全球要聞

（大紀元記者古清兒採訪報導）現年46歲的高勤榮，原是新華社記者，因寫文章揭露了山西運城地區滲灌搞假工程浪費巨額資金的醜聞，遭到當地官員的打擊報復，被判有期徒刑13年，此冤案，曾引起國內外輿論的震驚。12月7日，高勤榮出獄回到山西的家中。

12月8日，警方用活雞驗證：山西臨汾市蒲縣蒲城鎮南曜村教學點6名寄宿的小學生突然死亡，是因為吸入發電機釋出的一氧化碳中毒。但這個說法受到死者家長質疑。

（大紀元記者楊加台北報導）「法輪功受迫害真相聯合調查團亞洲分團」（CIPFG ASIA）於2006年12月10日的國際人權日宣告成立並公開發表聲明，該團成員來自亞洲多國目前計有91人參與。亞洲分團表示，該團成立的目的是基於悍衛基本人權、基於對法輪功團體遭到中共七年的迫害與被中共活體摘取器官的法輪功學員的關注。

(BBC記者 沈平報導)相對於中國其它地方來說，廣東的媒體是相當開放的，這裡的報刊種類繁多，電視裡的時評節目深受歡迎，百姓甚至能夠收看香港的電視新聞。但是這種春意盎然的背後依然隱藏著對媒體控制的寒流。

(BBC記者 沈平廣東報導) 在當前的中國，「構建和諧社會」成為了政府的「主旋律」，經濟蓬勃誠然是社會和諧的重要因素，但是經濟急速發展也引發、甚至惡化了許多問題，如征地糾紛、腐敗、污染等，這些棘手難題也困擾著廣東。廣東省是中國改革開放的先行者，過去二十多年來的經濟發展可以用驚人來形容。目前其本地生產總值（GDP）佔...

(大紀元記者魏德綜合編譯報導) 中共在今年十月的中央全會上做出決定，試圖尋求「恰當」的方式以「積極預防社會騷亂和政治事件的發生」。據傳這個決定已經下發到中共各級黨委，成為各級官員處理社會危機的一個指導性政策文件。在這份下達的文件中，中共首次承認在中國此起彼伏的抗議和暴動正在動搖共產黨的統治。同時，中共喉舌新華社也在一篇...

美國「發現號」航天飛機因為惡劣天氣導致延誤發射一天後，終於成功升空。「發現號」在格林尼治時間星期日（12月10日）凌晨1時47分（當地時間星期六(9日)晚間8時47分）從美國佛羅里達州升空。

令人矚目的臺灣北高市長選舉落下帷幕，國民黨的精英分子、國民黨元老郝柏村之子郝龍斌以高票當選台北市長，繼續維持國民黨在北部的優勢。 現年56歲的前行政院勞工委員會主任委員陳菊以微弱多數擊敗國民黨候選人黃俊英，為執政黨民進黨保住了"「半壁江山」。

台北市與高雄市的市長選舉結果已經明朗。國民黨的郝龍斌和民進黨的陳菊分別宣佈勝出。在這次選舉，藍綠兩大陣營保住北藍南綠的執政成果；這場選舉對政壇後續的影響，引起了台灣各界觀注。

2006年12月9日，在新西蘭奧克蘭市Rendezvous Hotel 舉行的《「中國自由文化運動」2006年特別人權英雄獎》頒獎新聞發佈會上，「中國自由文化運動」協調委員會發言人仲維光先生宣佈了該委員會的《2006年特別人權英雄獎》公告，其中: 一等獎：「中國維權英雄」高智晟 （獎金四萬新西蘭幣）,二等獎： 維權律師...

(大紀元記者魏德綜合編譯報導) 在科技網路公司CNet擔任資深編輯的亞裔人士詹姆斯·金(James Kim)，在俄勒岡州迷路後被大雪困於荒野，後為救家人徒步在峽谷中攀登和爬行5英里，後於12月6日被搜尋他的一個直升機組人員發現死在俄勒岡一條山溪中。在此之前，地面搜尋人員和直升機組已經為他搜尋了數天。

（大紀元記者文華綜合報道）繼上海東方醫院拿正常人做心肺聯合移植實驗，導致一死一殘的黑幕曝光後，12月7日，大陸媒體再次曝光其更多黑幕：未經國家許可，擅自走私外國人工心臟；拿多名少年當試驗品做干細胞移植，肌細胞移植等違規手術。

自由時報編譯胡立宗／特譯

自由時報斐濟首都蘇瓦一處報攤9日放著一份報紙，頭版清楚明示哪些政府官員已遭罷黜。當地報紙並刊登求才廣告，徵求人才出任新政府內的職缺。（路透)編譯張沛元／特譯

（大紀元記者辛慧新加坡報導）12月9日，新加坡法輪功學員余文中於上午10點鐘左右走出被關押10天的女皇鎮監獄，離規定的釋放時間提前了1個多小時。他在監獄中絕食1天，目的是抗議新加坡政府對他的無理關押。

近日，北京市第二中級法院對三人組的詐騙團伙冒充「中央軍委將軍」，從銀行騙走了巨資案，做出一審宣判：兩個男騙子被判了無期徒刑，另一名女騙子被判13年徒刑。

菲律賓主辦東南亞國家協會高峰會的夢想今天以混亂收場，新的會議中心屋頂因下雨漏水，原本前來參加會議的各國代表則群集在機場，以準備離境。

負責選舉香港行政長官的800名選舉委員會（簡稱選委會）成員，於10日誕生。由香港50多個民間團體組成的「民間人權陣線」（簡稱「民陣」）9日舉行反對800人「小圈子選舉」的集會和遊行，他們先在中環遮打花園集會，圍繞旁邊的立法會大樓，倒後遊行10個圈，代表香港回歸10週年，民主進展卻一步一步在倒退。然後遊行上政府總部遞交請...

12月7日曾金燕去看望了耿和 ， 這是耿和被非法監控 115天來第一次主動外出見朋友。 兩人身后分別跟蹤著各自的國保，會見只有10分鐘 。

11年前，根敦‧確吉尼瑪在被流亡海外的西藏精神領袖達賴喇嘛確立為第十一世班禪之後的第三天，被中國政府從家中帶走，從此杳無音信。確吉尼瑪也從而成為世界上年齡最小的政治犯，當時他只有6歲。

日前，美國國會批准了一項有關允許向印度出口民用核原料以及核技術的法案。該法案只需要通過參議院的批准，就可以送交給布什總統簽署，從而變成法律。這是三十年來的第一次。

(大紀元記者翁玲編譯報導) 上個月索尼PS3、任天堂Wii、和升級Xbox 360遊戲機的出版，成功地吸引了全球的目光。未來以個人電腦作為遊戲平台，是否將面臨嚴厲的考驗？

（大紀元記者趙子法、楊光、紀劍報導）2006年的普法日，陸續趕到中央電視台（以下：央視）的抗議者近萬人，被拘捕到馬家樓的抗議者約有五六千人之多，是歷史的最高記錄。從2004年到2006年，在央視前抗議民眾的數目連續三年急速攀升，抗議者增長率約33%，遠遠高於被置疑高含水分的中國GDP增長率。年年抗議，年年被抓，百姓為什...

十一月十日，中央政治局在中南海召開了擴大會議，對中共十七大籌備組、中紀委等提出的十一項議案，進行審議、表決。其中七項有關改革的重大議案，均遭否決。

（大紀元記者文華綜合報道）12月9日，2500名湖南省株洲市白馬壟女子勞教所的法輪功學員家屬再度投書國際社會，揭露近期勞教所變本加厲的酷刑折磨，呼籲全人類都來努力結束「這個星球前所未有的邪惡」。

第十屆台北市議員選舉結果今晚揭曉，中國國民黨贏得二十四席，比上屆多四席，仍為議會最大黨；民主進步黨取得十八席居次，比上屆多一席；親民黨奪下兩席，比上屆少了六席；新黨取得四席，比上屆少一席；台灣團結聯盟和無黨籍則分別各攻下兩席，其它政黨則未取得席次。

12月9日下午2時, 在新西蘭奧克蘭市 Rendezvous Hotel 舉行了《「中國自由文化運動」2006年特別人權英雄獎》頒獎新聞發佈會，「中國自由文化運動」協調委員會首席委員、文學家、法學家袁紅冰教授發表了題為「維權英雄榮耀永存」的演講，全文如下：

台北和高雄市長選舉點票最後結果揭曉，國民黨的郝龍斌會贏得台北市長，高雄方面，民進黨的陳菊勝選。

親民黨主席宋楚瑜今晚現身後援總部發表談話，強調尊重台北市民的抉擇，並欣然接受敗選事實，他並表示，即日起退出台灣政治，他可以快快樂樂、瀟瀟灑灑地陪著太太陳萬水走未來的路，感謝台灣民眾三十多年來，對他的支持和鼓勵。

(大紀元記者畢儒宗綜合報導)莫斯科時間週六凌晨一戒毒醫院發生火警﹐濃煙充滿了一個擁擠的隔離病房區﹐由於唯一的出口被鎖死﹐窗戶又被鐵窗封住﹐造成四十五名婦女逃生無門死亡。