(http://www.epochtimes.com)
【大纪元6月3日讯】南韩四、五月份的出口虽然连续出现增长，但由于受到六月十三日的地方首长选举投票、进行得如火如荼的世界杯足球赛，以及汇率不稳定等因素影响，六月份出口难望出现大幅增长的局面。
据《中央社》报导，南韩产业资源部以通关为基准作出的临时统计资料显示，五月份的出口较去年同月增加了百分之七点八，达一百四十三亿四千三百万美元，这是南韩出口于十四个月以来，恢复到正成长的四月份以后，连续第二个月出现增加趋势。
同时，南韩五月份的进口额较去年同月增长了百分之十点一，为一百二十七亿一千九百万美元，贸易收支额呈十六亿二千四百万美元的顺差。
据了解，五月份贸易出现顺差，得归功于南韩对其最大出口市场–美国的外销大幅增加了百分之二十一点九所致。尤其，对美国汽车出口，因现代汽车SANATA FE及RANDEUR XG的销售量遽增，比去年增加了百分之五十点一。
其次，则是对中国大陆的出口，也因为手机等IT相关产品市道好，继四月份之后，五月份也创下了百分之二十的高增长率。
产业资源部表示，由于目前南韩正在进行六月十三日投票的地方首长选举活动，以及二○○二年韩日世界杯足球赛正如火如荼地拼搏等，造成短期营业不利的因素，因此，六月份的外销势难出现大幅度增加的情景。(http://www.dajiyuan.com)
