(http://www.epochtimes.com)
【大纪元6月13日讯】(路透纽约12日电)恣意挥棒的纽约洋基队周二在跨联盟与亚利桑那响尾蛇队之战挥出三支全垒打，以6-4获胜。
杰森吉安比(JasonGiambi)第一局就从败战投手布莱恩安德森(BrianAnderson)(1胜6负)手中击出全垒打，这是他本季第17发。
尼克强生(NickJohnson)第四局在垒上有两位跑者的情况下轰出全垒打，凡图拉(RobinVentura)也在第六局开炮。
大卫威尔斯(DavidWells)(7胜3负)第六局丢一分，第八局丢三分，但还是拿下胜投。
在波士顿，红袜队再度于主场芬威球场(FenwayPark)输球，以1-3败给科罗拉多洛矶山队。
洛矶山队所有分数都在第八局得到，拉瑞渥克(LarryWalker)的场地二垒安打拿下两分。
前大学明星球员杰森詹宁斯(JasonJennings)(8胜2负)主投七局拿下七连胜，吉梅涅兹(JoseJimenez)拿下第17次救援。
在底特律，老虎队击出13支安打只得了两分，不过已足够以2-1击败蒙特利尔博览会队。
在多伦多一场出现六支全垒打的比赛中，旧金山巨人队以9-2轻取蓝鸟队。
庞兹击出了几支安打，但没有全垒打。
蓝鸟球迷替庞兹加油，当他第四局被故意保送时，球迷大声嘲讽。这次保送是他本季第25次被故意保送。
在明尼亚波里斯，作客的亚特兰大勇士五局上密集开火，轰出三支全垒打，终场11-0痛宰明尼苏达双城。
**葛拉文进账11胜**
勇士该局攻下七分，安德鲁琼斯(AndruwJones)、卡司堤拉(VinnyCastilla)及法兰科(MattFranco)连三棒挥出全垒打贡献四分。
勇士在四局上、六局上也有全垒打，来自洛卡特(KeithLockhart)
及哈维罗裴兹(JavyLopez)。
葛拉文(TomGlavine)其实不需要队友如此大棒相助，他先发七局只被双城击出两支安打，目前战绩已挺进到11胜2负。
在芝加哥，法兰克汤玛斯(FrankThomas)重现“重伤害”的威力，单场扫进四分打点，助白袜10-8扳倒纽约大都会。
面对大都会先发投手达米柯(JeffD’Amico)(4胜5负)，汤玛斯在三局下轰出三分打点全垒打启动白袜攻势，四局下再以一支一垒安打灌进第四分打点。
白袜近况不佳，此役仅是近16场比赛第四度获胜。
(http://www.dajiyuan.com)
