【大纪元8月21日报导】（中央社东京21日路透电）消息人士说，如果日圆持续升值导致东京股价挫低，足以打击商界信心，日本银行（BOJ）可能会在下个月利率决策会议前就召开紧急会议，考量进一步实施宽松货币政策。
日本政府也可能再度单方面干预汇市削弱日圆，但分析师怀疑此举能否改变美元的广泛疲软趋势。
其中1名消息人士说：“如有必要，我们将迅速采取行动，紧盯经济情势。”
另1名消息人士也说：“日银不会针对汇率本身，但会因应汇率变动的影响。触发货币宽松政策的会是市场情绪严重恶化。”由于议题敏感，消息人士都不愿具名。
但分析师说，任何单独干预行动的效果势必有限，七大工业国集团（G7）成员国同意共同介入市场遏阻日圆持续升值的概率微乎其微。
许多日本出口商多年来一直致力降低成本，以抵消日圆升值带来的损害。但出口商说，当前日圆升值趋势已超出他们的负荷，可能会把生产移转到海外。（译者：中央社卢映孜）
