李国修录山东腔 供郭子乾模仿

【大纪元2月23日报导】（中央社记者郑景雯台北23日电）屏风表演班艺术总监李国修去年12月宣告暂别舞台，但仍心系即将要演出的“女儿红”深情版。为了让演员揣摩剧中的口音，李国修还在开刀后特别录制山东腔，让演员郭子乾可模仿。

“女儿红”是李国修献给母亲的作品，剧中除了有外省家庭、客家族群、更有“芋头番薯”相配的3种不同家庭，足以代表台湾这块土地上的每一个人。

原本剧中的男主角是由李国修饰演，但在李国修传出身体不适、暂别舞台的消息后，郭子乾二话不说就接下这个角色的演出。

郭子乾表示，李国修是他在中国海专念书时的话剧社老师，当时李国修只是为了要传承戏剧给学生，完全没有拿话剧社一毛钱。李国修回想起当年勤跑校园教表演，只希望一个学校能出一个学生未来专精于表演就好，没想到中国海专就出了一个郭子乾。

郭子乾说，李国修给他最大的启发就是，“演戏原来这么好玩”，只不过在确定接下“女儿红”男主角后，郭子乾却在过年期间到韩国旅游大腿遭烫伤，让剧组都很紧张，还好目前伤口已经慢慢复原。

“女儿红”以山东话演出，但演员都没有人会说山东话，李国修则是在开完刀后，录制山东腔口音的台词，让郭子乾可一边听一边模仿。

“女儿红”深情版3月30日到4月8日在台北城市舞台演出。