【大纪元7月20日讯】（大纪元记者葛兰特编译报导）澳洲纽省议员伯恩（Peter Breen） 因自费出版发行有关一九八八年悉尼女子白尔婷（Janine Balding）谋杀案一书，而部分内容被“每日电讯报”刊登引起轩然大波，七月十八日被迫从工党退出。
据澳大利亚广播公司消息， Lismore区议员伯恩七年以来一直是独立议员，二零零六年初才被工党接纳为党员。伯恩数年来一直为五名谋杀白尔婷女士的凶手之一，“矮子”杰米逊（Stephen Jamieson）的清白而奔走辩护，称杰米逊与另一名街头流氓有着同样的外号而被搞错。
纽省省长伊曼十八日对麦觉理电台表示，伯恩的言论是对白尔婷及其家人的侮辱，超出了社会道德的底线，是不可接受的。他说伯恩同意他的请求而在上午的会议上退出工党。白尔婷的母亲说她读了伯恩寄给她的书，但她不赞同此书。（大纪元版权所有）
(http://www.dajiyuan.com)
