大紀元

戴着“面具”生活?这次请“回归本性的我”

戴着“面具”生活?这次请“回归本性的我”
千万不要用偏离自己的真正意图来换来别人的认同,那样不值得。(Shutterstock)
渡濑谦  / 译者: 林妍蓁
2018-05-10 24:28 中港台时间|2025-10-22 03:16 更新
人气 294

作者渡濑谦在小的时候就极度怕生,总是班上最安静的学生。但进入职场后,却成为日本的超级业务员。他因此出了许多本书,分享与人聊天的秘诀。他在书中提到,戴上面具装别人,怎么演也不会一样,请忠于自己,大方地表现自己。

高中时,我们班为了校庆拍摄一部电影。由于所有人都要参加,于是我被分派演跑龙套的小角色;而我也从中发现自己完全不适合演戏,生性害羞让我不断NG;因此,我被调去负责音控,退居幕后,待在后台让我觉得自在多了。就算不是拍戏,生活里也免不了要适时掩饰本性、戴上面具,从小到大早已习惯扮演另个“不像自己”的人,对很多人而言,戴上“面具”、装成别人的样子,早已经是家常便饭。由此可知,时常压抑真实的自我,光待在人群或职场中,就已经筋疲力竭。

请忠于自己,大方地表现自己。

木讷、面无表情、沉静少言……请拿出自信,勇敢做自己!刚开始你甚至能够说:“我现在要开始扮演自己!”这都没关系。一直以来都在扮演别人,而这次你要演的正是“回归本性的我”,这也是你最容易诠释的角色。总是装成别人的样子,最终还是要回到最自在的模样。我想,已经读到这里的你,绝对可以活出精彩的自我。@

摘自   《放不开,想太多,这样的你也可以很好》  方言文化提供图文

作者渡濑谦是日本超级业务员,分享成功的秘诀。(方言文化提供图文)
作者渡濑谦是日本超级业务员,分享成功的秘诀。(方言文化提供图文)

责任编辑:茉莉

如果您有新闻线索或资料给我们
请进入安全爆料平台
守护善良正义,值得奋战到底
大纪元电子报
一旦重大新闻发生,我们会立即发送到您的电子邮箱
Email Icon
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.