BTS于AMAs获奖后直播 SUGA:未来不再恐惧

人气 847

【大纪元2021年11月22日讯】(大纪元记者曾薇心报导)韩国人气男团防弹少年团(BTS)在今日(当地时间21日)举行的“2021 American Music Awards(2021 AMAs/全美音乐奖)”颁奖典礼中获得三个奖项。典礼结束后,他们以“focus on…”为题进行直播。SUGA(闵玧其)表明他将不再恐惧,会乐在其中地迎接防弹少年团的未来。

防弹少年团在2021全美音乐奖中摘得“Artist Of The Year(年度艺人)”、“Favorite Pop Duo or Group(最受欢迎流行团体)”及“Favorite Pop Song(最受欢迎流行歌曲)”三个奖项,并在颁奖典礼中与Coldplay(酷玩乐团)带来合作曲《My Universe》的演出,还准备了英文曲《Butter》的表演。

BTS and Coldplay perform onstage during the 2021 American Music Awards
防弹少年团(BTS)出席2021全美音乐奖(2021 American Music Awards/AMAs)与Coldplay演出合作曲《My Universe》照。(Kevin Winter/Getty Images for MRC)

他们在演出《Butter》时,不仅成员们全员穿着黄色服装,背景有代表《Butter》的动画以及单曲的奶油爱心布景,当RM唱到歌词中的“Got ARMY right behind us when we say so”时,原先是黄色的奶油爱心布景被灯光染成了防弹少年团的代表色紫色,爱心中还有代表着防弹少年团的粉丝“ARMY”的Logo标志。

BTS perform Butter during the 2021 American Music Awards
防弹少年团(BTS)出席2021全美音乐奖(2021 American Music Awards/AMAs)演出《Butter》照。(Kevin Winter/Getty Images for MRC)

在颁奖典礼结束后,他们准备了披萨、蛋糕、香槟进行了约27分钟的V LIVE直播。成员们在直播中表示他们能够获奖都是托ARMY(官方粉丝名)的福,因此他们也举杯大呼“focus on…ARMY!”,并以呼喊“BTS, ARMY, forever!”同时用双手鼓掌的掌风弄熄蜡烛的方式感谢粉丝。

由于同时在线观看的粉丝数过多,V LIVE系统一度无法正常运作,众多粉丝无法观看该直播。对于有粉丝在留言区反应这个状况,RM(金南俊)为此向粉丝致歉,而SUGA表示同时有1,400万人在线观看,服务器肯定是无法负荷。

RM(金南俊)在直播中谈及,久违的举行有观众的现场演出让他感到非常有趣,而(发表获奖感言时)久违的在大家面前说英文,也让他一时语塞。他还说若是演出时自己无法流畅地说出英文也希望大家谅解。坐在他身旁的JIN(金硕珍)便回应“你说得很好啊”。

BTS accept the Artist of the Year award onstage during the 2021 American Music Awards
防弹少年团(BTS)出席2021全美音乐奖(2021 American Music Awards/AMAs)并获得“Artist Of The Year(年度艺人)”奖,RM发表感言。(Kevin Winter/Getty Images for MRC)

这天在颁奖典礼中以韩文发表获奖感想的SUGA则在直播中说“我用韩文说但大家好像都理解我说的啊?”RM笑说“那应该是因为气氛才理解的”。柾国则说他们时隔许久进行演出的感觉很好。V(金泰亨)也在直播中提到全美音乐奖(AMAs)的气氛真的很棒。

SUGA还提到,在美国出道四年的他们,能够获得相当于韩国的“年度歌手奖”的“Artist Of The Year(年度艺人)”,实在是他没有想像到的。他表示,四年前连在出道时都感到害怕与痛苦的人,如今拿了大奖、年度艺人奖,实在令他感到难以置信,而未来他打算不再恐惧,要乐在其中地接受防弹少年团今后遇到的事情。

由于防弹少年团将于11月27日及28日、12月1日及2日在美国洛杉矶举行开放观众入场的“BTS PERMISSION TO DANCE ON STAGE – LA”现场演唱会,因此JIMIN(朴智旻)表示他们在演唱会前会管理好身体与喉咙的健康,努力准备演唱会,成员们举杯说他们接下来要“focus on…concert!”,柾国也说“See you soon, ARMY”。(点看当天成员合照

责任编辑:辛幼安

相关新闻
BTS联合国演讲:疫情中欢迎挑战 寻觅新道路
BTS夺TMA大赏:各自做好能行之事 以笑容相会
BTS线上演唱会唱《春日》:不久后会去见大家
BTS夺AMAs年度艺人等三奖:开启我们的新篇章
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论