许其正:乘车即景

作者: 许其正
font print 人气: 4
【字号】    
   标签: tags:

车子急速前行
从车里向外望
只见许多人和物
包括山、田野、树木
甚至建筑、人等等
急速向后退去

不,不是他们向后退去
是我们向前进

心中有小鹿在动
我高兴能及时
赶上这班车

A glimpse while riding  Hsu Chicheng

Look out from the window
While the vehicle is riding speedily
I just see
They are retreating backward speedily
Included the mountains, the field, the trees
Even the buildings and the people

No. It’s not they retreated backward
It’s we advance forward

There is a fawn moving in my mind
I’m happy I got on the vehicle on time@

责任编辑:林芳宇

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 两脚轮番地 踩踏着梯级 踩踏着梯级 一步就是一步 人便向上升了
  • 有田园情趣海浪般汹涌 吸引现代人艳羡的目光 逼迫我回首回首再回首……
  • 到处奔走,声嘶力竭地呼吁 冀望纷扰赶快消弭 冀望和平赶快到来 让世界到处充满诗意
  • 一亿万光年之外的小星 对整个宇宙的光明没有贡献吗? 一株独绽在深山中的幽兰 对整个地球的芳香没有帮助吗?
  • 眼前突然一亮 那是一只矫翼的海鸥; 眼前突然一亮 那是一个多姿的少女。
  • 有点星光多好! 有点温热多好! 有点援手多好!
  • 响自骆驼颈间 随骆驼的行走 一步一声响 声声展示毅力 声声发出誓言
  • 是细细长长的导电线 接连着我久远了的 童年那边……
  • 遥远的星空张挂在遥远的童年那边 无数星星不住眨着可爱的小眼睛 输送给我无可数计的欣喜
  • 一颗彩色的玻璃弹珠 向前滚转着 在地板上 后面跟着 一个小孩子
评论