马英九：台离农津贴让农业世代交替

【大纪元10月18日报导】（中央社记者李淑华台北18日电）总统马英九今天表示，除调整老年农民福利津贴，也另提出老农的离农津贴，希望配合“小地主大佃农”规划，扩大农业经营规模，鼓励年轻人回流农村，让农业世代交替。

马总统下午在总统府举行记者会宣布老农津贴调整方案，也配套提出老农离农津贴时说，配合小地主大佃农规划，扩大农业经营规模，达规模经济地步，也可降低农村农民年龄，鼓励年轻人回流农村。

马总统表示，4年前竞选时就大力提倡小地主大佃农，推动至今成效也还不错。

马总统说，参加离农津贴的老农条件是参加农保年资5年以上，年龄65岁以上，只要愿意出租土地给55岁以下的青壮农民耕作，让农业世代交替，每月每公顷获新台币2000元离农津贴，每人最高以3公顷为限，最多可领6000元。

马总统举例，以拥有3公顷农地的老农来说，每月可获6000元离农津贴，加上老农津贴6316元，1个月可领1万2316元津贴，“这比起过去要好很多，我们希望这一个诱因，能够帮助更多的老农，选择实质上的退休，让年轻的农民来接手，能够发挥农地的效益”。

马总统说，政府积极推动小地主大佃农，辅导无力、年纪大或无意耕作、非农业所得较多的老农，长期出租土地给有耕作意愿、又较年轻的农民经营，除年轻化农业人口，也可活化休耕土地，并透过各种企业化经营等配套措施，增加农业生产。