site logo: www.epochtimes.com

巨大学术工程/台湾大百科 明年底问世

【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元5月23日讯】〔自由时报记者袁世忠/台北报导〕为了不让台湾在以西方或中国观点为多的百科全书书海中缺席,第一个以台湾角度出发的百科全书编撰计划,昨天正式启动,将在中研院卸任院长李远哲的号召下,于两年内完成第一期共六个学门、六册的“台湾大百科”,让台湾的多元美好,呈现在国人与世界面前。

编撰计划启动 李远哲领军

〔记者袁世忠/台北报导〕为了不让台湾在以西方或中国观点为多的百科全书书海中缺席,第一个以台湾角度出发的百科全书编撰计划,昨天正式启动,将在中研院卸任院长李远哲的号召下,于两年内完成第一期共六个学门、六册的“台湾大百科”,让台湾的多元美好,呈现在国人与世界面前。

首期六册六学门 远流得标

文建会“台湾大百科”编撰计划预计完成二十个学门,首期工程将委托远流出版社在2008年11月前,完成“历史”、“地理”、“宗教民俗”、“语言哲学文学”、“艺术文化”与“观光休闲”等六册;每册含两百五十张图表,三十六万至四十万字的内容,包括十篇总论(每篇六千至一万字 )与三百个词条(每条约一千多字 )。

斥资三千万元 超级大挑战

远流出版社董事长王荣文表示,编撰百科全书是巨大的工程,中国大百科动员两万名学者、耗费十五年完成;大英百科也斥资十余亿台币、耗费十余年完成,这次文建会计划第一期以三千万、两年先做出六册内容,平均每册只有五百万元,对他是非常高的挑战,如果真的成功,也会是世界级的纪录。

王荣文强调,为了完成这项任务,特别邀请李远哲担任总监修长,希望借重其学术界的影响力,号召中研院院士、全国各大学知名学者共襄盛举;自己没法写的,就派徒弟门生写,或是帮忙编审,让台湾累积的各学门学术力量一体呈现。

台湾角度出发 与世界并行

中研院院长翁启惠表达支持,甚至自告奋勇、愿意撰写相关专业的词条。扛下重担的李远哲则抛出定位问题:“大英百科已经有的东西,我们是否收纳、然后多写一点东西,比它更丰富?或是要特别针对大英没有的东西去搜罗?”希望各界一起讨论。

李远哲更期许台湾大百科“能让台湾与全世界走在一起,并且走入人类不懂的领域,而且老实的说出:‘我不懂’!”让后人可以继续发明与创造。


文建会“台湾大百科全书”由远流出版社得标。远流说,会参考文建会现有的“台湾大百科”网路版词条,但内容解释将完全由专家学者负责。//自由时报

文建会现有的“台湾大百科”网站,已初步汇集民众建议的九千多个词条,由网友共同编辑、改写,最受推荐的词条包括“素还真”、“泡面”与“樱花钩吻鲑”等。王荣文指出,新编版除了词条可能从网路版挑选,内容解释将完全由专家学者负责,以达成百科全书的权威性、正确性。

完成的百科将送文建会审核,通过才会正式印行。王荣文说,就算后续计划没标到、文建会不喜欢,他都会以自己的力量完成全部二十门,建构真正以台湾为基础的台湾大百科。
(http://www.dajiyuan.com)

评论