“关于外国人入国签证”
－－关于日本人配偶签证
从留学签证变更为日本人配偶者签证的注意事项
留学生因打工的负担、或因文化‧生活习惯的差异而丧失对学业进取的欲望，从而因缺课过多导致不能昇级或不能毕业。来咨询日本人配偶者签证的变更手续的大多是处于这种情况的留学生。遇到此类签证的咨询者，我一般先问本人的学校出席情况和在校成绩，大致都是因上述情况致使留学签证无法继续更新。另外，我还问咨询者是如何与结婚对方相识的以及双方是否已把对方的照片和情况说明书寄给父母及兄弟。象这样的事情不光是在日本，我认为在其他国家也是这样的。包括当事人结婚是双方家族开始交往的起点。如果结婚是真实的，我想那是理所当然的事情。
所谓的留学签证，是自己在日本攻读所学专业为目的签证。由于自己的不努力导致不能完成学业的人，即使慌慌张张地想变更签证也是一件很难的事情。这是因为即使是以真实的爱情为基础的结婚，书面证明将会有一定的难度。即使在即将昇级或即将毕业前夕申请签证变更，如果正常出席听讲并取得了所需学分，书面证明就相对容易。既然就学生和留学生是以学习为目的来的，即使在资格外活动范围内打工，也请不要忽视本来的目的──学习。
➁ 有一位留学生(或就学生)和与自己年龄相仿的日本男性相识，信守这份爱情答应结婚。把这位男性介绍给在母国的双亲并得到认可。在这种情况下，她认为日本配偶者签证一定能拿到，因此放弃了大学的继续昇级。然而，因为这为独生子的日本男性的父母坚决反对他们的结婚，于是这位男性便放弃了结婚的打算，并渐渐疏远了这位外国人女性。无论在任何情况下，一定不要忘记留学生的本来目的专心学业，以保证留学签证能顺利更新。顺便提一下，上述那位女性到该大学事务局请求重返学校并被批准留级继续学业。人的情感无法保证不会发生变化。不要忘记母国双亲的期待。
➂ 和日本人的丈夫年龄相差颇多的外国人来商谈签证更新的情况较多。也有妻子拿遮丈夫的保证人证明书和证明同居的照片一个人来的情况。这种情况，我一般都和她丈夫通电话。以此来确认双方的诚意。即使彼此年龄相差很大，如果夫妻关系是真实的就没有问题。但是，一般来讲大多需要提出同居、生活费的共同负担及亲属交往的证明。我认为比起取得配偶者签证，最初申请更新时所需的证明更费脑筋。不管怎样，我想如果是真实的就能够证明。(中文翻译：程亚琼)@
(http://www.dajiyuan.com)
