多行不义必自毙 “请君入瓮”西方版

文/宋宝蓝
不仅在东方,西方也有“请君入瓮”的故事。图为古式的陶瓮。(Fotolia)
font print 人气: 4233
【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

二千五百多年前,西西里岛暴君法拉利斯杀戮成性,为镇压国民滥用酷刑。为了满足淫威,他下令谁能献上最有意思的刑具,谁就能获得重赏。一个能工巧匠为了获得赏赐,制造出一具铜牛刑具。结果,铜牛的制造者成了第一个受刑者,成为“请君入瓮”的西方翻版。沿着文化的轨迹,我们来介绍东西方“请君入瓮”的故事。

永淳二年(683年),唐高宗李治驾崩,皇太子李显即位,是为唐中宗。太后武则天临朝称制,掌握朝廷大权,很多大臣不愿意归附她。

“请君入瓮”东方版

英国公李敬业叛乱失败后,武则天为铲除李唐宗室,鼓励告密。当时,周兴担任尚书省的尚书都事,积极参与告密,迅速升迁。他发明了很多酷刑,令罪犯一看到刑具就“战栗流汗,望风自诬”。因为周兴的诬陷,酷刑逼供,许多皇亲贵戚以及大臣被摧残致死。周兴和另一酷吏来俊臣狼狈为奸,通过罗织罪名、诬陷和使用酷刑,杀害了许多人。

古人常云:“多行不义必自毙。”因告密发迹的周兴,不料最终也被人告密揭发。天授二年(691年),武则天接到一封密信,有人揭发周兴与丘神勣勾结,准备谋反。武则天当庭震怒,下令酷吏来俊臣审查。

这天,来俊臣和周兴吃饭时说起办案的事,他说:“现在囚犯多不认罪,应当用什么办法?”周兴说:“这个很容易。你取一个大瓮(瓮),四周堆满炭火烤它,让罪囚进到瓮中,看他还有什么事不承认?”

于是,来俊臣让人找来一个大瓮,按照周兴说的办法,堆起木炭烧炙此瓮。继而,他站起来对周兴说:“有人密告你谋反,太后命我严查。请老兄钻进瓮里吧。”周兴一听,心悸惶恐,赶紧叩头求饶。想当初,有多少人因为周兴发明的酷刑,当场自诬招供有罪。周兴最终也没有逃过自己发明的逼供方式,被流放到岭南,途中被仇家所杀。

这段历史故事后来演变为固定成语“请君入瓮”,比喻用其人之道,还治其人之身,也是周兴多行不义的结果。

东西方文化在历史的演绎中,语言不同,信仰有别,但传递的普世价值,常令后人惊叹其中的异曲同工之妙。

西西里岛上有一座阿克拉加斯城(今阿格里琴托),以前由暴君法拉利斯(Phalaris,公元前570—前554在位)统辖过。此人生性残暴,喜欢酷刑和杀戮,为镇压国民滥用暴力和酷刑。当普通的刑罚已经无法满足他的“乐趣”时,他找人“献计”,谁能献上最有意思的刑具,就会获得重赏。

“请君入瓮”西方版

古希腊雅典有一个能工巧匠名叫佩利路斯(Perillus)。他为了获得重赏,绞尽脑汁,制造了一具空心铜牛刑具,献给了法拉利斯,并介绍了具体的操作方法。铜牛被烧红后,里边的受刑者发出的惨叫声,传导出来后却像是牛吼声,受刑者最终被活活地烤死。

为了实验这个刑具,法拉利斯命人首先将佩利路斯关了进去。于是这个铜牛刑具迎来了第一个受刑者,正是它的制造者佩利路斯。

佩利路斯有高才,却不把才智用在为人造福、荣耀上天赋予的才能上,反而用于制造残害人性命的工具。结果,他首先被自己的铜牛刑具处死。

这个臭名昭著的铜牛刑具,在但丁《神曲》中被称为“西西里的公牛”。

暴君法拉利斯的暴行激起了人民的愤怒,最终,他被自己的人民推翻逮捕,丢进铜牛中被烧死。多行不义必自毙,在东西方普世的理念中,竟如此惊人的一致。

资料来源:《太平广记》卷一二一,《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》,《旧唐书》卷一百八十六(上)@*#

责任编辑:王愉悦

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 六月的午后,柏油马路被晒得发软,外卖小哥的电动车从你身边呼啸而过,卷起一阵热浪。你跑进便利店买冰美式,手机推送跳出来:“今日高温预警,请减少外出”。
  • 罗马斗兽场(Colosseum)又名罗马竞技场,是古罗马文明的象征,位于意大利罗马市中心,建于公元72—82年间。它由弗拉维王朝的君主们建造,是世界上最大的圆形剧场,可容纳5万至8万名观众,即使在今日依然展示了古罗马高超的建筑技巧。
  • 明 杜堇《仕女图卷》(局部),上海博物馆藏。(公有领域)
    语言这东西,大抵是随了世道的。哲学家维特根斯坦曾有云:“语言之界限,即世界之界限。”此语若移治于今日之神州,读来竟有一股彻骨的悲凉。盖因在我们这块泥金泼墨的土地上,文字不仅是世界的投影,更是权力的祭坛。且看那“小姐”二字,百年前是何等气象,今日又是何等光景?
  • 伯牛这么有德行,不应有此疾,而今乃有之,是乃天之所命也。孔子连说两遍“斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!”哀伤惋惜之情,今日读来仍宛如眼前。可见其痛惜之甚。
  • 中国水仙的原种为唐代从意大利引进,在中国经上千年的选育而成为世界水仙花中独树一帜的佳品,为中国十大传统名花之一。从宋代起,水仙花在中国便走上了一条独立发展的道路,无数文人雅士又为它赋予了更多的人文气质和精神象征,甚至连它的名字也成为了“中国水仙花”。在中西方,诗人的笔下水仙花有哪些象征呢?有哪些故事?
  • 2026年4月10日星期五,美国宇航局执行阿尔忒弥斯二号(Artemis II)绕月飞行任务的猎户座飞船,在完成为期10天的历史性任务后,于美东时间晚上8时07分搭载四名宇航员成功溅落地球。
  • 大都会艺术博物馆所藏两尊辽金时期易县三彩罗汉像。(公有领域)
    这批辽三彩罗汉像异常珍贵之处还在于,它们总共只有16尊,存世10尊,而且全部散落于世界各大博物馆和私人收藏,数量少到足以被称为稀世珍宝——它们是文物中的“大熊猫”。
  • 孔子说“所谓大臣者,以道事君,不可则止。今由与求也,可谓具臣矣”。由与求还不够当“大臣”。不过,孔子认为他们还是能守住底线的。
  • 话说“契丹”是公元10世纪左右在中国北方兴起的一个彪悍的游牧民族,“契丹”这个词本身的含义是“镔铁”,象征他们的强悍。
  • 这是一幅19世纪带有浪漫化色彩的场景再现,描绘的是英格兰国王约翰签署大宪章的情景。实际上,这份档并不是通过书写签名来确认的,而是通过加盖“大印”(Great Seal)来认证,而且这一印章通常由官员代为加盖,而非约翰本人亲自完成。(公有领域)
    Charter一词可以追溯至拉丁语“charta”,意思是“纸”或“文书”。一开始,“charta”确实只是指一张纸或一份文书,但它又是怎么和“特权”和“特许状”扯上关系的呢?这就要谈到一起对后世现代社会影响深远的著名历史事件了。
评论