site logo: www.epochtimes.com

国美馆镇馆之宝《莲池》返台

【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元3月28日讯】(大纪元记者谢欣园台中报导)林玉山先生毕生重要作品《莲池》去年五月委托日本“国宝修理装潢师联盟”成员之一半田九清堂修复,为期十个月,今(28)日回到台湾国立美术馆,并将展览至5月14日。

负责修复的半田九清堂社长半田昌规透过新闻稿表示,《莲池》整体上管理相当妥善,但因画面表层年代久远,堆积污垢,左上角则是画绢龟裂、颜料曾脱落,是损伤较为严重的区域。《莲池》的莲叶与叶瓣水珠成分中加入云母,水珠微亮滚圆,其他部分的颜料中参有许多纯金泥,现因为老化,呈现脱胶现象,修复人员以胶水加固颜料层时,也同时需兼顾颜料层的安定与原创表现色泽,是高难度作业。

半田昌规提到是以高价文物将在后世再行进行修复为考量点,因此修复时先将极薄的雁皮纸镶入缺损处,再填补色彩,未来只要以水稍微加湿,便可将补纸揭除,除去后加补彩,完全不会影响原作的修复。他认为《莲池》是一幅艺术水准高超的作品,在修复过程中对于林玉山先生纤细、特殊的表现手法十分注意。

日本“国宝修理装潢师联盟”成员有设于东京博物馆内的半田九清堂、得水轩;设于京都博物馆内的宇佐美松鹤堂、冈墨光堂、光影堂、墨申堂;设于大阪市立美术馆内的前桥修理所,其中宇佐美松鹤堂于一九七六年开始进行海外技术交流,并在一九五九年,联合其他装裱工房成立“国宝修理装潢师联盟”,并得到日本官方支持,成为目前日本修复古书画的模式:官民合作。(http://www.dajiyuan.com)

评论