全球要聞

(大紀元記者古清兒/艾清報導)6月30日，四川自貢市政府派出大約200多名全副武裝的防暴警察鎮壓紅旗鄉白果8組護地農民，造成多位村民受傷，一位70多歲的老人被毆打昏死送醫搶救，8名失地農民代表被抓走。目前，農民被鎮壓下去了,並撤離了現場,並向政府和公安部門請求放人。

世界首富、微軟總裁比爾．蓋茨日前在家中舉行每年一次的「比爾．蓋茨烤肉PARTY」，22歲成都青年章雲樵及其他11位中國實習生被選中作客，這是中國實習生第一次被選到蓋茨家中作客，作為微軟的優秀實習生代表在烤肉PARTY上與蓋茨做了番近距離接觸。

由MaryChocolate巧克力公司和Nip－pon　Comsys公司聯合開發一種載有二維條碼網站資訊的巧克力，日前在日本東京上市，該款巧克力每盒12塊售價25000日圓（約220美元) ，包裝1050日圓 (約9美元)，限量銷售500盒。

根據最新消息，四川自貢市當局今天又派出百餘警察到現場綁架暴打白果8組、保衛失地的農民。農民劉正有已經急赴施暴現場。

（大紀元記者蘇菲亞編譯報導）在薩爾溫江（Salween）的緬甸一側，信奉佛教和基督徒的村民分別在祈求上蒼，一起挽救這條尚未修建大壩的河流的命運。他們不只是害怕洪水，更害怕的是因為建壩而帶來的暴力，強迫勞動和在槍口下的強制搬遷。

（大紀元記者馮長樂、陳芳採訪報導）因在六四期間與網友聚會時懸掛中國國民黨黨旗的重慶青年張起，22日被重慶國保大隊以涉嫌「非法組織從事非法聚會活動」關押在沙坪壩區白鶴林看守所。本週三(28日)家人前去看望卻無權探視，看守所工作人員告知說：「重慶國保有指令，不允許任何人見張起。」

中國官方正在加緊互聯網控制，尤其是對電腦搜索引擎和所謂博客網志的控制。與此同時，用戶很多的百度網絡公司推出了新的百度空間服務項目，即百度公司的博客網志。網絡專業人士認為，在中國網絡服務項目不得不在夾縫中求生存。 (w2006-06-30-voa5.cfm)

英國政府今天揭露的一份機密文件顯示，英國為了防衛曾經是她殖民地的香港，在一九六一年曾經深入討論是否要以核子武器攻擊中國的可能性。

网絡公司因今年以來出現了30%的大幅度業務增長，現開始拼命招人﹐但工資和其它補貼未出現大幅度增長。据《商業周刊》5月22日的報道，德州擁有150名員工的“三T智庫”交互式廣告公司(T-3 The Think Tank)現有28個工作空缺，正在招人。交互式廣告局（Interactive Advertising Bure...

中國維權律師高智晟繼28日在香港記者會上介紹山東盲人維權人士陳光誠，與港方聯合發表宣言，要求中共「立即停止迫害維權人士，釋放陳光誠」後，今日接受本報採訪，對持續在山東直面暴力的律師表達敬意，並指責當局在陳光誠案中挑釁人類尊嚴的底線。

中國原海軍副司令王守業中將因腐敗被革職，並終止其全國人大代表資格。雖然中共高官因腐敗頻頻落馬的消息不斷見於報端，但是軍方高官腐敗案卻不像地方高官的那樣多見。 (w2006-06-29-voa56.cfm)

美國奧蘭多迪士尼影城發生遊客在搭乘雲霄飛車後死亡的意外。一名12歲男孩，在下了雲霄飛車後昏倒，家人和迪士尼的工作人員，在現場施以人工呼吸無效，男孩在送醫後，宣告死亡。（夏明珠報導）

藏語「香格里拉」即「香巴拉」，意思是佛教的精神淨土、樂園。西藏高原大部分人煙稀少，環境雪白純淨，一向是世人心中的香格里拉，令人響往的聖地。

一位１０幾年前逃離中國大陸的加拿大公民目前被從烏茲別克斯坦遣返回中國，可能面臨極刑。　

歐洲委員會第三次例會於本週在法國的斯特拉斯堡舉行。由瑞典議員代表團林德布勞德先生主持的「近看中國環境污染和人權狀況論壇」於週二下午在第七會議廳召開，中國環境污染和勞教所內活體器官摘除黑幕成為焦點議題。該論壇得到多個國際人權組織和議員的支持及響應。

據香港「大公報」報導，當了一年零五天安徽省副省長的何閩旭上週末被中共中央紀律檢查委員會立案審查，同時被停止副省長職務。何閩旭的問題主要在經濟、生活腐化和失職瀆職。

在失去內閣少數黨的支持後，荷蘭政府昨天提出總辭，少數黨拒絕支持政府的主要原因是移民部長韋登克引發的爭議。

中共人大常委會正在審議「突發事件應對法草案」，一旦通過，條例將禁止新聞媒體發佈未經批准的突發事件消息，否則將被罰款5萬到10萬元人民幣。 　　外界普遍認為，這是當局進一步收緊新聞自由的舉措，是法治的倒退，同時也顯示了中共政權的高度脆弱。

最新一期亞洲周刊報導，近期兩艘中國解放軍新型軍艦先後發生撞船，事件意外揭發出軍紀及專業腐敗的蛀蟲。

〔自由時報編譯胡立宗／綜合華盛頓29日外電報導〕日本首相小泉純一郎的「畢業之旅」29日轉往美國首府華盛頓，受到美國總統布什及白宮的高規格接待，顯示出布什個人對老朋友的感激，以及美國在抗衡中國、北韓上亟需日本協助。

自由時報編譯陳成良／特譯

美聯儲（Fed）公開市場委員會（FOMC）本週四決定將聯邦基準利率提高0.25%至5.25%。FOMC在做出升息決定後發表的聲明中表示通脹風險仍在，但因聲明對通脹壓力的措辭較前平和，美國股市週四大幅上漲。

（大紀元記者文華綜合報道）6月28日，中國國家審計署在全國人大常委會會議上再次掀起"審計風暴 ”：在對48個中央部門去年執行預算的審計中，發現違法違規金額55.1億元，財務管理不規範金額658.58億元。該審計報告還揭示了許多政績工程背後的黑幕。海外媒體評論說，“這是明年中共十七大前防止奸官上位的照妖鏡。”

前政務司司長陳方安生連續第3日在香港電台發表網上日誌。陳方安生表示，在港人心目中，經濟利益無法代替民主。港府有責任採取積極行動，以達致普選的目標。陳方安生在港台錄音後，又回應政協主席賈慶林有關和諧社會的言論，指出香港要有民主，才會有和諧社會，才能促進經濟發展，經濟與民主政制息息相關。

(大紀元記者吳英編譯報導) 受到北京的鼓勵，中國境內多家汽車公司加速油門，努力建立自己的品牌，以開創海內外市場。為成功達到自創品牌的目標，各公司莫不重金禮聘海內外其他同業的資深執行長，方式包括：誘人的薪資、提供小孩就讀國際學校、以及說服到中國上班。

美國總統布殊表示，他與到訪美國的日本首相小泉純一郎均同意，北韓試射導彈是不可接受的。日本媒體報導，為了防止北韓可能在近期內試射「大浦洞二型」長程導彈，日本政府已經命令一艘神盾級驅逐艦提前返國。

以色列國防部長佩雷茨於當地時間29日批准以軍代號為「夏雨」的軍事行動進入第二階段。在28日夜間發起的攻擊行動中，以色列軍隊捉拿了包括巴勒斯坦副總理謝爾和宗教部長拉卓布在內的80多名哈馬斯政府內閣官員、國會議員和軍人，迫使他們釋放被擄走的以色列士兵。

加拿大統計局6月28日公佈的一項最新調查顯示，大部分的加拿大人一生只結過一次婚，只有少於１％的人曾經有過兩次以上的婚姻，而不滿２０歲就結婚的人離婚率大大高於年級稍長時結婚的人。