但丁《神曲》故事(4)

逆流而上 灯心草的寓意

文/宋宝蓝
威廉‧布莱克(William Blake)绘制的《神曲》插图。(公有领域)
font print 人气: 913
【字号】    
   标签: tags: , , ,

在意大利长诗《神曲》的叙述中,天神委派古罗马诗人维吉尔,带领作者但丁走出了迷途,并将地狱的各个层面,全部游览了一遍。整个地狱之旅,但丁用了一个比喻,地狱犹如波涛汹涌、无比险恶的大海。他把自己比作航海者,驾着一艘小船终于离开了险恶之地。当他们走出了“全宇宙之底”——背叛地狱,升入了第二个王国,也就是进入了风平浪静的海面——炼狱。在这里的灵魂,通过消去罪过后,期望可以获得永生。

但丁写炼狱系列组诗之前,他请求了几位神,比如缪斯、司史诗的女神卡利俄珀(Calliope)(她是九位文艺女神的长姊)赐予他灵感,以提高诗文的内涵和意境。

在故事中,他们沿着地狱的黑暗之河逆流而上。走出地狱后,但丁的目光凝聚在地平线上,那里涌现出如同蓝宝石一样柔和的颜色,犹如明净无云的天空上所呈现。这个明亮的景象与黑暗的地狱,截然不同,顿时令但丁感到心情愉快。他转身看到了四颗明亮的星星,他称“除了最初的人以外谁都未曾见过”这四星。

在不同的解读中,大多数学者多认为,这四颗明亮的星星象征着四种美德,分别是:谨慎、正义、坚忍、节制。按照东方的思维来理解,这四种美德通称为:智、义、勇、节。

诗文所说的“最初的人”,是指上帝创造出亚当和夏娃后,他们没有受到撒旦(蛇)的诱惑之前,住在伊甸园,能够看到这四颗明亮的星星。后来他们受到了诱惑,吃下了禁果,被赶出了伊甸园,从此住在北半球。他们作为人类的始祖,其后代子孙在北半球繁衍生息,无法再欣赏到那些星光。

最初的人,思想无邪,天性纯真,具备着四种美德。后来随着世风败落,但丁认为到了他生活的年代,已经没有多少人能看到那四颗明星了,也就是已经很少看到有谁能同时具备那四种美德了。所以但丁看到四明星后,由衷地发出感叹。

他刚一转身,就瞥见了一位老人。因四颗明星的照耀,老人的脸庞辉映着明亮的星光。但丁看他,如同看到眼前有一轮太阳一样。这位老人的形象在明星的照耀下,不仅带着光芒,而且十分庄严,令人心生景仰。

守护炼狱入口的这位老人,名为玛尔库斯·波尔齐乌斯·卡托(Marcus Porcius Cato,公元前95—前46)。他生前是古罗马的官员,以德行严峻闻名。公元前63年,他担任护民官,后来成为元老院的贵族领袖。他支持庞培反对凯撒。庞培失败后,卡托逃到乌提卡(古代非洲北部的滨海城市),联合与庞培的岳父麦泰卢斯·西庇阿反对凯撒。他困守孤城乌提卡(Utica),不愿看到贵族共和国灭亡,不愿被敌军俘虏而自杀。

在《神曲》的叙述中,自杀者死后,元神会堕入地狱受罚,然而卡托是一个例外,在史诗《法尔萨利亚》、《埃涅阿斯纪》以及《帝制论》中,很多学者都把他描述为是美德的化身。他是“真正自由的最严峻的战士”,“为了在世界上激发起对自由的热爱,他宁可作为自由人舍弃性命,而不肯作为丧失自由者苟全性命,以此来证明自由是多么宝贵”。他以身殉国,以死亡的代价守护自身的四种美德。

卡托看到他们出现的位置,竟是从地狱阴暗的河流中逆流而上。在卡托的眼中,地狱是一个“永恒的牢狱”,没有谁可以从那里逃脱。所以他询问:“谁引导你们来着?或者什么是你们的明灯,照着你们走出那使地狱之谷永远漆黑的深沉的夜?难道地狱深渊的法律就这样被破坏了吗?还是天上改换了新的法令,使你们被打入地狱者能来到我这山崖?”

维吉尔赶紧抓住但丁,示意他赶紧低下头,双腿跪下,以表示对卡托的恭敬,然后回答对方的问话。维吉尔说,他是奉了天女之命,去挽救但丁,作为旅伴扶助他。他恳请卡托,让但丁进入炼狱,“他是来寻求自由的,为自由舍生的人知道自由如何宝贵;你是知道的,因为在乌提卡为自由而死你不以为苦,在那里你丢下了你的外衣,它在那个伟大的日子将大放光明 。”

“在那里你丢下了你的外衣,它在那个伟大的日子将大放光明。”这两句是指卡托舍弃了生命,宁可去掉那层人皮,也要捍卫心灵的自由。卡托生前不屈服,不苟且偷生。他死后没有堕入地狱,反而负责监管炼狱的七层王国。在大审判之后,卡托和那些殉道的圣徒一样,取回了身体,放出璀璨的光芒。在自杀者中,卡托是一个例外。

卡托监管的七层王国,指炼狱山上有七层环山平台,人的灵魂要在这里磨练,以消除骄傲、忌妒、愤怒、怠惰、贪财、贪食、贪色七大罪,净化之后才有机会进入天堂。

但丁所寻找的自由,不是现代人们所理解的,没有原则的恣意放纵,而是自由地颂扬神,自由地思维美德,那是从罪恶中解脱的自由,心灵上的自由。这个建立在道德上的自由才是所有自由的基础。

既是天神的旨意,派维吉尔去救护但丁,让他走出迷途,于是卡托允许他们进入炼狱。并且提醒说,“那么,你就走吧,你要注意用一根灯心草系住此人的腰,然后,洗濯他的脸,把一切污垢抹掉。”

维吉尔遵照卡托的意旨行事,拔下灯心草系在但丁的腰身上。奇特的是,灯心草被拔下之后,在原来的地方又迅速生长出新的。诗文说:“啊,多么奇妙!他刚折下那棵谦卑的植物,就在他拔草之处,竟又有同样的一棵立即破土而出。”

诗文中提到的灯心草,在现实中生长在沼泽潮湿的地方,它的茎杆细圆而长,可以编织草席和篮子,中心部分可用来做油灯的灯心。灯心草草茎柔韧,能够经得住风吹浪打,《神曲》诗文以它来象征谦卑的美德。

卡托让维吉尔给但丁系上灯心草,但丁才能登上那座山,笔者认为,言外之意,在人世间骄傲的但丁,必须要有谦卑和诚实作为忏悔的基础,才能向山上攀登。

(资料来源《神曲·炼狱篇》)@*#

责任编辑:王愉悦

点阅【但丁《神曲》故事】相关文章。

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 人类啊,你们生来就是为了飞上天的,为何遇上一点风,便坠落在地?
  • 相较于达芬奇从绘画的角度来经营画面效果,米开朗基罗自始至终没有忘记他雕刻家的身份,他以人体为表现元素,画中人物一个个如雕像般肌肉结实,轮廓分明;整体的造形力度生动而紧密。
  • 在罗马的恢复与重建当中,教宗克里门七世决定继续装饰西斯汀礼拜堂,为自己任内留下艺术巨作。或许有感于人类的罪孽,他选择的题材是《最后的审判》,而最理想的艺术家人选,自然非米开朗基罗莫属了。
  • 如果你看不清当下,就读读历史,因为历史上都曾经发生;如果你读不懂历史,请看看当下,因为历史正在重演。
  • 夏天炎炎,一般夏天出生的命喜爱金水调候,为何还会喜木火?有例外,就像夏天有时也会来场暴风雨,或刮台风,导至天雨成灾,洪水泛滥,这时反而雨水过多,不喜金水了。
  • 北宋时期,出了好多个青史留名的贤相,其中就包括仁宗时期的王曾。王曾,字孝先,青州益都(今山东境内)人,他的祖上来自汉朝至隋唐时的著名大族:太原王氏,其远祖可追溯到周朝王室。
  • 从古至今,东西方留下不少奇闻,为后人揭晓邪淫者的去向。
  • 一场美国大选,引发正邪大战。在这场大选中,为阻止“不崇拜政府,只崇拜神”的川普连任,美国左派及其背后的共产主义因素,利用各种欺诈手段,进行选票造假,不但亵渎了人对神的正信,也将美国人民和全人类拖向危险的边缘。为阻住川普连任,反川普的黑暗势力和利益团体,全部交织在一起,演变为历史性的选举大欺诈。
  • 背叛,在人中只是一个表面的行为。而在人的眼睛看不见的另外空间,“背叛”可是一层地狱的代名词。今天我们就跟随但丁《神曲》,聊一聊“背叛”地狱的细节。
  • 在1300年复活节之前,但丁撰写了一部《神曲》长诗,讲述了自己经历的地狱、炼狱和天堂之旅。他三十多岁时,人生陷入了迷惘,遇到了“豹、狮、狼”。处境危难时,慈悲的天神安排古罗马诗人维吉尔(公元前70—前19)引导但丁走出迷途,带领他认识不同空间生命存在的真相。
评论