【大纪元2013年01月31日讯】（大纪元记者施芝吟台湾台北报导）一名37岁的陈小姐，先前流产2次，尝试过试管婴儿还有中医疗法都没用，让她一度想要放弃当妈妈。经医师诊断发现，多次流产使得陈小姐子宫内膜沾黏，加上月经不顺畅，常下腹闷痛，均影响受孕机会。后来她接受了最新的子宫内膜“翻土”，打造适合受孕的内膜环境，现在已经怀孕7个月了。
影响不孕症妇女成功受孕因素包括，胚胎品质及子宫内膜环境，目前的医学技术，针对胚胎品质可以采用染色体鉴定，取到品质好的胚胎，但子宫内膜环境的好坏，却是胚胎顺利着床的关键因素。过去子宫内膜环境因受到沾黏、免疫排斥、发炎等因素影响，造成胚胎着床不易，提高流产概率。
台北中山医院妇产科医师李世明指出，若要想增加受孕概率，就得像在田地里“翻土”的概念，在妇女月经来之前7到10天，用内视镜或吸管在子宫内膜做切片及刮搔，来改善原本子宫内膜环境，重新刺激内膜生长因子细胞释放，可使内膜重新生长及进行修补，促进子宫内膜新陈代谢，胚胎着床成功率可提高1倍。
而中医对不孕症的治疗也有“翻土”的思维，台北市联合医院阳明院区中医科医师黄贵松说，中医的“翻土”动作是在月经期进行，趁着月经来时，用中药将子宫内的经血、瘀块、内膜组织等清理干净，让此次月经周期按时结束，促进新的周期开始，子宫内膜也获得良好的新陈代谢，这样的方法也提高了自然怀孕的概率。
李世明提醒，女性要有早孕的观念，因为超过35岁以后，子宫及卵巢功能逐渐老化，容易影响受孕，且要特别注意安全性行为，避免骨盆腔遭到感染而出现不孕后遗症。◇
（责任编辑：尚琳）