【大纪元11月9日讯】 【大纪元记者帆扬编译报导】新州居民正在面临今冬天然气取暖费用增加的问题，预计平均每家要额外多负担$350的费用。
新泽西公共设施委员会（Board of Public Utilities）的官员说，天然气价格将从12月1日份开始上涨5%，到2月1日再上涨5%。但原油价格的猛长可能导致他们不得不会继续要求提升价格。
新泽西公共设施委员会主席福克斯说：“这一点也不意外，今年冬天，民宅和商家的取暖费用可能会上涨15%到35%。”
今年夏天，当委员会申请费率来支付今冬买燃料的费用时，市场天然气价格已经增长了两倍多。8月份，州批准费率从 2.8% 增加到 10.6%。
委员会官员拒绝透露具体他们将申请多大的费率增加，但是伊丽莎白市煤气公司的女发言人说，费用增长幅度的比率大约是去年的 32% ，也就是平均$350。
委员会官员说，如果取暖费用不增加，他们就无法平衡买进价格和给客户的卖出价格。
委员会在煤气上根本没有利润，况且各种商品价格都在上涨。在过去三年里，在冬季和油价变化无常的情况下，委员会可以将价格上涨或下降5%。到现在为止，价格上涨从来没有超过5%，但今年市场情况可能会迫使发生变化。
为了应付上涨的天然气价格，委员会设立一个工作组来寻求减少上升的燃料费用的方式。福克斯说州在审理几个方案，包括立刻批准费率增加的请求，将费率平摊到一年当中，可能的话，退迟到明年夏天，那时煤气价格可能会降低。
自从2004年9月份以来，天然气价格已经上涨了160%。部分原因是飓风卡崔娜和贝塔造成了墨西哥湾的原油生长能力损失一半，这使得油价一直高高居上，也许到明年春天以后，情况可能才会缓解。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
