到安达卢西亚造访这座中世纪的阿尔罕布拉宫

文/阿丽亚娜‧特里布韦特(ARIANE TRIEBSWETTER) 翻译/陈遇
香桃木院长有140英寸,宽74英寸,内有大型的水池,映照着宫殿、露台拱廊以及大理石铺面。(Marques/Shutterstock)
font print 人气: 106
【字号】    
   标签: tags: , , ,
雄伟的阿尔罕布拉宫座落于阿–萨比卡山顶上,俯瞰着格拉纳达。阿尔罕布拉宫由多座宫殿与中庭组成,是一座城中城。(Botond Horvath/Shutterstock)

著名的历史小镇格拉纳达(Granada)位于西班牙南部的安达卢西亚东南部,这里有着迷人的街道和高起的山丘,四处弥漫着西班牙小吃(tapas)的香味和弗拉明戈音乐(flamenco music)。不论走在市区的哪个角落,抬起头来总是可以见到摩尔人(Moor)在阿–萨比卡(the hill al-Sabika)山顶上留下的雄伟城堡——阿尔罕布拉宫(Alhambra palace)。

在阿拉伯语中,“阿尔罕布拉”是“红色”的意思,现今认为这个名字起源于宫殿泥土(夯土)外墙的红色调。这座宫殿建筑群占地26英亩,有着一英里长城墙、四座主入口和30座高塔,可说是一座城中城。

美国作家华盛顿‧欧文(Washington Irving)在他的集著《阿尔罕布拉故事集》(1832年)中,将阿尔罕布拉宫誉为“美之居所”。这座宫殿其实是由多座中世纪至文艺复兴的宫殿与中庭组成,整座宏伟的建筑群位于坚实的堡垒城墙内。整座堡垒建于1238年至1358年,包含三座修复过的宫殿,分别是帕塔尔宫(the Partal Palace)、狮子宫(the Palace of the Lions)、科玛莱斯宫(the Comares Palace),相互之间由通道、花园和中庭连接着。

位处西欧的阿尔罕布拉宫,有着各式拱门、柱子、壁画、几何图形、迷人的花园、彩绘磁砖、拱形天花板、水景和装饰精美的墙壁。这座宫殿优雅而有活力,有着美丽的色调、装饰复杂的墙面以及不同的装饰元素层层交叠。建筑内丰富的木雕天花板、陶瓷马赛克和粉饰灰泥是摩尔人的传统装饰艺术。装饰华丽无比的室内空间和中庭较为朴素的墙壁形成鲜明对比。

除了充满艺术之美和的无与伦比的建筑特色外,阿尔罕布拉宫还是一个充满故事的地方。宫殿的墙上刻有花体字的文字装饰。格拉纳达宫廷的许多著名诗人在此留下了一句句手写体和古阿拉伯字母的诗词。

近距离观赏,可以看到科玛莱斯宫的装饰优雅而正式。整座建筑立面全部由繁复的雕刻装饰着,没有一处空白。在这里没有“留白”的概念;从拱形窗户到镶嵌着彩绘陶瓷的大门,所有角落都布满着装饰图样。

科玛莱斯宫的立面。在这里没有“留白”的概念;从拱形窗户到镶嵌着彩绘陶瓷的大门,所有角落都布满着装饰图样。(Takashi Images/Shutterstock)

科玛莱斯宫前的视觉焦点是中庭一座有屋顶的露台。这座中庭长140英寸,宽74英寸,通常称为香桃木院(the Court of the Myrtles)。大型水池映照着宫殿高耸的墙面、露台的拱廊,以及白色大理石铺面,与方整的水池以及对称的香桃木围篱形成对比。

香桃木院长有140英寸,宽74英寸,内有大型的水池,映照着宫殿、露台拱廊以及大理石铺面。(Marques/Shutterstock)

使节厅(the Hall of the Ambassadors)位于科玛莱斯塔内,面积有37英尺见方,是阿尔罕布拉宫最大的房间。这间有着宝座的房间包含了一些最丰富多样的建筑和装饰元素,像是双拱形的窗户,高墙上的拱形花窗、墙上复杂的几何细节、磁砖、雕饰繁复、有着花体字和各式图样的粉饰灰泥。

使节厅是阿尔罕布拉宫最大的房间,有着丰富多样的建筑和装饰元素。(BearFotos/Shutterstock)

狮子宫的狮子庭院是阿尔罕布拉宫最著名的景点之一。长方形庭院四周环绕着精雕细琢的灰泥浮雕柱廊,总共124支细长的白色大理石柱子支撑着上方木制的屋顶。在中庭的中央有一座雪花石膏制成的水盆,由12只白色大理石狮子围绕着,象征力量和勇气。

狮子庭院的四周环绕着精雕细琢的柱廊。中庭的中央有一座水盆,由12只白色大理石狮子所围绕着,象征力量和勇气。(Pani Garmyder/Shutterstock)

在狮子庭院的对面是国王厅(the Hall of the Kings),这里是举行宴会的场所。整座大厅被一系列的拱门和壁龛划分出许多小空间,上方则为挑高的拱形穹顶,天花板上的皮革壁画描绘着历代国王的画像。这座大厅有着美丽的几何图样和灰泥装饰的墙壁,是摩尔建筑的特色。同样的,室外简单的外墙更加凸显了室内装饰的丰富华丽。

国王厅有着摩尔建筑独特的几何图样和灰泥装饰的墙壁。简单的外墙再次和丰富的室内装饰形成对比。 (Sopotnicki/Shutterstock)

近看国王厅精美繁复的拱顶内部,可以看到星形图案。这种装饰有雕刻和彩绘的粉饰灰泥的拱顶称为钟乳石檐拱顶,是一种装饰拱顶,使用三维蜂窝状构造相互交叠的工法制造而成。

国王厅精美繁复的拱顶,使用三维蜂窝状构造相互交叠的工法制造而成。(MrFred/Shutterstock)

帕塔尔宫是阿尔罕布拉宫最古老的区域,也称之为柱廊宫(the Portico Palace),因为它在面向水池的那侧有一座由五个拱门组成的漂亮门廊。在宫殿背后的山丘上可以看到迷人的格拉纳达城镇风光。

帕塔尔宫是阿尔罕布拉宫最古老的区域,也被称为柱廊宫。(trabantos/Shutterstock)

在奈斯尔王朝(Nasrid-era)时期建造的赫内拉利费宫(Generalife,源自于阿拉伯语的“Jannat al-arifa”,意思是“天堂”或“花园”)旁有许多设计精美的花园。其中最著名的一座花园有着长长的门廊、双排喷泉和一条水道,有着净化的含义。

美丽的花园配上古朴典雅的建筑物。这座花园是赫内拉利费宫旁最著名的公园,有着长长的门廊、双排喷泉和一条水道。(Jurgen Scheffer/Shutterstock)

在阿尔罕布拉宫中也可以看到文艺复兴时期留下的建筑物,像是查理五世于1527年开始建造的宫殿中庭,至今未完工。这座中庭有着圆形的外墙,位在长方形的宫殿内部。这样几何形状的设计在文艺复兴时期相当常见,是15世纪欧洲流行的风格,取用古代的古典艺术与造型,像是古典柱式和对称的设计等。

查理五世宫殿的中庭,至今未完工,是文艺复兴时期留下的结构。(Santi Rodriguez/Shutterstock)

作者简介:
Ariane Triebswetter 是一名自由撰稿人,拥有现代文学和古典音乐背景。

原文Granada’s Majestic Alhambra刊登于英文大纪元。

责任编辑:茉莉◇

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 波士顿美术馆最近整修完成的展厅展出150多件、跨越4,000多年历史的珠宝,主题:“超越辉煌:聚焦馆藏珠宝”(Beyond Brilliance: Highlights from the Jewelry Collection)。这些珠宝述说着从遥远的过去到现在,关于爱情、战争、死亡、全球贸易、政治、科学与艺术的故事。
  • 中东地毯与欧洲绘画有着相互交织的历史。在文艺复兴时期,在宗教绘画和肖像画中常出现进口地毯,尤其是来自土耳其安纳托利亚地区的地毯。这些充满异国情调、昂贵的纺织品可以用来展现财富、现世性和地位。它们还为画面的构图增添了色彩和图案。
  • 政治动荡和反战的焦虑,或许是现代艺术普遍给人丑陋之感的两个原因。然而,在激进政治的炽热表象之下,如达达主义等艺术运动还隐含着更为阴暗的深层意涵:它们视觉化地传达了后现代哲学,即虚无主义、非存在论(nonbeing)和生命无意义的观念。毕加索笔下的人物形象支离破碎,反映了现代人在抛弃传统真理观之后所体验的意义与秩序的崩解。
  • “科尼什艺术村”(Cornish Colony),是美国早期数一数二的艺术村。艺术村的中心是圣高登斯的住所与他后来建造的工作室。这个地方现在是“圣高登斯国家历史公园”(Saint-Gaudens National Historical Park)所在,由国家公园管理局(National Park Service)管理,想了解美国的历史、艺术和大自然,这个风景如诗如画的艺术村再适合不过了。
  • 至今马铃薯与黑面包仍是东欧人的主食。事实上到了18世纪末,马铃薯已成为“富人和穷人餐桌上每餐的常备菜肴”。马铃薯因其多功能性和可用于许多不同菜肴的特质而越来越受欢迎,到今天仍是德国人餐桌上不缺席的主食。
  • 那西索斯和回音女神的故事在17世纪是一个热门的画题。克劳得的这幅画是目前唯一已知他尝试这种题材的作品。……这情景像不像人间仙境?难怪Claude(克劳得)会成为17世纪英国最受人赞赏的画家和收藏家的宠儿。
  • 16世纪初,意大利曼托瓦公爵费德里戈‧冈萨加(Federigo Gonzaga)请艺术家朱利奥‧罗马诺(Giulio Romano)以“纯粹休闲”为目的,为他建造一座游憩宫殿来接待贵宾。当时,曼托瓦市是意大利中部四个湖泊中的一个岛屿。宫殿位于城市墙外一处较小的岛屿上,名为得特宫(Teieto)。
  • “寒冷时,茶会给你温暖;燥热时,茶会使你镇定;沮丧时,茶会给你鼓舞;亢奋时,茶会令你冷静。”这首小诗的作者是前英国首相威廉‧尤尔特‧格莱斯顿(William Ewart Gladstone,1809-1898),精简地诠释了这种饮品风靡全球的原因。
  • 老詹姆斯‧麦迪逊(James Madison, Sr.)是著名的维吉尼亚种植园主,亦是政治家和爱国者,于1760年为他的家族建造了蒙彼利埃(Montpelier )。这座以乔治式建筑风格设计的宅第位于夏洛茨维尔(Charlottesville)北部的橙县。最初,这座宅第的外观以简单且正式的对称呈现。
  • 1788年以来,参众议员们就在里奇蒙(Richmond)的维吉尼亚州议会大厦(the Virginia state Capitol)举行会议,这里也是全美最早用英文召开代表大会的地方。宏伟的议会大厦坐落在维吉尼亚州里奇蒙的肖克山顶(Shockoe Hill),是新世界第一座以古典神庙为设计基础的公共建筑,也是美国第一座新古典主义公共建筑。
评论