【大纪元12月29日讯】
第廿七回﹕窃情报﹐八戒大闹敌营﹔俘敌兵﹐悟空略使小技
诗曰﹕三圣擅变化﹐敌岂辨真假。俘敌万千卒﹐犹如作戏耍。
再说悟空自到前线后﹐每晚并不睡觉﹐只是打坐静听﹐是否有异常声音来自敌方。这天半夜﹐悟空忽闻高空有飞机声﹐有好多架﹐自远而近﹐来自敌方阵地﹐到了贴近时却突然没有了。悟空想‘这可怪了。如果往回飞或转了弯﹐声音应该越去越远﹐不会突然没有了。’他一个觔斗打上半空﹐睁开火眼金睛一看﹐原来好多架敌方飞机从高空向我方阵地上空滑翔而来。他本想去报告连长﹐又怕连长追问他怎么知道的﹐他没法回答﹐再想到我方雷达也会发现的﹐他就停在半空中看敌人有什么鬼把戏。由于敌方机身上涂了层特殊薄膜﹐能吸收雷达波﹐我方雷达根本未发现敌机。这时敌机越来越近﹐越飞越低﹐在一千公尺高处﹐机门打开﹐跳出许多人来。悟空停睛一看﹐都是机器人﹐不用降落伞﹐背上有个螺旋桨在转动﹐像直升飞机一样﹐往下飞去。悟空知道它们要偷袭我军﹐忙取出金箍棒来﹐飞入机器人群﹐左右挥舞﹐许多机器人被他打毁堕地。敌机投下五千机器人后﹐就启动马达向上飞去。马达声惊动了下面我方人员﹐各处哨兵擡头一看﹐见黑压压一片像小直升飞机一样飞了下来。哨兵忙向司令部报告。司令员忙命令发出紧急讯号。半分钟不到﹐我方人员已各就各位﹐大批小型跟踪火箭向天空射去﹐一枚火箭击毁一架机器人。堕毁的机器人﹐以及机器人向下发射的小型火箭﹐并不能损伤我方地面人员﹐因为我方人员躲在特殊材料制成的半圆形掩蔽体内。这种材料柔韧而富有弹性﹐飞来的金属碎片不能割开它﹐反而被弹走﹐稍重点的金属块片会顺掩蔽体外壁圆弧滑下。就是小型火箭在上面爆炸也不会造成损坏﹐只是被弹开。悟空自从下面我方发射小型火箭后﹐就收起金棍﹐遁过一旁观看。有些敌方机器人降落后﹐被掩蔽体内发出的火箭摧毁。结果敌方五千机器伞兵只剩下几百个。敌方司令部一直有人在据高观看﹐见这次偷袭不成功﹐忙通过电脑发出讯号﹐让剩下的机器兵迅速飞回。
战斗结束﹐悟空遁回营房。天尚未亮﹐悟空仍上床打坐﹐一面想‘大学里历史课上读到﹐那些蠢凡人打起仗来动辄几年﹐俺老孙可不能一直陪他们这么玩下去。得想个法子结束这战争。’悟空叫醒八戒﹐八戒还是睡眼惺忪﹐嘴里唧唧咕咕。沙僧早已醒来﹐出房看了一会﹐与悟空一起回房。三人关起门来一同商量。悟空说﹕‘俺们得想个法儿让这战争马上结束。’八戒说﹕‘俺们奏请玉帝派十万天兵天将下来﹐把敌人都杀掉﹐不就完事了。要不请阎王把他们魂魄都拘去。’悟空叱道﹕‘胡说﹐这岂不有违上天好生之德。’沙僧道﹕‘还不如大师哥多变些瞌睡虫﹐让敌人都睡熟﹐就不能打仗了。’八戒说﹕‘要拔这许多毫毛变瞌睡虫﹐师哥岂不成了光猴﹐多难看。再说也不能永远让那些人不醒呀。那岂不跟死了一样﹖若让他们醒来﹐还不照样打仗。’悟空道﹕‘最好使那些敌人都让我军俘虏来﹐逼他们谈和﹐双方罢战﹐就像历史书上写的那样。’八戒忙拍手道﹕‘好﹐好﹐到底是师哥﹐英明伟大光荣正确。’沙僧说﹕‘还是用瞌睡虫让敌人都睡熟﹐俺们再派人去把他们抓来。’悟空说﹕‘不行呀﹐如果俺们去叫人来捉﹐大家要怀疑俺们怎会知道敌人都睡死了﹐可以去抓。最好让敌人自己走过来投降。’八戒又拍手道﹕‘到底是大师哥﹐英明伟大——’沙僧忙打断他﹐笑道﹕‘到底是大师哥﹐英明——’悟空忙道﹕‘你们别闹﹐快想法吧。’八戒道﹕‘那得向瘟疫大帝去借迷魂砂和迷魂铃。’沙僧忙拍手道﹕‘好﹐好﹐到底二师哥也英明——’悟空打断他说﹕‘你们待在房里﹐有人来﹐就说俺上厕所去了。俺一人去走一遭。’
悟空一个觔斗打到瘟疫大帝宫门前﹐敲了足有半个小时﹐才有一个童子来开门。悟空一揖道﹕‘俺乃齐天大圣孙悟空也﹐特来求见大帝。烦通禀一声。’童子道﹕‘大帝因人间久无时疫之疾﹐无所事事﹐故常去东岳大帝处手谈。今已有数日未归。’悟空听罢﹐作别童子﹐一个觔斗迳去东岳大帝处﹐到得宫门前﹐忙去叩门。童子开门后﹐悟空说要见瘟疫大帝。童子忙进去禀告两位大帝。他见两位大帝正在神思传注地打劫争一个角﹐不敢惊动﹐垂手站立一旁。两位大帝自顾下棋﹐没有见童子进来。悟空在外等得不耐烦﹐就向里闯去﹐进了云房﹐见两位大帝正在下棋﹐忙上前去把棋盘掀翻﹐说﹕‘两位好逍遥自在呀。下界正在打仗死人呢。’东岳大帝惊怒之下﹐擡头一看﹐见是孙悟空﹐就不敢发作了。他知道这猴精脾性暴急﹐不懂礼数﹐连玉皇大帝也得容让他三分﹐忙抱拳陪笑道﹕‘不知大圣驾到﹐有失远迎﹐请恕罪则个。’他忙揖让悟空入座。悟空也不坐﹐就把此行来意对瘟疫大帝说了﹐要借迷魂砂和迷魂铃﹐用毕即还。瘟疫大帝一口应允﹐说‘但此二物不在身边﹐待吾回去取来。’悟空道﹕‘俺随大帝同去﹐不必来回也。’瘟疫大帝向东岳大帝拱手作别﹐驾云与悟空一起回宫而去。悟空随在后面﹐像押犯人似地。回得宫内﹐瘟疫大帝把一葫芦迷魂砂及一个迷魂铃交给悟空﹐并传了他用法和符咒。悟空袋了二件宝物﹐谢别瘟疫大帝﹐一个觔斗打回营房来。天刚放亮﹐军营中已经热闹起来。这一天﹐敌方既无行动﹐我方也只是开会研究。当天半夜﹐悟空驾土遁至敌营上空﹐在云端里步罡踏斗﹐念动咒语﹐依法把葫芦中的迷魂砂倒了下去。所有敌人都中了迷魂砂。悟空又摇动迷魂铃﹐念起咒来﹐敌人都站了起来。悟空落下云头﹐站在敌人阵地前﹐随后一路摇铃﹐领头向我方阵地走去﹐所有敌人都跟在他后面。到了我方阵地前﹐悟空忙站定﹐不再摇铃﹐所有敌人也都站定在那里。悟空就隐身上了云端看着。这时天光已亮﹐我方哨兵忽见黑压压一片敌兵站在阵地前﹐还以为偷袭﹐忙向司令部报告。真个是﹕敌军压阵却为何﹐因受迷魂来投诚。欲知后事如何﹐且看下回分解。
第廿八回﹕奥林匹克﹐三圣囊括金牌﹔冲浪比赛﹐沙僧独占鳌头
诗曰﹕金牌何足道﹐欲显是真才。可叹世人俗﹐重牌不重才。
话说我方哨兵见敌人黑压压一片站在我方阵地前﹐以为敌人进攻过来﹐忙向司令部报告。司令员也大吃一惊﹐忙亲自乘直升飞机来阵地上空观看﹐只见敌人站在那里动也不动﹐手上又没有武器﹐忙传话地面士兵走近敌人察看一番﹐果见敌人如痴如醉地站着不动。司令员就命令出动我方全体官兵﹐用绳子把敌人串捆起来﹐押进我方阵地。悟空在云端里见敌人都被捆住了﹐就念动咒语﹐收回迷魂砂﹐随即一个斤斗打到瘟疫大帝那里﹐还掉迷魂砂和迷魂铃﹐再一个斤斗打回来。却说当悟空收回迷魂砂后﹐敌人一个个清醒过来﹐自己也不明白﹐怎么被捆到对方阵地里来了﹐但既已被俘﹐自然无话可说。我国政府得悉前线大获全胜﹐就照会该国政府﹐如其能撤出我国领土﹐愿坐下来谈判以解决双方之争端﹐我方可遣返其全部战俘。该国政府因自己前线全军覆没﹐尚有何说﹐只得同意。于是一场战事一个多月就结束了。凡征召入伍的大学生都回原校继续学业。各大学也召开祝捷大会﹐欢迎这些英雄凯旋归来。未去的同学向去的人打听前线战事的情况。
一天晚上﹐许多人都在张明生室内。芝娜要那些入伍的男生谈谈在前线的英雄事迹﹐大家都不说。她硬要张明生说。张明生被缠不过﹐就说﹕‘当时我一人单枪匹马﹐闯入敌人群中﹐斩敌人上将十员﹐取首级无数。’芝娜打断他说﹕‘你在说三国演义吧。我要听你本人的英雄事迹。’张明生无可奈何﹐两手一摊﹐坦诚相告说﹕‘实不相暪﹐真的没有什么英雄事迹可谈。我们去后﹐先在南军大训练了一段时日﹐再送去前线。到了那里﹐几日功夫﹐说是胜利了﹐我们就回来了。’芝娜不信﹐说﹕‘你们没打仗﹐怎会胜利﹖一定是打了才胜的。你不要谦虚不说。’张明生笑指着自己的鼻子说﹕‘你看我像个谦虚的人吗﹖我恨不得吹一些出来﹐可连吹的资料也没有。’芝娜笑道﹕‘那校方在祝捷大会上怎么说欢迎英雄们从前线归来﹖没有英雄事迹怎可称英雄﹖’张明生道﹕‘你该去问校方。我可不知道。’吴肇华说﹕‘我们真的没做什么事。他们都用机器兵及无人驾驶的坦克飞机在打仗。这一仗打下来﹐双方无人员伤亡。我因而还做了一首打油小诗﹕远征一月凯旋早﹐戚友双亲尽喜笑。战死知皆机器人﹐齐赞现代战争好。’大家笑了﹐说没听见赞战争好的。白汉民问悟空﹕‘孙兄那边情况如何﹖’悟空说﹕‘也差不多。过几天就胜利了。早知如此﹐何必劳师动众。’悟空也学会了人间这一套。大家又谈了些学校里的事﹐各自散归。
悟空三人自征战归来后﹐就忙于参加为去世界奥林匹克运动会而进行的中国队组成成员的选拔赛。这届奥林匹克运动会明年将在中国上海举行。因为奥林匹克运动比赛是业余性质的﹐中国以大国风度﹐当然不能派专业运动员弄虚作假顶替参加。专业运动员就是拿到金牌也不能为国争光﹐反而蒙羞﹐因为弄虚作假本身就是不光采的事﹐是国之耻辱。当时中国从全民中选拔运动员﹐这可促进全民体育锻炼﹐增强全民体质﹐岂非一举两得﹐所以选拔赛在全国各地各行各业中展开﹐包括学校。悟空三人都在张明生的动员下参加了男子各项目的个人赛﹐所以忙得不可开交。选拔出来后就进行业余训练﹐等明年奥林匹克运动会的召开。暂且不提。
却说学校一如往昔﹐就像没有过战争这回事。盛靳云还常去约会李丽莉。芝娜接受吴肇华的邀请﹐周末常出去玩。有次芝娜带吴肇华去参加宫本尚家的沙龙聚会﹐凑巧盛靳云也带了李丽莉去﹐于是李丽莉算是亮了相。芝娜谈起那次讨论《红楼梦》﹐大家发表了许多谬论。宫本尚问﹕‘芝娜小姐对王熙凤的三角眼研究得如何了﹖有否惊人的发现﹖我们会刊正需稿件呢。’芝娜说﹕‘还早啦。我正研究到三角眼的第二个角。不过根据有关资料﹐有一点可以肯定的是﹐她的三角眼是属于等腰三角形。’盛靳云说﹕‘据我观察﹐一般三角眼的顶点多偏向鼻梁一侧﹐也就是说两条腰边的长度是不等的。’芝娜道﹕‘所以王熙凤的三角眼是不同于众的﹐就值得研究了。为什么我不研究别人的三角眼呢﹖’吴肇华道﹕‘说起《红楼梦》﹐里面有黛玉的五美吟﹐表现了曹雪芹独特的看法。我就其中二美写过两首歪诗。’宫本尚说﹕‘你写下来给我。我们会刊正缺稿呢。’吴肇华就拿起桌上的纸笔默写了出来﹐递给宫本尚。宫本尚接在手中念道﹕‘一咏明妃(即王昭君也)﹕琵琶轻抚欲哀歌﹐不怨画工贪念多。自是君王方寸少﹐岂能红粉销干戈。二咏红拂﹕西京侠女气才宏﹐礼教纲常一扫空。身托英雄失意日﹐知人慧眼愧三公。’这时又来了一个人﹐一进门就说﹕‘告诉你们一件怪事。刚在来的车上被堵了一会。据后来上车的一位目击者说﹐有个人对着一幢大楼在跪下叩头﹐后来开过来一辆最大的那种运货卡车﹐他又转过身来对着那辆运货卡车叩头。警察因为他妨害交通﹐把他带走了。大家都说他有精神病。’宫本尚道﹕‘我有一个亲戚是医生﹐据说这是一种中国人易生的精神病﹐叫作“恐大症”。患者对一切大的事物都有一种敬畏恐惧感﹐因而会对之顶礼膜拜。’说了一会﹐各自散去。
一天芝娜在图书馆里碰到吴肇华。吴肇华对芝娜说﹕‘我借到一本英文古典名诗集的中译本﹐叫“金色宝库”(Golden Treasury)﹐是古人译的。其中一首译作诗经体﹐题为“劝女于归”(A Counsel To Girls)。你看。’ 他翻到那一页给芝娜看。诗曰﹕
采采蔷薇﹐及彼未萎﹔
日月其迈﹐韶华如飞。
今夕此花﹐灼灼其姿﹔
翌日何如﹐将作枯枝。
朝暾炘炘﹐灿若天灯﹔
其光熠熠﹐载耀载昇。
弥高其行﹐弥短其程﹔
日中必昃﹐言曛言暝。
年当破瓜﹐妙龄之佳﹔
精血方盛﹐及春岁华。
一旦虚度﹐将自怨嗟﹔
韶华如旧﹐爰征以遐。
劝汝莫羞﹐及花仍稠﹔
采之拮之﹐觅一良俦。
韶光易逝﹐岁月难留﹔
良辰一误﹐永无好逑。
芝娜道﹕‘此诗虽属翻译﹐倒也古意盎然。’说着﹐她又随手翻阅﹐停在一首莎翁的‘致其所爱’(To My Love)上﹐诗曰﹕
我欲将君比夏昼﹐君更娇艳更媚柔。疾风吹摇五月蕾﹐夏日苦短行矣休。
时或骄阳何炎炎﹐常见金乌遭遮掩。美人之美易消逝﹐偶失天夺亦可怜。
君之长夏永不逝﹐君之花容能久驻。阎罗终未拘君去﹐不朽君因不朽句。
世间有人人能看﹐我诗长存君并存。
欲知后事如何﹐且看下回分解。
(http://www.dajiyuan.com)












