.6分，成交量11.68億美元。

美國聯邦準備理事會公開市場操作委員會今天第十三度調升聯邦基金利率一碼（零點二五個百分點）至4.25%，為二○○一年四月以來最高。

美國聯邦準備理事會今天下午宣布，第十三度調升聯邦基本利率一碼，新利率來到百分之四點二五。決策委員認為，「循序漸進」的貨幣政策還是有必要；意味未來仍有進一步升息空間。　

歐盟理事會今天同意通過化學品管制新法草案，彙整化學物管理體系。新法強調製造商和進口商應對產品的成分負起安全責任，減少對勞工、消費者和環境的危害。預計這項新法令在二零零八年能全面實施。

今天公布的全球「人力僱用展望調查」顯示，明年初期印度、紐西蘭、台灣、美國與澳洲將呈現強勢就業成長，歐洲多數國家則顯得疲弱。

〔自由時報編譯王錦時／綜合13日外電報導〕石油市場分析師表示，在石油輸出國家組織（OPEC)及非OPEC產油國增加新產能的情況下，明年平均油價會跌至每桶56美元。

美國聯邦準備理事會今天下午宣布，調升聯邦基本利率一碼，新利率來

德國人最愛買那個品牌的汽車？答案是福斯。根據德國聯邦汽車局今天公佈的數據，今年到十一月底止新領牌照的汽車中，福斯汽車的數量最多，達五十七萬量，市場佔有率百分之十八點五。福斯的Golf和姊妹車款Jetta在德國也榮登銷售排行榜冠軍。

有149個成員國的世界貿易組織在香港集會， 旨在削減貿易壁壘，並在世界範圍內減少貧困。會談開始的時候數千名反對全球化的人士上街遊行。 (w2005-12-13-voa66.cfm)

**美11月聯邦赤字831億美元美國財政部公布１１月聯邦財政赤字，金額高達８３１億美元，比去年同月擴大２５０億美元，高於市場預期。財政部表示，雖然１１月的歲入比去年同期增加３％，但是因為支出增加的幅度更大，所以財政赤字比去年同期大幅擴增，累積過去１２個月的赤字已經達到３千３４０億美元。

美國聯邦儲備局周二(香港時間周三凌晨二時)開始議息，預料會決定作連續第十三次加息，加幅四分一厘。

國際能源總署（IEA）今天指出，由於氣候暖和，今年全球對石油需求的成長將略低於預期，不過展望明年需求的成長將提高。

歐洲聯盟貿易事務執委曼德森今天在世界貿易組織部長級會議於香港揭幕之際，對此次會議達成協議的希望澆了一頭冷水，他也呼籲各國談判代表不要只以農業補貼問題作為焦點。

根據德國歐洲經濟研究所今天公佈的數據顯示，本月的景氣預期指數為六十一點六點，比起上月提高二十二點九點，漲幅比原先預期還高，顯示德國景氣在大選結束和新政府十一月上路後明顯回升。

美國貿易代表署今天提交國會的最新報告中說，中國迄未能完全遵守世界貿易組織規範，在關鍵經濟產業的透明度及智慧財產權保護上差距甚大。