大紀元

晶莹剔透如水球 日水信玄饼寿命仅30分钟

慕秋水
2014-07-25 19:39 中港台时间|07-28 11:47 更新
人气 2213

【大纪元2014年07月25日讯】(大纪元记者慕秋水编译报导)这看起来像一个晶莹剔透的水球,其实是好吃的点心;不外卖,只能在专卖店里吃,否则30分钟后将化成一滩甜水。这就是“水信玄饼”(mizu shingen mochi)——日本金精轩公司(Kinseiken Seika)独家注册的品牌食品。

水信玄饼看起来像一大块无色的果冻,但制造商坚持说是蛋糕。这种“蛋糕”由日本著名的米糕甜点——信玄饼(shingen mochi)演变而来。传统的信玄饼由质地特别柔软的米糕做成,呈现黄色,具有粘性和果冻的稠度,食用时撒上黄豆粉,蘸红糖糖浆入口。

而新一代的产品水信玄饼,透明得像水晶,采用日本南部山区微甜的水制作,入口即化。融化前只能保持30分钟的固体形状,所以必须在店里食用,无法“打包带走”。

去年夏季水信玄饼作为一种节令甜点推向市场,大受欢迎,厂商决定今年只在山梨县的两家门市店专卖。

日本电视主播三浦美佳(Mika Miura)评论说:“水信玄饼透明柔软,由山泉水制成,品尝到的甜味非常天然,令人愉悦。搭配黄豆粉和红糖糖浆食用,美味马上滑进喉咙,即刻融化。味道真是太神奇了。”

一位顾客在推特上留言说,水信玄饼看起来像水晶,而且味道清新凉爽,十分好吃。另一位顾客也留言说:“吃的感觉很奇特,就像蛋糕变成水含在嘴里,但很美味。”

信玄饼的起源有两种说法,一种是说起源于糖麻糬饼,亦即日本中世纪军阀武田信玄出征时喜爱携带的口粮;另一种是说起源自安倍川年糕,在夏季盂兰盆节期间食用。但是水信玄饼确信无疑是项新发明,如果真的只用水做成,那就是爱美食又担心发胖的人群的福音了。

需要您的 Cookie 同意才能查看此内容。

(责任编辑:陈俊村)

标签
如果您有新闻线索或资料给我们
请进入安全爆料平台
守护善良正义,值得奋战到底
大纪元电子报
一旦重大新闻发生,我们会立即发送到您的电子邮箱
Email Icon
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.