美東南活動預告

約起！臺灣名廚教你做菜

由臺灣僑委會遴派巡迴北美的兩位國寶級廚藝大師黄景龍、陳麒文將蒞臨亞特蘭大，分別於九月十三日及九月十六日進行兩場廚藝示範教學，宣揚臺灣美食文化，歡迎僑胞熱情參與。示範菜式包括黃景龍師傅的彩蔬腰果鮮蝦仁、酒香花雕鮑姑雞、魚香醬椒雞絲、香芹宮保牛肉及陳麒文師傅的點心，黑芝麻起士生煎包，和心太軟。所有食材都是就地取材，菜色華麗，簡單易學，請客家常兩相宜。師傅...

臺灣僑委會臺灣名廚

2017年09月08日 11:41 AM

航空技術探密 + 教你如何出書

美東南玉山科技協會與甘斯維爾臺灣商會航太作家王立楨開講將於九月廿三日（星期六）下午一時起假亞特蘭大僑教中心聯合舉辦二場演講。由矽谷退休航太工程師、華人作家王立楨先生主講航空技術及寫作出版要訣，歡迎對此主題有興趣的僑界人士踴躍參加。王立楨先生目前居住於加州矽谷，曽在洛克希德馬汀公司的太空部門任職三十年。公餘之暇，致力於寫作出書。過去十二年間，撰寫了十...

美東南玉山科技協會甘斯維爾臺灣商會

2017年09月08日 11:37 AM

亞城華裔高中生榮獲英文寫作獎

為紀念美國著名科幻小說家和劇作家 Ray Bradbury, 伊利諾伊州的Waukegan Public Library 每年都會舉辦 Ray Bradbury 寫作競賽。這個寫作競賽面向大眾，任何人都可投稿參加。在2017年初舉辦的這項寫作競賽中，亞城華裔學生 Claire Lin 榮獲高中組短篇科幻故事寫作獎。作為一名九年級學生能在高中組獲獎實屬...

尖子培訓中心亞城華裔高中生獲獎

2017年09月08日 11:29 AM

美東南玉山科技協會青年奬申請截止日期順延

美東南玉山科技協會每年度舉辦的「玉山科技青年獎」之申請及推薦自上月公佈以來，家長、學生反應熱烈。為申請學生有時間做更充分的準備，玉山科技主動將截止日期順延一週至九月十六日。為嘉惠更多華裔子弟及擴展青年奬的涵蓋性，玉山奬學金包括臧伯駿基金會獎、社區傑出奬，玉山奬，領導能力獎、綠色環保奬、科學工程奬及特殊才藝獎等。歡迎目前就讀高中十一年級或十二年級，具優...

美東南玉山科技協會青年奬

2017年09月08日 11:07 AM

亞特蘭大臺灣商會響應救災募款

亞特蘭大臺灣商會響應北美洲臺灣商會聯合總會吳光宜總會長的號召，對哈維颶風造成德州休士頓市附近的嚴重災難應伸出援手，順應各類活動發起救災募款。獲得本會理事陳中興（阿兵哥餐館東主）率先呼應，僅定9／11／17（星期一）假阿兵哥餐館發起募款，當日中外人士前來餐飲總營業額50％捐出，當日結賬後繳交本會轉送美國紅十字會。活動要點提示如下：一、9／11／...

亞特蘭大臺灣商會救災募款

2017年09月08日 10:45 AM

再度承辦Taste of Taiwan晚宴青商會要台灣閃耀

繼去年承辦首屆台灣美食展Taste of Taiwan的成功，喬治亞州台灣商會青商會(TJCCGA)於今年再度接下重任，與世華工商婦女企管協會亞城分會協辦這次的台灣美食展。青商會主要負責台灣美食饗宴的籌畫，並於9月5日(週二)晚假位於諾克羅斯的喜萬年海鮮大酒樓舉辦說明會，向亞特蘭大華人媒體界講解這次美食饗宴的特色與宗旨。除了青商會理事及媒體界人士之外，僑...

亞特蘭大 Taste of Taiwan 青商會

2017年09月08日 10:10 AM

專題演講：強調台美緊密經貿關係

亞特蘭大台北經濟文化辦事處劉經巖處長及經濟組戴素琳組長向「亞特蘭大國際事務協會」會員發表專題演講，強調台美緊密經貿關係駐亞特蘭大台北經濟文化辦事處劉經巖處長及經濟組戴素琳組長應「亞特蘭大國際事務協會」（World Affairs Council of Atlanta）之邀於9月5日晚間該協會「會員論壇」（Members Forum）中以「台灣：人口不...

亞特蘭大台北經濟文化辦事處專題演講

2017年09月08日 9:45 AM

主要輸油管道關閉喬治亞油價上漲

因熱帶風暴哈維造成煉油廠關閉，Colonial Pipeline關閉了向南方供應汽油的主要管道，導致汽油價格在許多州上漲。該管道是全國燃料供應網絡中的關鍵動脈，近40％的南方汽油通過該管道輸送。亞特蘭大都會區75％的汽油通過該管道輸送，另外25％的汽油來自易斯安那州的Plantation Pipeline。即使在管道關閉之前，汽油價格也一直在...

輸油管喬治亞油價

2017年09月08日 9:37 AM

喬州推動飲用水除鉛項目有益兒童健康

上週三發佈的一個報告稱，降低兒童的對鉛接觸可以保護成百上千的兒童免受鉛毒性對健康的損害，並在不久的將來節約上億美金的醫藥花費。健康影響計劃（Health Impact Project）是羅伯特武德約翰遜基金（Robert Wood Johnson Foundation）和皮尤慈善信託（The Pew Charitable Trusts）的一個合作項目...

喬州飲用水除鉛兒童健康

2017年09月08日 9:18 AM

哈維影響阿拉巴馬和田納西受災

哈維颶風重創美國德州，不僅席捲了整個墨西哥灣沿岸地區，降下史無前例的暴雨，令1百多萬人流離失所，更將災害波及到美南地區，上週在阿拉巴馬州西北部一個郊區，龍捲風造成數棟房屋損壞及樹木折斷，田納西也連降暴雨，許多人不得不從家中撤離。根據納什維爾緊急事物管理局週五上午的一份聲明，受哈維颶風的影響，納什維爾市區一些地方受洪水淹沒，有超過50多人被要求撤離，但...

哈維影響阿拉巴馬. 田納西受災

2017年09月08日 8:53 AM

太受歡迎喬治亞州立大學宿舍爆滿

喬治亞州立大學（Georgia State University，簡稱GSU）位於亞特蘭大市中心，是喬治亞州公立的四所具研究性質的重點學府之一。由於越來越多學生選擇住校，今年秋季班GSU發生了人滿為患的現象。具GSU校方表示，依照以往的經驗他們原來預料將有約1,000名一開始登記要住校的學生會取消，結果今年只有500名學生取消，因此在選擇住校的5...

喬治亞州立大學宿舍

2017年09月08日 8:47 AM

世華婦女企管協會亞特蘭大分會正式成立

8月26日（星期六）晚，世界華人工商婦女企管協會亞特蘭大分會（簡稱“亞特蘭大世華”）成立大會暨創會典禮在亞特蘭大東北郊的Sonesta Gwinnett Place 酒店隆重舉行，嘉賓雲集璀璨榮光，格調高雅，隆重華麗，各界人士近200人參加了成立大會及晚宴。世界華人工商婦女企管協會亞特蘭大分會（Global Federation of Chines...

亞特蘭大世華婦女企管協會

2017年09月05日 12:03 PM

州務卿坎普角逐州長華商圈籌款眾人解囊

8月22日（星期二），喬治亞州州務卿布萊恩•坎普（Brian Kemp）在愛莫雷大學附近的“Flying Biscuit Cafe”出席針對華人商家、業主、富豪的籌款午餐會，為他角逐喬州州長的競選活動籌款。華人華商各界人士約30人出席了籌款餐會。布萊恩•坎普（Brian Kemp）是喬治亞州第27任、也是現任的州務卿（Secretary of Sta...

喬治亞州務卿坎普華商籌款

2017年09月05日 10:54 AM

嬰兒潮人士更需保險 (下篇)

嬰兒潮人士是指出生在二戰之後的1946至1964年間的人. 今天，嬰兒潮出生的那些人處於一個特殊的時刻。他們出生的時候是人數最多的一代人，現在他們面臨著保健費用大幅增長和迫在眉睫的退休問題。如何預防不測、預備一個財務有保障的將來? 購買保險，擁有一定的保險對嬰兒潮人士會有很大的幫助。(接上篇) 從財產繼承和轉移的角度講，意義十分重大: 人到退休之...

嬰兒潮保險

2017年09月04日 6:23 AM

移民局將開始職業移民綠卡面談

在過去多年裡移民局一直存在著審核時間緩慢的問題。綠卡申請常常需要一年左右的時間才能最後獲得批准，而申請人在此之前可能已經因為移民名額的排期等待了很久。移民局在2017年8月28日發布消息，宣布從2017年10月1日起開始擴大綠卡面談的範圍，對某些永久綠卡的申請人實施面談。移民局的這一舉措是為了落實總統「保護美國不讓恐怖分子進入」的 13780號行政...

移民局職業移民綠卡

2017年09月04日 6:18 AM

牙科知識人人須知（626）頭頸部異物

Amy是一位天真可愛女孩，今年快十歲了，去年為了愛美，戴上耳環。右側由於處理不當，半年來老是紅腫，流膿血（圖一、二黑箭頭）。她媽媽帶她來診所洗牙時，我們順便從膿血口除去一個異物（圖三：1），就以為萬事大吉，感染應該自動消失。半年後Amy又回來洗牙檢查，她媽說右耳仍舊紅腫，還很硬，拍攝X光片發現耳朵裡還有兩個異物（圖四：2,3），看見孩子痛...

牙科知識人人須知頭頸部異物

2017年09月04日 6:12 AM

希望老人活動中心搬新址晚會圓滿舉行

希望老人活動中心是亞城歷史悠久為老年人們提供閒暇娛樂休閒的活動場所。8月26日，希望老人中心搬遷新址並舉辦喬遷晚會暨對外開放日，各界及中心新老朋友近200人齊聚一堂，慶祝這一喬遷盛事。當天希望老人中心張燈結綵非常喜慶，遠遠地就看到“希望老人中心歡迎您”的字樣。老人們在於曉潔經理的帶領下為到場眾人獻上了一場自編自演、載歌載舞，展示各種才藝的晚會。 ...

希望老人活動中心晚會

2017年09月04日 4:57 AM

第一IC銀行高管與華文媒體見面說明會

總部位於亞特蘭大的韓資第一IC銀行（First IC Bank）總裁兼行長金東郁一行 6人於8月25日中午在Seo Ra Beol與當地華文媒體餐敘，就公司的發展與媒體說明。參加此次餐會的有第一IC銀行總裁金東鬱、資深副總裁申東源、銀行顧問李本泉、Johns Creek 分行經理Sheena Gao、貸款部副總裁Louise Lee以及助理Jeeh...

喬治亞第一IC銀行華文媒體

2017年09月04日 4:49 AM

亞特蘭大廣東同鄉會主辦2017中秋賞月烹調大賽

一年一度的中秋賞月和烹調大賽又開始了！中秋佳節的傳統是我們與家人團聚和一起晩餐的節日。人月兩團圓，會員們及鄉親好友們都能和家人一起共同度過這良辰美景的佳節。一年一度的烹調大賽仍繼績一起舉辦。在各位會員的大力支持下，每年參加活動的人數都超過了百多人。在此，廣東同鄉會表示衷心的感謝！中秋賞月正是戸外活動的好季節，鄉親好友們自由聯誼，増加我們海外僑胞感情，並可品嚐...

亞特蘭大廣東同鄉會中秋賞月

2017年09月04日 4:20 AM

世華亞城分會、喬州臺灣青商會挑樑主辦

2017臺灣美食廚藝巡迴講座(Taste of Taiwan) 將於九月十三日至十六日於亞特蘭大熱鬧登場。為配合由臺灣遴派巡迴北美的兩位廚藝大師黄景龍（龍師傅）、陳麒文蒞臨亞特蘭大，並宣揚臺灣美食文化，亞特蘭大僑務委員王德、王祥瑞召集世華工商婦女企管協會亞城分會及喬治亞州臺灣商會青商會策劃了一系列推廣臺灣美食的活動，歡迎僑胞熱情參與。美食展系列活動包...

世華亞城分會、喬州臺灣青商會廚藝

2017年09月04日 2:31 AM

亞特蘭大和喬州為安頓颶風災民做準備

2005年卡崔娜颶風之後，從受災害地區撤離暫時居住在亞特蘭大和周邊地區的人達到10萬人以上。十幾萬人從受卡崔娜颶風襲擊的新奧爾良地區前往亞特蘭大臨時避難至今差不多12年了，喬治亞官員們再次準備幫助從墨西哥灣沿岸風暴襲擊區的災民。休斯頓和德克薩斯州的海岸遭到哈維颶風的襲擊，哈維颶風至少造成8人死亡，並在某些地區造成了前所未有的40英吋的降雨，造...

亞特蘭大喬州颶風災民

2017年09月04日 1:57 AM

颶風哈維襲德州田納西天然氣及柴油價格升高

颶風哈維（Hurricane Harvey）8 月 25 日在墨西哥灣溫暖水域登陸德克薩斯州。美國有接近三分之一的煉油產能都在哈維行經的路徑。德州是美國煉油業命脈，由於颶風來臨，多家煉油廠已宣佈停產，24日汽油期貨價格漲幅創下逾三個月來最高，美國原油價格也在當天重挫。由於哈維颶風影響到德克薩斯沿海的石油工業，本星期，田納西州的汽油和柴油價格也開始升高...

颶風哈維田納西油價

2017年09月03日 5:31 AM

參議院健康保險計劃受阻喬州擔憂

國會山的健康保險計劃受阻已經影響到了喬州，本地的利益相關者表示了他們的擔憂和不理解。在參議院共和黨努力廢除和替換奧巴馬健保的計劃受阻後，他們正在考慮自己的下一步計劃。本地的健康保險公司曾督促國會採取行動，當然是越快越好。喬州的保險說客格雷漢姆∙湯普森（Graham Thompson）說，如果沒有來自華盛頓的確切消息，消費者真的需要付不菲的保費了。 ...

參議院共和黨奧巴馬健保

2017年09月03日 4:58 AM

梅賽德斯-奔馳球場耀眼登場

眾人翹首以待9年，耗資15億美元的位於亞特蘭大市中心的梅賽德斯-奔馳球場終於啟用了。開場賽於上週六8月26日舉行，是亞特蘭大美式足球職業隊獵鷹隊(Atlanta Falcons)與亞利桑那紅雀隊(Arizona Cardinals)的季前賽。這擁有多項世界第一的球場第一次展現給世人，球迷們興奮不已地享受這難得的體驗。這個能容納7萬1,000人的結...

亞特蘭大梅賽德斯-奔馳球場

2017年09月03日 4:48 AM

嬰兒潮人士更需保險 (上篇)

嬰兒潮人士是指出生在二戰之後的1946至1964年間的人。今天，嬰兒潮出生的那些人處於一個特殊的時刻。他們出生的時候是人數最多的一代人，現在他們面臨著保健費用大幅增長和迫在眉睫的退休問題。如何預防不測、預備一個財務有保障的將來? 購買保險。擁有一定的保險對嬰兒潮人士會有很大的幫助。人壽保險的重要性 : 人壽保險是至關重要的，無論您是否有靠您撫養的人...

夏芳保險事務所嬰兒潮保險

2017年08月28日 6:29 AM

肺癌普查新進展

二年前我曾發表文章說明美國預防醫學科學院推薦低放射劑量肺部斷層掃描（LD-CT)早期發現肺癌，然而實際使用上卻遭遇保險公司拒絕支付而導致無法推行的困境。2015年3月份的內科學新聞刊登一個令人興奮的好消息，從2015年2月5日以後，所有享受老年醫療保險（Medicare) 的人皆可以使用低放射劑量肺部斷層掃描進行免費年度肺癌普査。什麼樣的人可以獲得肺...

葉華青醫師肺癌

2017年08月28日 6:24 AM

旅行證待批期間不可離境

由於旅行證申請人的旅行安排可能產生某些不良後果，所以旅行證申請人需要特別注意以下事項以避免由於移民局拒絕旅行證的申請和由此而引起的任何不良後果。在美國境內遞交調整身分移民申請（I-485）的人員可以同時申請旅行證（advance parole）和工卡（employment authorization）。旅行證和工卡獲准後申請人可以獲得一張旅行證和工作...

移民局旅行證

2017年08月28日 5:06 AM

牙科知識人人須知（625）漱口水與色素沉著

愛美之心人人皆有。我們小的時候可能沒有條件做牙齒矯正，針對這個問題，只好個人多努力，勤刷牙，用牙線，再用漱口水（圖一，二）。有些人不輕易放棄，成年後，終於戴上矯正器（圖三，四，這裡先搞上頜）。矯正器這個東西技術先進，威力無窮，不論男女老少，在一段時間裡，就把上頜牙齒排的整整齊齊（圖五，六，下頜也裝上矯正器）。在我們所處的年代...

牙科知識人人須知漱口水

2017年08月28日 5:00 AM

紀念空戰勝利八十周年演講會

8月20日，美東南區空軍大鵬聯誼會在華僑文教中心舉辦了紀念空戰勝利八十周年演講會。來自香港、留學英國的世界知名軍史專家張文博士發表了題為《抗戰初期空戰的客觀研究：八一四筧橋、廣德空戰》的主題演講。駐亞特蘭大臺北經濟文化辦事處劉經嚴處長、空軍大鵬聯誼會喬為志會長、僑教中心付瑾玲主任、僑務委員王祥瑞博士等嘉賓和近70名聽眾出席了演講會。張文博士很...

亞特蘭大臺北經文處美東南區空軍大鵬聯誼會

2017年08月28日 4:41 AM

美東南玉山科技申請大學講座創意新穎

美東南玉山科技於八月十二日假亞特蘭大華僑文教中心舉行大學申請講座，同時公佈2017年玉山青年奬辦法及申請日期。家長和學生百餘人擠滿會場，聆聽專家分享精采經驗，及早為大學申請做準備。講座由玉山副理事長戴念華主持，玉山基金會會長陳家琪開場，接著由四位經驗豐富的專家以生動活潑的方式帶領學生和家長一窺大學申請奧秘。玉山科技協會理事長江丕仁並宣布玉山青年獎申請...

美東南玉山科技申請大學講座

2017年08月28日 4:33 AM