【大纪元2019年07月18日讯】（大纪元记者赵凯新西兰编译报导）
两次追尾同一辆汽车的法国游客，被要求在出庭数小时内支付1万纽币给受害者。
编译自Stuff网站文章，根据警方的陈述，法国25岁游客勒罗伊当时正在3号州高速公路上向北行驶，彼时前方受害人将自己的尼桑Fugo车停了下来，给迎面而来的车让路，以便右转到Argyle St。
由于被同行乘客分散了注意力，勒罗伊开车直接撞到受害人的车尾，造成了严重的损坏。
事故发生后，车上还有两个小孩的受害人把车停在了西行车道的路肩。
勒罗伊开车随受害人进入路肩，晕头晕脑又撞上受害人的车尾。
警方要求勒罗伊赔偿受害人的车辆维修费。
幸运的是整个过程没有人受伤。埃默里克·罗杰·皮埃尔·勒罗伊（Emeric Roger Pierre Leroy），上周五6.15分因粗心驾驶导致追尾，7月16日周二出现在Hāwera地方法院。法庭要求勒罗伊一次性支付1万纽币给受害人并在当天下午5点前支付这笔赔款。
法官说，这是一笔可观的钱，将在很大程度上解决问题。“我相信另一个司机会非常感激的”。 他说：“在我看来，此种情况下，这已经足够惩戒了。”
责任编辑：上官翎
