澳/紐新聞

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）在世界各地都有很多病人因為醫生沒有及時或疏忽了閱讀他們的化驗報告，而導致病人延誤了寶貴的治療機會而命喪黃泉。昆省一家醫院建立了一套系統，如果化驗結果報告和X光片子過了最後期限還未得到醫生審議，就將發出警報。新南威爾士大學（UNSW）對此系統評估發現，它對所有報告的隨訪跟進率達到了100%。

昆省醫院

2014年04月11日 8:33 PM

休斯頓：馬航MH370搜索尚未獲重大突破

（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）負責協調馬航MH370失蹤飛機搜尋工作的澳洲退休空軍元帥休斯頓（Angus Houston）週五（11日）表示，搜索工作尚未取得重大突破。此前，在中國訪問的澳總理艾伯特曾表示，政府確信他們已知道了失蹤飛機飛行記錄器黑匣子的位置。

MH370 馬航

2014年04月11日 8:33 PM

中國海航一年內將通航墨爾本阿瓦隆機場

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）墨爾本阿瓦隆（Avalon）機場和中國海南航空公司（Hainan Airlines，HNA簡稱海航）已達成協議，將在一年內開通兩地的國際商務航線和貨運服務。在此協議下，航空乘客可直接從阿瓦隆機場直飛中國。維省省長希望這能幫助維省開發中國市場，提升維省經濟。

中國墨爾本

2014年04月11日 8:25 PM

南非零售巨頭沃爾沃斯稱無意購買邁雅百貨

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）南非零售集團沃爾沃斯控股公司（Woolworths Holdings）提出以21.5億澳元的價格收購大衛瓊斯（David Jones），但沃爾沃斯控股老闆莫伊爾（Ian Moir ）表示，他對大衛瓊斯的廉價競爭對手邁雅（Myer)不感興趣。

南非巨頭零售

2014年04月11日 8:23 PM

昆銀半年現金收入猛增17％淨利潤跳升34％

（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）昆士蘭銀行（BoQ）週五（11日）表示，該銀行得益於昆省經濟的復甦，在截至2月份的六個月中，其現金收入達1.402億澳元，與去年同期的1.199億元相比，上漲了17.2％。同期的淨利潤也跳升了34%，從2013財年上半年的1.005億元增加到了1.347億元。

升淨利

2014年04月11日 8:19 PM

Suncorp銀行總裁呼籲對銀行業提供公平競爭環境

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）Suncorp銀行集團總裁斯諾鮑（Patrick Snowball）呼籲金融系統調查組（FSI)利用審查澳洲金融行業的機會，給整個銀行業提供一個公平競爭的平台，他表示這是「千載難逢」的機會。

環境競爭銀行

2014年04月11日 8:18 PM

難民申請被拒一泰米爾人悉尼自焚

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）近日，一名年輕的泰米爾尋求庇護者由於其難民申請遭移民部拒絕而在悉尼自焚，現被送入悉尼康科德醫院（Concord Hospital），生命垂危。

悉尼申請自焚難民

2014年04月11日 8:14 PM

兒童手機傳色情圖文增多南澳推動全國立法

（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）針對目前青少年使用手機收發涉及色情的圖片和文字的案件的增多，南澳政府正在主導推動一項全國性的立法，把真正的色情犯罪與青少年行為予以區別，以免影響青少年的前程。

兒童南澳圖文手機色情

2014年04月11日 8:11 PM

財長示意進一步提高養老金領取年限反對黨側目

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲聯邦財政部長霍基（Joe Hockey）週四（10日）在華盛頓所發表的一個演講中示意，要想將聯邦預算納入健康軌道，將要進一步提高養老金領取年限、進行更多的福利申領資格檢查以及實行聯合付費醫療服務。但反對黨稱提升養老金領取年限是對230萬澳洲養老金領取者的徹底背叛。

反對黨財長養老金

2014年04月11日 8:00 PM

澳洲海關及邊境保護局七月將裁100職位

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）由於自動裁員沒有達到其新的員工目標，澳洲海關及邊境保護局在今年七月份將再裁100 個職位

海關澳洲裁員

2014年04月11日 7:54 PM

霍頓公司早期失業工人歎找工難

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）前段時間接受霍頓公司的裁員一攬子協議，先期離職的工人警告那些將離開霍頓公司的工人們說，離職後要再找到工作非常困難。

失業工人霍頓

2014年04月11日 7:48 PM

華人移民代理被註銷執照，五年內不得重新註冊

（大紀元記者安妮澳洲悉尼報導）一家位於悉尼的中國移民代理被取消了營業執照，並且五年內不得重新註冊。