读卡通杂志学荷兰语 难民小学生毕业考满分

人气 52

【大纪元2017年05月29日讯】(大纪元记者许琛荷兰报导)一名三年前从叙利亚来到荷兰的12岁难民儿童,通过卡通杂志《唐老鸭(Donald Duck)》学习荷兰语,并且在小学毕业考(Cito)中获得了满分的优异成绩。

12岁的Mrwan Alsamawi希望小学毕业后能就读海牙最有名的Gymnasium Haganum文理中学,以后学习医学。他在小学毕业考试中获得了满分成绩550分。

2013年11月他与妈妈和两个弟弟来到荷兰时,Mrwan就已经能够说流利的英文了。他来到荷兰后在海牙的De Spiegel school就读,入学不久就从四年级升级到5年级。

Mrwan把自己精通荷兰语的学习成效,归功于每周2次的一对一荷兰语训练。他的荷兰语老师是68岁的志愿者Bep van Vliet。除此之外,他还有一个学荷兰语的“独门秘籍”——卡通杂志《唐老鸭》。

Mrwan说:“老师每次来上课都带一本《唐老鸭》,她给我解释漫画书里我看不懂的每个荷兰语词汇。”Van Vlief老师和她的妹妹还每周安排给Mrwan家的邮寄《唐老鸭》杂志。

Van Vliet同时也辅导Mrwan妈妈的荷兰语学习。Mrwan的妈妈原来在叙利亚大马士革是一位数学教师,她希望能够学习流利的荷兰语,然后在荷兰重回讲台当老师。

Mrwan小学6年级时成绩并不非常突出,当时学校对他的评估后建议他就读非学术类中学,而想要进入最好的Gymnasium中学,Mrwan唯有在Cito考试考取满分——他做到了。

不过,虽然Mrwan凭借优异成绩,已经有资格就读Gymnasium中学,但是因为Gymnasium Haganum这所学校生源已满,Mrwan暂时不能直接就读,他计划在其它中学读完第一年后再转学到Gymnasium。他说:“我长大想要学习医学,因为我希望能救助他人,”他还说希望能建立自己的足球队,“我的主要目标就是做到最好”。

责任编辑:文晓辰

相关新闻
荷兰人出新书:荷兰语对美式英语的影响
荷兰自民党:欲领救济金 须说荷兰语
NASA火星探测项目首推荷兰语信息
荷兰新法草案:不学荷兰语?丧失福利金
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论