全球要聞

湖北武漢市爆發中共肺炎疫情在海外有擴散之勢，引發國際關注。目前武漢官方公布的數據是45人感染、2人死亡。但英國專家認為疫情比公布的嚴重得多，推測當地可能有約1,700 宗感染病例。

當地時間1月17日晚間7時左右，美國猶他州格蘭茨維（GRANTSVILLE）發生槍擊事件，有5人中彈，其中有4人中槍身亡。

我以前看過香港大導演吳宇森的一段專訪。他說了一個自己的經歷。在美國做導演，他發現有的美國演員認識問題比較較真。比如吳宇森在跟大牌明星尼古拉斯凱奇合作的時候，凱奇演的是一個英雄，在英雄與妻子重逢的時候，吳宇森讓凱奇掉幾滴眼淚，這時爭論來了，凱奇認為，英雄怎麼可以掉眼淚？可能在美國人眼中，英雄都是那種打敗大反派之後，一個輝...

長江中下遊中部的江西省，2019年出現了歷史罕見的夏秋冬連續旱情，目前仍在持續。

捷克首都布拉格棄北京改與台北結為姐妹市，在幕後主導的海盜黨議員克勞斯娃表示，愈來愈多捷克人對中共失去好感，她希望藉機扭轉總統齊曼的親共政策。

美國總統川普（特朗普）週五發推文警告伊朗最高領導人「注意言辭」，並呼籲其「放棄恐怖主義，並使伊朗再次偉大！」。

英文《大紀元時報》資深記者揚‧耶凱利克（Jan Jekielek）在2019年10月份採訪了美國重量級政治人物、共和黨人、曾在1995年至1999年間擔任美國國會眾議院議長的紐特·金里奇（Newt Gingrich）。全文翻譯如下：

2020年11月3日美國將舉行總統大選，最高法院今年決定審理選舉人團爭議案，其審判結果或改變美國總統選舉人團制度。

安徽省外經建設（集團）有限公司（安徽外經建設）發生5億元（人民幣，下同）中期票據利息違約，這是該公司自去年7月份以來第5次違約，涉及本金共約60億元。這也是又一個涉及中共「一帶一路」的違約企業。

2020年中華民國總統大選，蔡英文獲得壓倒性勝利。民調顯示，台灣選舉受香港反送中事件影響最大。專家說，投票結果表達台灣向中共說不，反共潮高漲捍衛民主自由的意志，也鼓舞香港人、中國大陸人爭取自由民主。

天喔國際旗下的多款明星代言飲品目前已在大陸多地下架。天喔國際已停牌16個月，近日在港交所發布了最新的清盤呈請公告，並正在討論重組事宜。

中共教育部日前發文，從今年起取消高校自主招生，而在部分高校試點「強基計劃」，選拔培養服務於國家重大戰略需求的人才。評論表示，在美國對中共進行高科技封鎖下，中共試圖實施強基計劃來解決困境，維持中共統治。

等了近18個月，美中終於達成第一階段協議。對照兩年前美國在第一次談判時提出的要價清單，兩者至少有五大差異。

1月15日，美國總統川普（特普朗）與中共副總理劉鶴簽署了第一階段貿易協議。專家指，中共不得不簽署該協議，否則會吃更大虧；從現場看，劉鶴的處境很尷尬，習近平最好不在場。

美中簽署了第一階段貿易協議後，一則「空姐炫富開豪車遊故宮」的消息被中共多家官媒報導後迅速刷屏，幾乎取代了中美貿易協議的重大消息而成為網絡熱點話題。

多年以來，中國（中共）通過境外媒體傳播其故事和宣傳。「自由之家」發布報告稱，自2017年以來，這些中共的影響力運動已採用了新策略來加速進行，以及其它國家如何反擊中共的媒體滲透和霸凌。

美國疾病控制與預防中心（US Centers for Disease Control and Prevention，CDC）已經部署一百多名工作人員到美東、美西的三大國際機場，檢查從中國武漢抵美的乘客是否有發燒等症狀。

兩名消息人士稱，為了與美國談判代表達成協議，塔利班願與美軍停火十天，同時減少與阿富汗部隊的暴力衝突，並與阿富汗政府官員進行會談。目前，美國代表正在多哈與塔利班代表進行和談。

美國房屋建築業在2019年12月飆升至13年來最高，表明在低房貸的情況下房屋市場的復甦已步入正軌，並有助於有史以來最長時間的經濟增長。

1月15日，美中在白宮簽署第一階段貿易協議，延續近兩年的貿易戰暫時告一段落。川普稱是史上最偉大交易，而中共官方媒體，外界注意到雖然予以正面報導，但卻異乎尋常地低調。

本文故事的主人翁叫謝秀芬，河北邯鄲農村人，1979年的一天，她騎車到農村「公社醫院」做結紮手術，護士在她腰椎部位打了麻藥，手術做完後，她就再也不能走路了，這一躺就是16年。301醫院診斷結論是：脊椎損傷半截癱，「殘聯」也給她發了下肢癱瘓的殘疾證。

持續近兩年的美中貿易戰，終於在1月15日暫時告一段落。但與川普簽署協議的不是習近平，而是中共副總理劉鶴，雙方官級嚴重不對等。而此前，川普曾多次提及，他與習近平本人將簽署第一階段貿易協定，那麼習為什麼要逃避「川習會」？

來自警方的消息，週四（1月16日），兩名中國遊客被發現死在冰島旅遊景點——位於索爾海馬桑杜爾（Sólheimasandur）的1973墜機現場——附近。有關部門提醒遊客，出門在外，要謹防惡劣天氣帶來的干擾。

1月17日，中共兩大石油央企同時撤換董事長，其中出身煤炭系的張玉卓主掌中石化，打破了幾十年來石油、石化系統官員主掌石油央企的慣例。

美國聯邦參議院週四（1月16日）展開彈劾總統川普（特朗普）案的審理，目前設定的關鍵的審判時間和參院規範都很有講究，在一定程度上可制衡對彈劾案的拖延。

中國新年即將到來，忙著置辦年貨的中國老百姓卻為一件事發愁：豬肉短缺的情況下如何準備節日大餐。河南一名姓徐（Xu，音譯）的女士向路透社透露了心聲。

近期中共黨媒透露，習近平講話談到「國家領導層更替」問題。紐約時報發表文章說，中共黨內鬥爭極其殘酷無情，特別權力更替期，毛最終敗於他一手製造出來的接班人困局，現任中共領導人能規避毛那樣的結局嗎？

武漢、長沙、成都、南寧、廣州、深圳等大醫院的急診科，醫護人員要穿上SARS期間的防疫防護衣來接診所有發燒和呼吸道疾病患者。

受非洲豬瘟疫情影響，大陸2019年豬肉年產量創下16年最低，令豬肉價格大漲。大陸民眾直呼，現在是「吃不起豬肉也看不見豬跑」。

貴州24歲的貧困女大學生吳花燕在貧病交逼之中去世，中共民政部旗下兒慈會被揭一直利用她這樣的重症兒童的名義募集大筆捐款，但捐款至死都沒有給被救助者，而將4.9億救助款用於投資理財。