台湾位于台风经常来袭的地带，因此入夏之后就不时发出台风警报，提醒民众要注意自己及财物的安全。不久前，一个强烈的台风来袭，深夜里风雨交加，让人睡得不安宁。
最近读到一篇文章，与风雨有关。故事说有一位年轻人来到一个农场应征工作，主人问他有何优点，他说：“我可以在风雨中睡得安稳。”农场主人不知他说这话的意思，但是他喜欢这年轻人，于是就雇用他。
几天之后，这农场主人和他的太太在半夜里被强烈的风雨吵醒了，他们二人赶紧去检查农场。他们发现所有的门窗都锁好了，火炉旁也堆置一些木柴。这年轻人在风雨的夜里睡得很安稳。
他们二人又检查其他的农场设施，发现农耕机停放在车库间，谷仓的门都紧紧扣住，家禽也都很安静，一切都很妥当。
农场主人这时才了解这年轻人说的：“我可以在风雨中睡得安稳。”的意思。
这故事对管理者的启示是如果平时就有很好的准备，就不用担心突发的状况。@
摘编自 《管理拾穗部落格》 安瑟管理Arthur 提供
责任编辑：武晓玫
