全球要聞

澳洲聯邦警察（AFP）正在調查涉嫌洗錢的兩名中國人，查獲了價值1730萬澳元的資產，其中包括6處位於墨爾本的房地產。

中共十九屆四中全會上，並沒有出現像外媒說的那樣，增補中共政治局常委等重大人事調整，全會僅僅確認中共前證監會主席劉士余被處分，增補了兩名中央委員。時政評論員認為，全會表面上看起來風平浪靜，但背後暗流洶湧。

美國內政部週三（10月30日）宣布，該部門的無人機機隊原則上停止工作，等到該部門完成對中國無人機潛在安全風險的評估後，再做定論。

中共四中全會敏感期，軍方出事消息頻傳。消息稱，中共75集團軍10月在湖南演習「突擊香港」時，發生直升機撞山墜毀事故，造成11名官兵死亡，其中3名軍官剛剛參加完「十一」閱兵。另有消息指，中共最近在10天內連續發生2宗軍機墜毀事故。

週三（2019年10月30日），加利福尼亞州西米谷（Simi Valley）大火蔓延，眼看著就要殃及「羅納德·里根總統圖書館」（Ronald Reagan Presidential Library），但野火繞來繞去就是無法靠近。除了消防員的保護之外，一個其貌不揚的小英雄也助了圖書館一臂之力，這就是「山羊」。

華府智庫專家表示，美國的一些芯片，華為在10年內都沒有能力生產。

美國政府官員建議，美國國務院應加強審查學生簽證，以應對中共利用學生、學者竊取美國的先進技術。

10月31日晚是港府「禁蒙面」惡法實施以來首個萬聖節，也是8.31港鐵太子站恐襲事件兩個月的日子，香港民眾發起當晚戴面具由維園巡遊至中環蘭桂坊，太子港鐵站B1出口晚上8點進行「831恐襲兩個月靜坐」，要求「還我831真相」。

「區塊鏈」被習近平提到國家戰略發展層面。國際上作為區塊鏈技術的成熟應用以比特幣為代表的加密幣的發行和交易為主，其顯著特徵為去中心化和匿名性。由民間發行，可以匿名交易。如果不在法律和道德的框架下運行，就將損害民眾利益。黃奇帆提到「中國央行很可能是全球第一個推出數字貨幣DCEP的央行。」若沒有監管而任由其發行的話，完全可以...

10月31日凌晨，被列為世界遺產的日本沖繩（琉球）島那霸市的首裡城發生火災，首裡城內的三大殿被全部燒毀，起火原因尚待調查。

日曆上顯示，10月份尚未結束。但在美國西部和中部部分地區，一股北極寒流已經將人們提前帶入明年1月份——氣溫低至零下45華氏度（零下43攝氏度）。

美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）在週三（10月30日）以強烈的措辭在一場演說中表示，中國共產黨對美國和整個世界構成挑戰，美國必須正面迎擊。他在演說中明確區分了中共與中國的不同概念。

當地時間10月31日，巴基斯坦一列火車起火，目前死亡人數已攀升至65人，另有數十人受傷。這是該國十年來最嚴重的鐵路災難。

佳木斯61歲的法輪功學員楊勝軍在8月2日與81歲的母親被警察入室綁架、搶劫。九天後，他被迫害致死。

美國眾議院外交事務委員會週三（10月30日）一致通過兩項有關5G的法案，以應對中共在5G網絡和標準制定方面日益擴大的威脅。

宋新寧是首例被外國政府指出涉及間諜行為的孔子學院高級行政人員，足見此事性質嚴重，亦令人審視孔子學院的真面目。

根據聯邦紐約南區法院檔案，從去年10月開始，紐約警察局和國土安全局就注意上了一個家住皇后區的華人黃海龍（音譯，Hai Long Huang）。他們到他家附近監視，發現他經常用車裝上盛滿鞋子的箱子，然後把車開到曼哈頓地蘭西街和薩福克街交口處，支起一張桌子，開始賣鞋。

香港君怡酒店前東主劉希泳慘死，折射中共權鬥的可怕。近日，劉生前旗下的物業，總值60億港元的君怡酒店以約7折出售。港媒發現，背後買家極可能是中共財政部，令人懷疑中共不僅害死香港富商，還侵吞其企業。

美國總統川普（特朗普）週三（10月30日）在白宮為美國陸軍軍士長馬修.威廉斯（Matthew O. Williams）頒發美軍最高榮譽——國會榮譽勳章（Medal of Honor）。威廉斯在阿富汗的一次突襲任務中拯救了4名身受重傷的的戰友。

美國佛羅里達州一名男子日前從衝浪板上躍入海中，不幸剛好降落在一條鯊魚上。倒楣的他因此而被那條鯊魚咬傷。

雷擊造成人員或財物損失並不罕見，但它在地面上炸出一個大洞來，可就是新鮮事了。美國德州一處加油站在週三（10月30日）遭強烈閃電襲擊，導致水泥地面出現幾公尺寬的大洞。此一事件嚇壞當地居民，有人還以為是外星人來襲了。

由新唐人監製出品、川普總統前首席策略師班農任執行製片人的影片《紅龍之爪》（Claws of the Red Dragon）日前上線，網上可觀看這部上週已經在美國電視網播出、並引起廣泛關注的電視電影。同時上線的還有時長三小時的史詩故事片《為你而來》。（收看網址：NTDfilms.com）

美聯儲週三（10月30日）公布今年第三次降息，將美國聯邦儲備金率25個基點降至1.5～1.75%之間，旨在提振美國經濟。此舉將對美國人的日常生活帶來什麼樣的影響呢？

球狀星團一般是由古老恆星組成的球形恆星群，跨度約為100-200光年，可能包含數千至數百萬個古老恆星。球狀星團是宇宙中最古老的天體之一。它們在大型橢圓形星系周圍數量最多。

美國政府計劃阻止美國公司向中共出售他們的最尖端的技術，有共和黨議員呼籲對此問題更快地採取實際行動，並對新法規的出台速度表示「深切關注」。

近日，原中國礦業大學副教授、著名網絡反腐人王培榮接受大紀元專訪，解說徐州官場的黑幕，稱腐敗官員和黑惡勢力相勾結，反腐舉報人基本上都受到打擊報復，甚至陷害入獄。

美國政府官員表示，為防止新興和關鍵技術被盜取，美國正在加強出口技術管制和外國投資監管。

有消息說，中共軍方南部戰區第75集團軍本月初在湖南一次模擬「突擊香港」的演習中，一架直-8G直升機墜毀，導致11名軍人死亡。其中有3名軍官曾參加「十一」閱兵。

伊斯蘭國（ISIS）最大頭目阿布•巴克爾•巴格達迪（Abu Bakr al-Baghdadi）上週六在美國特種部隊夜襲中死亡。週三（10月30日），五角大樓發布了殲滅巴格達迪的視頻。

兩名曾擔任烏克蘭問題高級顧問的美國國務院官員於10月30日在眾議院聽證會作證，這是眾議院繼續彈劾唐納德•川普（特朗普）總統的調查行動的一部分。