【大纪元2016年10月20日讯】（大纪元记者林骁然圣荷西报导）11月8日大选日就要到了，硅谷圣塔克拉拉县（County of Santa Clara）选务处，周三（10月19日）表示会提供足够的各语种服务，再次向选民呼吁及时登记，获得相应语种的选民手册，尽早寄出选票。
作为高科技中心，圣塔克拉拉县涵盖圣荷西（San Jose）、库柏蒂诺（Cupertino）等15个城市，总人口超过178万，其中华裔占8.6%。今年登记的选民总人数接近85万，其中登记用中文投票的选民有1万6千多人。圣县中文选务专员蔡芳君（Lillian Tsai）说，华人的投票率本来偏低。“需要放中英双语的选务人员到投票站，就是想要制造一个比较轻松的投票环境，让大家都能够踊跃地站出来，行使公民的权利。”
蔡芳君介绍说：“因为这次的选票共有3张，内容较多，所以希望选民在家里，提前在选民资讯手册上的选票样本先勾好，再到投票站正式选票上勾选。这样会节省很多的时间。”
今年6月，川普（特朗普）在圣荷西演讲时，其支持者遭到抗议人群袭击。圣塔克拉拉县选务处表示，已做好准备，保障所有选民安全投票。圣塔克拉拉县议长柯特斯（Dave Cortese）：“我们将尽一切努力，确保我们有个平常的、平和且和谐的投票过程，就像大家所熟知的那样。”
在硅谷圣塔克拉拉县选务处，工作人员正在将提前邮递的选票按选区收集分类，同时扫描选民签名并存档。根据登记结果，目前圣塔克拉拉县选择永久邮寄投票的选民超过61万。圣县选民登记处处长布谢（Shannon Bushey）：“我们欢迎公众监督任何一个投票环节，大家可以在选举日以前或当天及晚上，或者选举日以后，到我们办公室查看所有工作。”
圣塔克拉拉县目前已经开放5个提前投票站，还有五十多个投票箱放在各个市政府和图书馆，并将在11月8日选举日当天开放837个投票点，营运时间是早7时到晚8时。布谢处长表示，投票日当天可以开出95～98%的选票，所有选票会在11月13日之前点完。投票日晚上8时05分发表第一批开票结果，此后每45分钟更新一次结果。
目前选务处在选举日还需要500名义工，包括会讲西班牙语和中文的双语人才，感兴趣的硅谷民众可上网或电话咨询。选务事宜及选举结果可以访问：www.sccvote.org，或者通过推特及Facebook的@SCCVote了解最新消息。
责任编辑：王曦
