site logo: www.epochtimes.com

澳洲农业丰收 产值将年增70亿 飙至730亿元

随着农民从严重的干旱和其它自然灾害中恢复过来,澳洲获得了连续第二个丰收年。(GREG WOOD/AFP/Getty Images)
【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

【大纪元2021年09月14日讯】(大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导)联邦政府的农业预测机构——澳洲农业与资源经济学及科学局(ABARES)周二发布了最新大宗商品报告,预测2021-2022财年的农业产值将大幅上升,产量有望打破纪录。农作物丰收将推动农业产值飙升至730亿澳元。

与上财年的660亿澳元的农业产值相比,本财年的产值将首次突破700亿澳元,猛增70亿澳元,这是朝着2030年实现1000亿澳元的农业目标迈出的令人鼓舞的一步。

随着农民从严重的干旱和其它自然灾害中恢复过来,连续第二个丰收年在一定程度上推动了上述产值的增长。

全澳大部分地区的好天气,加上俄罗斯、加拿大和美国的干旱,将提高澳洲粮食种植者的收益,冬季作物预计将出口达300亿澳元,增长17%。

由于谷物、棉花和糖的价格大幅上涨,农作物产值预计将增长7%,达到创纪录的395亿澳元。受产量增加的推动,畜牧业产值预计将增长8%,达到335亿澳元。食品和纤维品的出口预计将创历史新高,跃升12%,达到547亿澳元。

在过去10年中,尽管干旱、山火、洪水和虫害频发,澳洲的农业生产仍从2011-2012财年的470亿澳元一直向上攀升。水果蔬菜的价值预计也将创纪录,农场口货物交易将超过120亿澳元。

ABARES周二发布的最新商品预测显示,澳洲的农业产值上调达12%,这是21年来在单季度修幅最大的一次。ABARES预计,全球经济复苏使羊毛价格保持强劲,中国的牲畜饲料成本高,推动了对澳洲乳制品的需求。

据澳新社消息,澳洲农业部长利托普劳德(David Littleproud) 表示,最近一个季度农业增长了1.3%,这是值得骄傲的一年。“这听起来可能不算多,但我们正处于前所未有的经济时代,澳洲许多行业都没有足够的幸运,出现这种增长,”他说,“我们正迎来连续第二个农作物丰收的好年景,国际市场对我们的农产品需求旺盛,牲畜市场也很强劲。”

但利托普劳德承认,国际贸易和劳动力短缺仍是农业面临的主要挑战。中共的贸易禁令打击了澳洲一系列有价值的出口商品。澳洲政府希望新的农业专用签证能够帮助缓解劳动力问题。利托普劳德说:“我们也在关注春季的老鼠数量,特别是昆州南部和新州北部和中部的鼠患。

“虽然老鼠的数量不太可能影响收成,但它们可能影响现场储存的粮食,大宗商品公司已经在提高储存量,以确保我们能够尽可能多地将作物运往市场。”

ABARES执行董事格林维尔(Jared Greenville)表示:“对明年的预测是多种因素综合作用的结果,所有这些因素都得到恰如其分的考虑。”

他说:“尽管存在鼠患、劳动力短缺的相关风险,以及疫情导致的持续不确定性,但我们预计国内农业生产将保持强劲。”

ABARES的报告认为,国际贸易关系、农场工人短缺、昂贵的国际运费和害虫,尤其是鼠患,都是影响农业部门好运的潜在干扰因素。

疫苗的分发也令人担忧,报告中说:“疫苗的分发速度是关键的下行风险,特别是对新兴的和发展中的经济体而言。”

“持续的疫情爆发增加了进一步病毒变种的风险,这些变种可能对疫苗更具抵抗力,更具传染性,或更可能导致死亡或严重疾病。”报告说,“这将减缓旅行和自由支配支出的复苏,并导致农产品价格下降。”

由于政治紧张局势,格林维尔估计,自中(共)国于去年5月引入关税以来,澳洲的大麦价格已下跌20%;2021-2022财年澳洲的葡萄酒出口价值也将额外下降12%。

ABARES的报告还说,由于劳动力短缺,加上疫情造成的边境限制,去年水果和蔬菜零售价格上涨了约5%。今年的果蔬零售价格预计将与去年类似。

ABARES预计,如果海外竞争对手的季节性条件有所改善,澳洲的农业生产可能会在2021-2022财年之后下降。

责任编辑:岳明

了解更多澳洲即时要闻及生活资讯,请点击 dajiyuan.com.au
(本文未经许可不得转载或建立镜像网站)

评论