【大纪元11月25日报导】（中央社纽约24日法新电）华尔街世纪骗徒马多夫（Bernard Madoff）受害者的委托人今天说，他已经对瑞士商瑞士银行（UBS）提出控告，要求20亿美元赔偿金，指称银行也有参与马多夫的大规模骗局。
美国政府指派的马多夫受害者委托人皮卡德（Irving Picard）在纽约破产法庭说：“在这起史上最大金融诈欺案中，马多夫并非独自行动。”
马多夫曾吹捧自己是纽约最成功的经理人。他设下自称规模650亿美元的庞氏骗局（Ponzi），骗局瓦解后，他在2008年12月被逮，于去年6月被判处150年监禁。
皮卡德称，UBS和旗下组织“透过众多的国际连结基金（feeder fund），让马多夫的庞氏骗局得以进行”。
他声称，UBS至少必须负责赔偿骗局的20亿美元。
皮卡德表示，UBS和马多夫合作，赚了至少4000万美元，他并表示最后赔偿金额将由审判决定。
对此，UBS声明指称指控“完全没有根据，没有法律依据”。（译者：中央社戴雅真）
