〔自由時報記者盧永山綜合報導〕全球最大個人電腦製造商戴爾表示，由於美國和英國銷售趨緩，加上必須支出4.5億美元替客戶維修電腦系統、裁員和組織重整，下修會計年度第3季（9至11月 )獲利預估，戴爾週一股價正常交易時間大跌4.2%，盤後交易又曾大跌5.5%。

〔自由時報記者盧永山綜合報導〕週二歐洲股市主要指數漲跌互見，投資人等待美國聯準會的利率政策走向，因此對進出股市保持觀望態度，殼牌石油下跌，因油價跌破每桶60美元。

英國倫敦金屬交易所本週舉行研討會，與會分析師說，卑金屬今年創下歷史新高之後，大部分卑金屬價格可望於二○○六年下跌。

香港金融管理局1日向立法會提交報告，指不排除本港樓市會出現泡沫的風險。

美國聯準會升息一碼，美國聯邦基金利率升到百分之四。銀行外匯部門觀察，外幣存款戶最近又在蠢動。而存款利率高達百分之四到五之間的澳、紐幣，最近兌美元匯率、小幅回檔，匯銀人士認為，在利差仍高的情況下，可以逢低買進澳紐幣。

世界八大工業國集團今天鼓勵新興經濟大國，包括中國與印度，加入八國集團的行列，開發可永續使用的潔淨能源，以因應氣候的變遷。

**香港會談決定杜哈回合談判成敗世界貿易組織ＷＴＯ香港高峰會將於１２月１３號到１８號在香港登場，美國財長史諾１０月３１號針對各國在ＷＴＯ架構下有關調降農產品補貼和貿易壁壘等事項表示，杜哈回合談判已經面臨關鍵時刻，如果香港會談沒有成果，ＷＴＯ貿易談判將會遭遇實質的挫敗。所以與會各國，特別是美國和歐盟如果能夠達成協議，則將...

美國杜邦公司歷經十餘年的研究，發明了抽取玉米中的葡萄糖為原料，取代石油化學方法來生產Sorona聚合物原料，Sorona聚合物原料主要用在紡織業，以此新方法生產的Sorona原料可以大幅減少石油用量達30%到40%，後續所減少的溫室效應及環境衝擊將不可限量。

新台幣兌美元匯率今天以33.583元兌1美元作收，貶值3.2分，成交量為7億3500萬美元。

Epson 今天推出三款全民投影機EMP-X3/62/S3，三款機型以Smart、Speed、Small三大優勢，開創家用與商用新市場。台灣愛普生影像科技事業群投影科技事業部協理許文寶估計，三款新機總月銷量可望挑戰1200台以上。

中韓之間的泡菜貿易摩擦逐步升級，繼中國泡菜在韓國遭到冷遇後，韓國泡菜也被中國政府叫停進口。

星期二，亞洲最大的股票市場東京證券交易所未能按時開市營業。有關官員說，這是由於電腦軟件故障造成的。東京證券交易所開業將近60年來，這是首次暫停全部股票交易。 (w2005-11-01-voa21.cfm)

根據投資銀行（D-esdner Kleinwort Wasserstein）對歐洲九大城市進行的最新物價調查，倫敦是歐洲物價最昂貴的城市，物價較歐洲平均物價高出百分之一百十二，其它依序是巴黎、法蘭克福、布魯塞爾、阿姆斯特丹、羅馬、馬德里、布拉格，物價最低廉的是華沙。

英國權威財經雜誌「經濟學人」說，明年即將出任美國聯準會Fed主席的柏南奇，擁有出色的經濟學術背景，華府政策制定經驗，加上沒有濃厚的政黨色彩，有助他扮演好Fed主席角色，他條理清晰的表達方式，及主張通貨膨脹目標區的構想，將使金融市場更容易掌握Fed的政策動向。

平面顯示器市調機構DisplaySearch今天發布全球電漿電視 (PDP)面板出貨量最新統計，第3季全球PDP面板出貨量達190萬片，創歷史新高，估計今年全球PDP面板出貨量將達到680萬片，較去年360萬片大幅成長91%。

經歷連串颶風和高能源支出衝擊後，美國經濟都證明能夠迅速恢復勁道，因此聯邦準備理事會 (Fed)今天料將連續第十二次調高利率。

日本東京證交所今天傳出電腦當機、交易暫停事件，導致開盤時間延後，但在日本內閣改組符合市場預期，加上日本央行表示日本長達7年來的通貨緊縮厄夢可望在明年4月終結的激勵下，日經暨東證指數雙雙攀至逾4年來最高點。

俄羅斯專家認為，當前俄羅斯經濟正處於最關鍵的歷史時刻，有四條可能的發展道路，將決定俄羅斯未來在世界的位置︰成功復興還是徹底墮落。

）南韓政府今天公布的統計數據顯示，在海外汽車、船舶和機械需求強勁帶動下，南韓十月份出口額超過兩百五十億美元，締造單月最高出口額。

由於今年美國東北部迄今平均氣溫仍高於往年平均，顯示今年的暖冬天候將降低冬季燃油耗用量水準，直接影響庫存進一步揚升壓力，國際油價週一呈現回跌走勢，紐約12月原油期約收市跌破60美元關卡，下跌1.37美元或2.2%，每桶收59.85美元。

西班牙電信集團Telefonica今日以現金一百七十七億英鎊（三百一十五億美元）的高價，收購英國競爭對手O2。Telefonica將藉此一舉攻占最重要的兩個歐洲市場：英國和德國。

國際環保組織「地球之友」（FoE）今日痛批世界銀行，未能在氣候變遷和可再生能源議題上扮演有效的領導者角色。

東京股市今天上午電腦當機造成所有交易全面中止，直到中午稍後才恢復正常，這項事件並未影響上揚的走勢，日經指數今天上漲261.36點，以13,867.86點作收，漲幅1.92%，創下自二ＯＯ一年五月二十四日以來近四年半來的新高紀錄。

巴里克黃金公司（Barrick Gold）向競爭對手加拿大黃金開採商PlacerDomer提議，願以現金加股票方式，出價九十二億美元進行收購，並將兩家公司合併成為全球最大黃金開採公司。

已申請破產保護的美國聯合航空公司今天公布第三季財報，淨損十七億七千兩百萬美元，主要是因未履行租用飛機或買進新機合約而徒增支出所致。

行政院農業委員會水產試驗所在小琉球海域投放人工浮魚礁，成功吸引大量白帶魚聚集，讓當地漁民輕鬆釣獲白帶魚，不必經常更換作業地點，為漁民帶來不少收益。　　　　

日本東京證交所上午宣布，由於交易系統失靈，股票和可轉換債券交易將無法照常在東京時間早上9時 (台北時間早上8時)準時開盤。

數位學習是網路基礎架構平台上非常重要的發展，各國政府無不藉此訓練並提升公務人力競爭力。韓國從2001年投入公務員數位學習，已為國家節省 1千萬美元訓練經費；新加坡則從公務員數位學習進展到學校的數位學習；台灣「e等公務園」已提供公務人員153門、272.5小時數位課程。 資策會數位教育研究所指出，各國政府或相關機...