西方看中國

澳媒：環境污染嚴重中國成殺戮戰場

(大紀元記者張東光編譯報導)雲南興隆村42歲農人吳樹良(音譯)的15歲兒子死於癌症，上個月下葬，他傷心地說:「你為什麼這麼年輕就離我們而去?」吳太太說:「他死亡前一晚，他痛的很厲害，再也不能忍受了。他的房間在20樓，他要我將窗戶打開讓他跳下去。」

環境污染癌症村

2012年06月28日 11:12 AM

加拿大主流媒體社論質疑孔子學院

自2004年以來，北京相繼在世界各地推出其資助的300多所孔子學院，以學習語言及文化交流為名，與當地的大學與學院建立夥伴關係。加拿大也有10多所孔子學院。加拿大最有影響力的報紙之一《環球郵報》在6月20日發表一篇社論中稱，它們不叫毛澤東學院，而是叫孔子學院。中國共產黨現在想與一個代表倫理、學術及傳統的名字扯上關係。不過，加拿大的大學及學院應該避免與它們合作...

孔子學院

2012年06月28日 1:48 AM

美媒：維穩費高於軍費中共政權失去合法性

（自由亞洲記者天天溢報導）今年的七月一號是中國共產黨成立九十一週年。任教於德國北威州行政管理學院警察與刑事學研究院的政治學博士彭濤先生最近在多個刊物上撰文，從社會學政治學的角度對中共政權的合法性問題談了他的看法。他認為，如果一個國家的維穩經費高於軍費，這就說明這個國家的合法性是有疑問的，因為它不是建立在法律基礎上，而是暴力基礎上的。

中共政權維穩經費軍費

2012年06月27日 11:02 PM

陝婦遭強制墮胎反被污「賣國賊」國際聚焦

陝西省一個被強迫流產胎兒的父親被毆打並被迫躲藏。當地村民在政府的組織下，打出橫幅稱他們是賣國賊，要把他們趕出當地。這名母親和死亡胎兒的照片本月早先在網上流傳，讓中共政府尷尬，並促使三名當地官員被停職。鄧吉元的妻子馮建梅23歲，6月2日被強迫流產，因為他們家無法承擔4萬元的生二胎的罰款。

馮建梅

2012年06月27日 10:13 AM

西方媒體縮減規模中國日報趁虛攻佔

就在西方的報紙和廣電媒體關閉分社，裁減員工，並設置網絡新聞收費機制時，中國共產黨和克里姆林宮所擁有的媒體公司繼續擴大他們的影響力和覆蓋面。

2012年06月27日 7:45 AM

《金融時報》：缺錢中共官員被迫出售豪華公務車

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）囊中羞澀的中國地方政府開始拍賣官員們的豪華轎車，以求度過因為經濟放緩收入大減的艱難日子。溫州市政府的稅收和土地銷售在經過多年的旺盛增長後已經下降。企業掙扎著償付債務，扭轉危局的負擔落在當地政府身上。國營媒體稱，這次拍賣將直接充實市政府的銀庫。

中共官員豪華轎車

2012年06月27日 6:46 AM

華郵: 一次一個鍵推動變革中國博客上的風雲

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）今年中共黨代會選出的九個新常委將決定，這個國家的專制政治制度將發生多大改變。而來自底部的壓力愈來愈強烈，在中國這個被嚴密控制的共產黨國家裏，越來越壯大的博客、微博和網上活動家，他們施加壓力要求更多的責任和自由。

博客

2012年06月27日 6:12 AM

外媒：中國社交網站成為當局的大麻煩

（大紀元記者陳怡蓮綜合報導）近日海外媒體報導，儘管有審查，中國自己的社交網站還是受到普遍喜愛，當它也讓當局有足夠的麻煩。並指出，中國社交網絡崛起歸功於臉書和推特被禁，因為它們願意接受中共政府的審查，而臉書和推特至今不願接受這種審查。

中國當局社交網站麻煩

2012年06月27日 4:16 AM

美華裔反「一胎化」3年前被當「賣國」今日款待

當美國科學家易富賢三年前公開反對一胎化政策的時候，湖南省當地官員稱他是「國家叛徒」。但是在他最近回國訪問的時候，官員們招待他一頓午飯。專家表示，現在中國公眾和知識份子越來越形成共識，一胎化政策迫切需要改變。三十年的計劃生育政策惡果開始顯現，沿海地區出現勞工短缺，養老基金不足和學校關閉。中國將無法維持目前的高增長。

一胎化

2012年06月27日 3:33 AM

與東南亞盟國修舊好美軍欲重返亞洲基地

(大紀元記者張東光編譯報導)為了因應中共軍事的崛起，奧巴馬政府揭開了美軍全新的亞太策略－－重返亞洲。

亞太美軍

2012年06月26日 3:26 PM

路透：中國2012年增長目標岌岌可危

隨著中國國內需求下降和歐洲債務危機惡化，中國2012年增長目標看起來越來越岌岌可危，這使得十年一次的中共權力交接更加複雜。世界第二大經濟體的放緩可能比預計的更加嚴重，因為北京房市緊縮政策稀釋了任何新刺激政策的效應，減少了中國對抗歐洲和美國需求下降的能力。

中國經濟

2012年06月26日 5:24 AM

紐時：中共金援朝鮮憂朝崩潰殃及自身

自從其父親金正日六個月前去世之後，金正恩加大力度發展核彈頭，有可能在幾年內攻擊美國和任何其他地區。在美國等方面要求制裁的情況下，中共依然「忠心耿耿」給朝鮮提供經濟援助，甚至在本國漁民被朝鮮海軍劫持之後仍拒絕制裁朝鮮。專家分析，這是因為朝鮮政府的崩潰將導致朝鮮統一併跟美國聯合，這將是中共當局的噩夢。

朝鮮核武

2012年06月26日 4:11 AM

外電評論：到中國做生意﹖不必了，謝謝！

西方媒體體認到在中國做生意的風險極大，除了要面對中共官僚系統貪腐的問題之外，還要與官營公司辛苦競爭，更遑論不透明的法治環境，也無法給予周全的保護。

2012年06月26日 1:29 AM

美國境內庇護難民 34%來自中國

您知道嗎﹖美國的簽證共有185種。在2011年政府批准的750萬份簽證中，94%是屬於來美國旅遊或短期工作的臨時簽證。在2011年批准的難民庇護身份約有2.5萬人，其中34%來自中國。

2012年06月26日 1:00 AM

揭祕中美軍事對抗內幕美反制中共反介入策略

美國總統奧巴馬在1月5日揭開了全新的國家安全策略，將軍事的假想敵聚焦在亞太。這個亞太軍事戰略的轉變，已被國防部《2010年四年防務評估報告》(QDR)的海空戰役概念所落實，其策略是「在反介入(anti-access)的環境中打敗入侵，」和「阻止、抵禦和戰勝潛在敵國的侵略。」

美中關係

2012年06月25日 6:04 PM

《經濟學人》：中國人不當消費愛冒牌貨

雖然中國在很多領域進行了投資，但許多經濟學家認為中國的投資很失敗，各國的中國觀察家將之稱作「不當投資」（malinvestment），而與之相應的是中國消費者的「不當消費」（malconsumption）。近期，《經濟學人》（The Economist）雜誌在其中一個專欄發表文章，對中國這一不當情形作了簡單分析。

仿冒冒牌奢侈消費

2012年06月25日 5:48 PM

哈佛教授：中共無理念無合法性

6月21日晚，哈佛大學費正清東亞研究中心教授麥克法卡 (Roderick MacFarquhar) 和原華爾街日報駐北京記者伊安‧蔣森 (Ian Johnson) 在亞洲學會 (Asia Society) 舉辦的研討會上表示，目前的中共沒有理念、目標，中共領導的產生沒有合法機制，如同黑手黨。

研討會

2012年06月24日 11:30 AM

外媒披露徐明薄熙來互動細節一起沉浮一起失蹤

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）薄熙來的「財長」徐明在3月14日薄被免去重慶市委書記當天跟其掌管的實德公司失去聯繫，對於徐明的失蹤，中國政府始終保持沉默，警方和其他部門要麼拒絕置評，要麼說不知道這個人已消失。大連實德的管理層在4月的最後一週對員工通報了徐明失蹤的消息。大連實德的一位高管承認，中共高層出於政治原因在調查有關徐明與薄熙來關係的一切。

北京出事周永康徐明溫家寶胡錦濤薄熙來谷開來

2012年06月24日 5:12 AM

紐時：地方造假經濟數據掩經濟惡化李克強也不信

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）隨著中國經濟持續疲軟，著名中國公司的高管和西方經濟學家說，有證據顯示，地方和省政府官員在偽造經濟數據來掩蓋經濟困境的真正嚴重程度。李克強曾在2007年對美國外交官說他也不相信中國經濟數據。

中國經濟

2012年06月24日 1:22 AM

路透社:美SEC出函中國對峙僵局更緊繃

知情人士週二表示，世界知名四大會計師事務所的中國分支已經收到美國監管機構通知，要求交出在美國上市的中國公司相關的審計文件。

2012年06月23日 10:26 PM

中國遊客成搶手貨美國酒店花心思迎賓

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）美國名牌大酒店正在努力迎合中國遊客的需要，希望能在吸引這批世界新興遊客群。中國遊客在前台簽到的時候，酒店招待熱情令他們感覺賓至如歸。他們的房間有熱茶，早餐有粥并提供說中文的酒店服務員。前所未有的大數量的中國遊客抵達美國，要歸功於越來越快捷的簽證辦理和中國中產階級的增加。

中國遊客

2012年06月23日 7:56 PM

外電評論：中國硬著陸與中共世代交替

(大紀元記者張東光編譯報導)美國尼克森和福特總統時代前貿易代表、全球金融策略家馬孟葛仁（Harald Malmgren）在美國線上防衛網站(AOL Defense)撰文《中國的硬著陸將意味著更多的衝突嗎?》，他說在中共領導世代交替之際，中國非常有可能硬著陸。這兩件事將互相影響，進而塑造中國、亞洲，進而全球局勢的發展演變。

硬著陸

2012年06月23日 11:25 AM

小人物也可做善事　華裔獲英女王鑽禧獎章

(大紀元記者周月諦多倫多報導）今年是英國女王登基６０周年大慶，按照傳統，多個以女皇為元首的國家都會頒授鑽禧獎章（Queen Diamond Jubilee Medal）。6月19日，加拿大總督莊斯頓（David Johnston）在多倫多為600多位公民頒發英女王登基60年鑽禧獎章。約10位華裔獲獎者出席頒獎禮，包括頤康基金會董事陸朗毅、多倫多大學教授黎瞻...

加拿大移民

2012年06月23日 2:00 AM

聯合國：北京違反對朝制裁涉逾半違禁貿易

週五（6月22日），德國之聲引日本《朝日新聞》報導，一份尚未公佈的聯合國報告及匿名來源報導說，聯合國認為，中國多次違反國際社會對朝鮮的制裁，對武器和奢侈品禁運的有記錄的違反行為中有一半以上是中國所為，其中兩次行為涉及大規模殺傷性武器或導彈技術裝備。

2012年06月23日 12:13 AM

英媒：艾未未——我不要生活在恐懼中

英國《衛報》和《泰晤士報》在國際版都報導了中國異見藝術家艾未未的消息，當局對他的旅行限制於週五（6月22日）到期，然而仍然以色情、重婚的指稱限制他出國。

艾未未

2012年06月23日 12:01 AM

外電：中共不談經改黨營企業持續壟斷

中國國營企業已是成千上萬中共黨員享受特權從中撈取龐大利益的金庫，在中共數月後將舉行十年一度的領導人交班之際，中國境內少數經濟學家，不顧中共的壓抑，積極呼籲儘速展開新一波的經濟改革，阻止國營企業的壯大，鼓勵民營化及建立消費導向的經濟發展策略，但中共似乎充耳不聞，持續壓制批評聲浪。

國營企業弗里德曼張維迎經改

2012年06月22日 7:04 PM

「反對打女人」林書豪上白宮廣告

「哈佛小子」林書豪今天和美國總統歐巴馬、大牌球星貝克漢、曼寧、前紐約洋基教頭托瑞等人一起出現在白宮的廣告影片，公開譴責對女性施暴。

家庭暴力施暴林書豪

2012年06月22日 1:55 PM

路透社報郭金龍18大替代劉淇胡錦濤收復北京

（大紀元記者秦雨霏，穆清綜合報道）據路透社6月21日報道引述消息來源說，胡錦濤的政治同盟郭金龍將接任劉淇成為北京市委書記，並且將進入政治局。這是十八大之前重新洗牌的主要步驟。胡錦濤必須今年從總書記任上退休，明年從國家主席職務上退休，擔任中共軍委主席。

劉淇胡錦濤

2012年06月22日 9:14 AM

寧波山寨版羅馬火車票震驚義大利

義大利警察早已對中國山寨品習以為常，但是近日當他們發現從中國製造的價值2800萬歐元的山寨版羅馬火車票時還是大吃了一驚。警方表示此案件說明中國犯罪團伙的多樣性。

中國山寨

2012年06月22日 5:07 AM

薄熙來案國際上再起波瀾英法美全牽涉

中國執政黨共產黨被解職的前重慶市委書記薄熙來到底是出了甚麼事情？中共說他「嚴重違紀」，是怎樣嚴重？究竟是違了甚麼紀？這一切問題還沒有下文。但薄熙來事件的國際性如今又增添了一分。柬埔寨當局日前逮捕據信與薄熙來妻子一度關係密切的一位法國公民，並有可能把他引渡到中國。法國外交部為此要求柬埔寨當局做出澄清。

海伍德薄熙來谷開來

2012年06月22日 5:06 AM