site logo: www.epochtimes.com

“跨海的狮子舞”特展 日本冰见狮台湾狮对决

台日交流“跨海的狮子舞”特展于高史博展出(方金媛/大纪元)
人气: 57
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2023年11月16日讯】(大纪元记者方金媛台湾高雄报导)睽违4年,“高雄戏狮甲”11月18、19日将在高雄巨蛋盛大登场。呼应动态竞赛,高雄市立历史博物馆携手日本富山县冰见市、冰见市立博物馆,在日本台湾交流协会支持下,自11月16日至明(2024)年3月10日举办“跨海的狮子舞-冰见狮X高雄戏狮甲”特展,以双方的舞狮文化为轴,透过实体文物、老照片、影像纪录,引领观众感受两地舞狮文化各自的独特魅力。

日本台湾交流协会高雄事务所长奥正史提到, 富山县狮子舞渊远流长,家人就住在冰见市旁的射水市,家族晚辈从小都去神社学习舞狮。期待透过这次特展,进一步加深冰见市与高雄、鼓山区之间的友好关系,也邀请市民到冰见市实际观看动态的狮子舞。

高市文化局与高史博接受冰见市赠送的花目录(方金媛/大纪元)

文化局副局长林尚瑛表示,“跨海的狮子舞”是难得的跨国特展,希望民众观赏“戏狮甲”活动之余,也能从静态展览认识两地舞狮文化的异同。高市鼓山区和富山县冰见市互为姊妹市,高市与冰见市同为海洋城市,除了渔业发达,庆典中象征驱邪招福的“舞狮/狮子舞”文化也是两座城市的共通点,展现出相近的文化传统但又有各自的历史特色。

现场展出祭典所用的天狗服饰(方金媛/大纪元)

“舞狮”是台湾节庆中的经典环节,近年结合体育竞技的国际大赛“高雄戏狮甲”更成为城市二年一度的盛事。富山县狮子舞盛行,又以冰见区域最热络,据2011年调查,冰见市仍保有80个以上狮子舞传承团体,而有“狮子舞的故里”的美名。这次特展分为两大单元,台湾以“醒狮与大头佛”为代表,日本代表则是“冰见狮与天狗”。

负责除煞之一的台湾青头狮(方金媛/大纪元)

台湾狮单元包含草根性强烈的传统“台湾狮”、二战后蔚为主流的“醒狮”及“高雄戏狮甲”诞生由来。特别展出小港龙湖庙收藏、众多狮子中脾气做凶的“青头狮”,常用于除煞祭仪,体现传统舞狮与民间信仰的深厚连结。另有彰化鹿港“狮公馆工坊”半成品狮头展件,展现台湾狮头糊纸、雕塑及彩绘的精湛传统工艺。

现场展示日本传统狮头木雕模型,观众可近距离欣赏日本匠师的雕刻手法。(方金媛/大纪元)

日本狮展区以“囃子方”的锣鼓乐器、“法被”服饰、“花纸目录”等实体文物。现场特别展出冰见狮子舞博物馆借出的典藏品“狮头(三田洼地区)”,以及来自被认证为“日本遗产”的富山县南砺市井波地区,由井波雕刻协同组合提供的传统狮头木雕模型,观众可近距离欣赏日本匠师的雕刻手法,机会难得。◇

责任编辑:玉珍

评论