【大纪元2016年05月03日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）
周四，有毒物质控制部（Department of Toxic Substances Control，简称DTSC）宣布，将开始对工业市Quemetco铅酸电池厂周边哈仙达岗（Hacienda Heights）地区300户住宅和27处商业地产进行土壤测试。
Quemetco铅酸电池厂位于工业市第七大街南720号，这次测试将从5月底开始，将对该厂四分之一英里半径内的房产进行土壤测试。包括60号高速以北，Gale和Clark与Ameluxen和Jarrow 大街之间的范围。
彻底的采样测试
所取样品将使用X射线萤光技术测试，大约10%的样品将被送入DTSC指定的实验室进行测试。测试将从不同深度土壤取样，每户取约20份土壤样品，最深取样来自地下18英寸。
此外，还将从街道、护道等处采集样品，从25 个暴雨集水盆及圣盖博河支流如圣荷西、普恩特小溪等处取样，进行分析后，DTSC可能会下令进行更多测试和调查。DTSC将在秋天向社区更新消息。
DTSC项目经理迪亚兹（Jose Diaz）在工业市议会会议上说，此次主要测试土壤铅和砷含量，这些铅和砷主要来自电池厂烟囱吐出的高浓度铅、砷烟尘，以及来自卡车和储存区的灰尘。
据DTSC，低含量的铅就能破坏一名儿童的神经系统，引起学习能力障碍和行为问题。动物铅中毒实验显示，铅是致癌物，能引发肿瘤。而砷会导致皮肤癌、膀胱癌、肝癌和肺癌等多种癌症。
迪亚兹说，如果早期土壤测试发现铅砷含量超过联邦标准（铅百万分之80，砷百万分之12），DTSC会进行进一步健康风险评估研究。
居民高兴健康获重视
DTSC发言人耐克斯（Sandy Nax）说，已经有52人签署同意书，允许在其房产上进行土壤测试，还有些人已经签字同意接受由Quemetco提供的血铅测试。
哈仙达岗进步协会环境主席里卡瑞（Joan Licari）说，居民一直担心不能像艾克森美孚弗农电池厂和熔铅厂周边居民一样得到重视。他很高兴现在终于能进行测试了。
弗农的艾克森美孚电池厂已经于2015年关闭，之后DTSC对弗农、梅伍德和博伊尔高地等地一万户居民进行了有毒化学物质测试。本月初发布的血铅报告说，生活在该厂周边6岁以下的孩子比生活在洛县其它地区的孩子血铅水平高。
迪亚兹说，1991年、2004年以及2012年对Quemetco电池厂及周边进行的土壤测试已显示该地区需要清理。DTSC现在已经决定进一步进行测试。
从1992年到1993年，DTSC对居住在Quemetco厂附近122名1-5岁的儿童进行了测试，孩子们的血铅并未超过疾控中心每公升10毫克的老标准，但是，今天这一标准已经降至每公升5毫克。
Quemetco电池厂正申请延时操作
Quemetco厂经理必万斯（Scott Bevans）说，整个测试由DTSC监管，所有费用由该厂负担。
哈仙达岗和Avocado岗居民在艾克森美孚弗农电池厂被关闭后一直很担心。而Quemetco电池厂已经请求南海岸空气质量管理局（SCAQMD）同意该厂25%增额熔铅操作。必万斯说，在现在的许可下，该厂操作受到限制，每天要强制关厂2-4小时。“我们现在正在申请一天24小时操作。”
SCAQMD发言人阿特伍德（Sam Atwood）说，在获得许可前，Quemetco电池厂必须表明该厂铅及其它金属的空气释放达标，特别是砷的释放达标。
他说，Quemetco电池厂健康风险评估结果将很快发布。该厂累积癌症风险不能超过百万分之25，否则该厂需证明能减少化学物质和铅等致癌物释放。阿特伍德说，Quemetco电池厂和艾克森美孚电池厂的最大健康风险来自砷排放。
Quemetco申请的修正许可还需要通过加州环境质量法案要求的分析，整个过程一直会持续到2017年。
必万斯说，Quemetco电池厂在2008年设立一个价值2500万美元的空气污染控制设备——潮湿静电除尘器，来减少该厂的有毒物质释放。他说该设备工作良好，因此该公司在纽约和印第安纳厂将安装更多除尘设备。
据公司官员在周三的公听会上发布的文献数据，Quemetco电池厂是世界上最清洁的铅酸电池厂，居民可以拨打Quemetco信息专线：626- 364-1281，登记进行免费血铅测试；欲了解有关儿童与铅的信息，请访问洛县公共卫生部儿童防铅项目（Childhood Lead Poisoning Prevention Program）。◇
责任编辑：方平
