site logo: www.epochtimes.com

北捷车站编码 柯文哲:可用i-voting

【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元11月30日报导】(中央社记者顾荃台北30日电)台北市长柯文哲今天表示,台北捷运车站编码是比照国外做法,因为中文站名对老外满困扰的,至于怎么做比较好,很适合用i-voting(网路投票)让民众表达意见。

台北捷运路有5条路线、117个车站,各车站的站名都是标示中文及英文音译,导致许多外国观光客难以辨识。柯文哲和北捷总经理颜邦杰日前在议会承诺,要将捷运站名加上编码,预计2年内编列预算处理。

台北捷运公司昨天公布台北捷运车站编码规则,预计将以路线颜色英文首字加上车站数字,如淡水信义线和板南线交会的台北车站,编号是“R10”和“BL12”。

柯文哲上午出席技职教育海外实习发表会,会前受访时表示,北捷车站进行编码是比照国外做法,因为中文站名对老外蛮困扰的,有些外国驻华代表也有跟他说。

柯文哲说,既然台北要成为国际化城市,应向国际看齐,将捷运站加上编码。以前没做是怕花很多钱,但该怎么做就怎么做,所以目前的原则是会做,也希望在2017世大运前完成,但会思考怎么做比较好,所以很适合用i-voting方式来让民众表达意见。

评论