【大纪元2021年12月29日讯】（大纪元记者简惠敏台湾屏东报导）因迷上台湾的文化，选择长居台湾的捷克插画家汤玛士•瑞杰可，擅长绘本插画，也创作许多蛋彩画、压克力画作品，应屏东县政府之邀，于屏东美术馆举办个展，透过展览主题“分层”，从作品看见他在台湾的层层故事，也藉由台捷两国文学作家的作品，连结文学与艺术的对话。
出生于捷克首都布拉格的汤玛士•瑞杰可，是当代捷克知名画家、插画家、平面设计师及出版商。绘本作品多彩生动，笔触时而细腻，时而豪放。曾绘制大家耳熟能详的《阿里巴巴与四十大盗》、《格林童话》、《金发女孩》等70余本的童书插画作品；也与台湾出版社合作出版多套童书，作品于国际间大受好评。
汤玛士•瑞杰可与友人在台湾、捷克两地共同成立麋鹿出版社，翻译和出版儿童绘本、举办展览、说故事活动及绘画工作坊，让台捷两国用不同文化的眼睛重新看见自己熟悉的故事。
文化处表示，这次展览不仅展出捷克民族传说《花束集》中的十三幅内页插画、由十位台湾文学作家之短篇小说作品集结成的捷克文翻译合集《记忆与梦幻》中的十一幅插画，以及瑞杰可近期创作的蛋彩画、压克力画，透过画作及插画作品，向台湾民众介绍自己，分享不同创作的精彩。展期从12月30日至111年2月16日，邀请民众踊跃参观。
责任编辑：唐音
