自由時報記者陳中興／專題報導卡債問題不斷浮上檯面，因積欠卡債甚至演變成家破人亡者所在多有，但事情的演變並非不可預防；中央存款保險公司總經理陳戰勝提醒消費者，每件因過度消費導致的「卡爆」案件，醞釀期平均大約3年，過程很長，隨時有機會脫身，但多數卡爆族卻如「溫水煮青蛙」，常陷於無法自拔。

美國政府今天敦促日本，遵照食品科學家的建議，儘快解除美國牛肉的進口禁令。

外資入股中國內地銀行的利弊，受到全球關注。中國內地一份權威時事政治綜合刊物及美國一份著名經濟雜誌，分別同時以建行上市以透視中國內地銀行業改革的情形，各自的結論足以反映中國內地與國外意見分歧。中國四大國有銀行之一的建設銀行(HK.0939)成功於上週四上市，成為中國內地與國際間媒體的焦點。

上週中國建設銀行(CCB)董事長郭樹清剛向中國官方媒體透露了他的上市股價思維，表示有意預留上升空間讓投資者稍賺，「建設銀行」高調入市後，10月28日市場無情地把他預留的稍賺空間沖刷掉。

美通社-紐約電　美國經濟諮商局 (The Conference Board) 公佈的網上招聘求職指標顯示，九月份新網上招聘廣告下降至2,038,500份。這個最新的月度數據較八月份降低了4.4%﹐而且在美國九個主要的地區全面下降。

美通社-加州聖塔克拉拉電　網絡安全及電腦防毒軟件公司McAfee宣佈，截至9月30日的第三季度合併淨營收為2.53億美元。按美國公認會計原則 (GAAP) 計算，該公司第三季度的淨盈餘2,300萬美元﹐每股0.13美元。

日本科學家今天建議解除因憂慮狂牛病而對美國和加拿大牛肉實施達兩年的進口禁令，這是朝向化解東京與華盛頓一項嚴重貿易爭議的重大步驟。

**乏人問津 OPEC年底結束額外供油由於油價飆漲已經引發消費國要求降價，並且抑制了原油的需求。石油輸出國家組織ＯＰＥＣ則指出，從１０月１號開始，並沒有客戶表示需要ＯＰＥＣ啟用閒置產能所生產的２百萬桶原油，因此這些額外的原油供應，將在１２月３１號結束。這也是ＯＰＥＣ從１９９０年波斯灣戰爭以來，第一次暫停配額制度而增加供...

（美通社-加州電）全美最大的華人銀行之一的華美銀行集團 (East West Bancorp)公佈其2005年第三季度財務狀況。第三季度淨盈餘為創紀錄的2860萬美元，較去年同期的2040萬美元增長了40%。第三季度稀釋後每股盈餘為創紀錄的0.52美元，較上年同期的0.39美元增長了33%。2005年第三季度平均資產回...

香港政府今天公布，財政年度頭六個月，二００五年四月一日至九月底的整體支出為一千一百四十四億港元，收入為六百八十九億港元，共有四百五十五億港元財政赤字。

以色列中央統計局表示，根據到上個月為止的統計資料顯示，今年以色列的國內生產毛額可望增加百分之五點一，這是從二０００年以來，以色列國內生產毛額增加最多的一年。

美國聯邦準備理事會明天召開會議，討論調升基本利率。在美國第三季經濟成長率達到百分之三點八數字公布後，曾經因風災理由反對繼續升息的聯準會理事，預料重返支持升息隊伍，利率再升一碼，情勢幾乎可確定。

財團法人台灣網路資訊中心 (TWNIC)將從明天中午12時起，全面開放.tw 泛用型英文網域名稱註冊服務。凡對.tw 網域名稱有註冊需求的使用者，均能在台灣.tw 頂級國碼的下一層直接取名，這個全新開放的域名空間，可讓使用者發揮更多的取名創意。

日本央行 (日銀BOJ)今天繼續維持貨幣政策不變，但表示長達逾7年的通貨緊縮將在本會計年度結束，利率由近乎零調高的機率自明年4月新會計年度起增加。另據日銀半年度經濟展望報告，預估日本本會計年度經濟成長率將達2.2%，核心消費者物價 (CPI)預估將上揚0.1%。

去年才改由民間接手的以色列航空公司，日前接到以色列反托辣斯委員會的通知，指稱以色列航空公司在特拉維夫飛香港、約翰尼斯堡、曼谷與孟買的國際航線上有壟斷的現象。以色列航空公司表示他們將向高等法院上訴。

看著韓國在消費性電子產品爬升至世界頂端，從洗衣機到電視，三星（Samsung）和樂金（LG）電子儼然已成為全球家喻戶嘵的品牌。 在台灣，由五個默默無聞的公司組成的團隊正在努力以韓國模式企圖在液晶顯示器（liquid-crystal-display screen）領域超越韓國人。

日本央行 (日銀BOJ)今天宣佈維持貨幣政策不變，利率繼續維持近乎零，持續對經濟體系挹注資金，以協助日本邁出長達逾7年的通貨緊縮泥淖。分析師推估，日銀可能要到明年四月底才會調整貨幣政策。

廣東科龍(0921 報價/圖表)宣布，今年第三季由盈轉虧，虧損8.14億元人民幣，料全年虧損增逾半。

世界貿易組織秘書長拉米今天表示，他支持歐盟最近在農產品關稅上的讓步。他說，歐盟的新建議值得認真討論。

全球各地傳出禽流感案例，已對投資人造成重大壓力，香港投資專家認為，凡事要做最壞打算，規劃財務時宜將禽流感風險納入，減少不動產投資，增加流動性高的投資工具。

在中國與印度需求強勁影響下，國際金價近期持續在高檔價位，每盎司約470美元左右。根據彭博調查，金價可望連續第二週上漲，市場預期中國和中東珠寶商的需求超過採礦公司的產量。

中國股市將流通于交易所的上市公司股票依等級分門別類著稱，有：A、B与H股。繼這些字母后，最近又要加進G股。G股由“股改”而來，意思是改革。近來甚至談論到為已經完成改革過程的公司創造出一個G股指數。這是了解上海和深圳股票市場近來上升因素的關鍵。

紐約時報 (NYT)引述高盛證券報告指出，隨著網路搜尋引擎龍頭Google愈來愈受到網路使用者喜愛，已逐漸在全球廣告市場占有領導地位。

(自由時報記者王憶紅╱專題)報導不具醫藥專業背景，結合醫藥專業人士在網路上開設網站，銷售中藥健髮產品，讓許碧蕙從4年前創業之初每月營收數千元，到目前年營收超過3000萬元，並已開始獲利。

油國組織 (OPEC)指出，沒有買家購買OPEC 10月1日開始提供的額外石油。OPEC自從1990年波灣戰爭以來首度暫停配額制度，因卡崔娜颶風導致油價飆漲。

市場預期歐銀考慮5年來首度升息，歐元兌美元匯率後市看升。

華爾街各大債券交易商預估，柏南奇 (Ben Bernanke)在明年2月1日接掌聯準會 (Fed)後，將一如葛林斯潘積極打擊通膨。 由於消費者物價出現25年來最大升幅，促使美林證券、花旗全球市場公司、雷曼兄弟等本月爭相調高聯邦基金利率水準預估。

自由時報記者高嘉和╱特稿走進凱迪拉克展示間，美麗的行動秘書會引導您進入不一樣的凱迪拉克世界，品嘗一杯咖啡酒加3份金賓的獨特STS調酒，濃烈又香醇的口感，就像是STS的豪華內裝與配備及高性能的操控感，再加上24小時行動隨扈，裕隆通用正重新定義凱迪拉克豪華、尊貴的品牌位階。