全球要聞

走在上海的街頭，過去大部分是港台偶像的看板，現在很大一部份都改成姚明、劉翔等奧運明星，姚明是因為再次將中國男籃帶進奧運前八強、劉翔則是以田徑跨欄成為亞洲人第一個奧運短距離田徑冠軍，他們對年輕人的偶像影響力，已經掀起所謂「姚明一代」、「劉翔一族」的旋風。值得注意的是，所有崇拜姚明與劉翔的大陸年輕一代，不只是因為他們是體育...

中國大陸特有的幹部雙重管理模式，近年來出現一些部門「上級管不了、地方管不著」弊端。香港文匯報報導，中組部正在探索相關工作，四中全會後推出新規定，預計除少數單位須由中央政府管理外，其餘部門將改由地方統一管理或以地方管理為主。中組部官員說，這是為因應中共提升執政能力。報導說，幹部雙重管理是中國特有的幹部管理模式，是指中央有...

朝鮮官方對上個星期四朝鮮境內發生的一起大爆炸做出解釋。

大紀元9月13日訊】（法新社華盛頓十二日電）美國時代雜誌今天報導，預期今年將有三百萬人非法入境美國，數量是合法移民的三倍，其中絕大部分來自墨西哥，約十九萬人來自中國、阿富汗及俄羅斯，非法移民大多利用美國與墨西哥漫長邊界溜進美國。邊界巡邏隊只以墨西哥人或來自其他國家二種方式登記非法移民，並沒有紀錄多少非法移民來自墨西哥以...

大紀元記者徐竹思編譯報導)中國正面臨著一場生態和衛生危機，空氣與河流正遭受前所末有的污染。據世界銀行估計，空氣污染造成的呼吸系統疾病，每年奪走30萬中國人的性命。與水污染有關的肝癌和胃癌，已成為農村地區的主要殺手。紐約時報12日發表長篇報導，披露這一情況：

楊森和李柱銘高票當選，但使何秀蘭出局。(歐新社) 鄭經翰、李華明和梁家傑(法新社)立法會選舉結果至中午全部揭曉，泛民主派在直選和功能組別共取25席，親政府陣營在新一屆議會仍佔半數。

】（大紀元記者浦慧恩報導）期待已久的香港立法選舉，由投票到點票整個過程中，多個環節都有出錯，有學者就指出，連番失誤會影響選舉的公信力。

中共十六屆四中全會將於本週四在北京舉行，外界最關注的是中央軍委主席江澤民的去留。在此關鍵時刻，中央軍委副主席郭伯雄突然高調「挺江」。但是他的挺江言論在新華社昨日正式發稿時卻都被刪除。

四中全會前夕，中共大面積清理、抓捕上訪人員及異議人士。近期致力於呼籲廢除勞動教養制度的李國濤9月9日下午遭抄家後現被禁錮於上海家中。

選舉結果一覽

美國政府對香港立法會選舉表示關注。美國一些傳媒近日來也評論了香港這次選舉。 美國國務院發言人包潤石星期五被記者問到如何看待在美國的“人權觀察”組織批評北京在香港立法會選舉前夕製造恐慌氣氛，包潤石說美國政府會認真研讀“人權觀察”的報告內容。包潤石重申，美國多次表明支持香港人追求民主，並強調美國會繼續關注立法會選舉期間發生...

（大紀元記者李詩婷香港報道）截至香港時間淩晨六點半，香港第三屆立法會選舉的點票結果仍未結束。已經公佈當選的議員九龍西有馮檢基（民協）、劉千石（獨立民主派）、塗謹申（民主黨）及曾鈺成（民建聯），4名現任立法會議員已經可以順利當選。九龍東李華明（民主黨）、陳鑑林（民建聯）、鄭經翰（獨立民主派）、梁家傑（四十五條關注組）、陳...

在美國，預約醫生看病通常要等上好幾個禮拜。現在，這種情況正在悄悄的改變，因為一些醫生摒棄了傳統做法，實行「當天會診」（same-day service），病人在預約的當天就可以見到醫生。

  世界衛生組織官員星期六表示，禽流感比薩斯病更值得擔憂，希望目前出現禽流感的亞洲國家採取嚴格監控措施，防止禽流感的進一步蔓延，從而引發全球範圍的疫情。與此同時，泰國又有三名兒童被懷疑感染了禽流感住院。 世界衛生組織西太平洋地區負責人尾身茂在上海訪問時警告說，如果不採取有效措施，禽流感就可能發展成瘟疫。迄...

截至香港時間凌晨二時，五個直選區域部分候選人或團隊的得票相當接近，部分人領先其他人很遠，相信可以當選，他們包括：

  布什政府高層官員說，政府已經制定出一項對付伊拉克反叛活動的計劃。總統的外交政策顧問強調說，反叛活動不會干擾伊拉克定於2005年初舉行的大選。 國務卿鮑威爾說，在伊拉克幾個被稱為遜尼三角區的城市形勢嚴峻，但是他說，聯軍在一些地區正在取得進展。在其他地區已經制定好涉及軍事和政治方面一項對付反叛分子的計劃...

(大紀元記者林穎珍﹐歐陽宇編譯報導)美勞工部長趙曉蘭(Elaine Chao)表示“外國的公司在美國創造了數百萬的工作機會，遠遠的超過美國自己商業轉移國外所帶來的工作減少。”

中國政治經濟分析家李永嚴（音：Li Yongyan），通過分析從中央到地方官員圍繞黃金高事件的一系列舉動，最近在《亞洲時報》上撰文指出黃金高事件並不單純，很可能是中共高層内部權力鬥爭的一個籌碼。

(大紀元記者王珍綜合報導) 現年32歲的白少華，出生在黑龍江一個知識份子家庭。母親是一名退休音樂教師，父親是中國書法家協會會員。白少華和哥哥白曉鈞在家庭熏陶下，多才多藝，擅長書法、繪畫、音樂、體育。白少華當年被評為中國人民大學最受學生歡迎的十大校園歌手之一。

自由時報記者鄭琪芳╱特譯 中國的高失業率問題，一直是外界關切的焦點，最新一期的英國「經濟學人」雜誌指出，中國官方公布的失業率，與實際的失業率有很大差距，非官方的統計數據顯示，光是中國都市區的失業率可能超過10%，而且，目前中國至少有1.5億的農村居民無所事事，這些人未來也可能流入都市，造成更大的壓力，中國當局正面臨嚴鉅...

〔自由時報編譯俞智敏╱路透漢城12日電〕北韓北部鄰近中國的兩江道金亨稷郡9日發生一起大規模爆炸事故，由於爆炸地點距離嶺底里飛彈地下基地不遠，而該基地又疑似為北韓提煉濃縮鈾的地點，因此格外引人關注。

〔自由時報編譯張其賢╱綜合12日外電報導〕針對國際原子能總署要求伊朗停止一切提煉濃縮鈾的活動，伊朗12日表示，該國掌握「和平」用途之核能技術的權利，不容受到限制。

自由時報記者黃忠榮╱特稿 北京說香港沒有「足夠的條件」實施特首直選、立法會普選，至於什麼是「足夠的條件」？沒有人知道，香港不知道、北京也不知道。

一百六十多位臺灣各族羣包括福佬、客家、原住民的 ”臺灣加入聯合國宣達團”遠道來華府參加一場「9/11為台灣，美國及世界的公義和平祈禱大會」。這次活動由臺灣 駐美代表處和臺美人社團、同鄉會以及大華府區基督長老教會等共九個社團在雙橡園 (Twin Oaks Garden)共同舉辦。他們同時也表達了臺灣加入聯合國的心聲。這場...

台灣投資中國受害者協曾會于8月16日第一次發函致中共當局，希望能在國台辦同意的前提下組團上訪北京，以敦促中共當局處理受害台商案件。該協會9月2日再次去函中共海協會，催促其正面回應。事隔至今，已近一個月過去，該協會理事長高為邦表示將採取進一步行動。

據日前媒體暴露，港商王笑菊遭北京雅寶大廈商家以「是中國人就請出去」遭強力驅逐後，引來大陸網民口誅筆伐。無獨有偶，遼寧師範大學校園內也驚現一封抗議書，文中措辭激烈表示，遼師大國際交流中心外國留學生宿舍的服務員拒絕其作為一名中國人入內的規定。經媒體實地求證後，服務員明確表示：「中國人不讓進。」