古坑华山文化长廊 汇音宝鉴现风华

【大纪元8月30日报导】（中央社云林县30日电）云林古坑华山原有文学步道，去年获环境教育奖，今年将闽南语字典“汇音宝鉴”45音绘制围墙上成文化长廊，增添华山奇景。

致力推动环境教育的华山，一直以来是民众登山健行的热门景点，人潮络绎于途，上华山喝咖啡看风景，是一大享受，咖啡庭园是另一特色。

华山咖啡、文学步道闻名之外，现在又多了新焦点，被奉为第一本闽南语字典的“汇音宝鉴”45字母音，出现在华山文化长廊，增添旅游新趣。

民国43年12月20日出版的汇音宝鉴，作者沈富进在序文指出，重新修改汉字15音，以闽南语为主，将字典搜集整理，让人“知字则知音、知音则知字”是15音兼字汇合，取名“汇音宝鉴”。

沈富进在汇音宝鉴中，用固定的45字做为系音法，让读者在短期间就能学会闽南语，也增加文字运用能力，一举数得。

华山社区发展协会别出心裁，将闽南语精华45音绘制在社区围墙上称为“文化长廊”，增添社区彩绘艺术，也为华山再添美景。

古坑乡长黄意玲表示，沈富进是古坑华山先贤，除了编写“汇音宝鉴”，也曾担任中医师、记者，并在社区开办教学，其女儿沈凌绫从事教职，一门贡献文化传承。